Araştırmacılar, orman yangını dumanı ile bunama arasındaki bağlantıyı ortaya koyan çalışmayı geri çekti, ardından yeniden yayınladı

Geçtiğimiz yıl araştırmacılar, orman yangını dumanı ile bunama riskinin artması arasında bir bağlantı tespit ettiklerini açıklamıştı.

Şimdi, verilerin nasıl kodlandığına dair bir hata keşfettikten sonra, geçen Kasım ayında JAMA Neurology dergisinde yayınlanan çalışmayı geri çekiyorlar .

Çalışmanın ortak yazarlarından Joan Casey, "Çok küçük bir hataydı. Binlerce satır kodda 've' sembolü olması gerekirken, tek bir 'veya' sembolü kullandık," dedi.

Hatayı düzelttiler, verileri tekrar analiz ettiler ve makalelerini yeniden yayınladılar . Şimdi yazarlar, bulgularının orman yangını dumanı ile bunama arasında çok daha incelikli bir bağlantı olduğunu gösterdiğini söylüyor.

Washington Üniversitesi Halk Sağlığı Fakültesi'nde profesör olan Casey, "Düzeltilmiş sonuçta artık nüanslı bir bulguya sahibiz" dedi.

Başlangıçta Casey ve meslektaşları, orman yangını PM2.5'in (bölgedeki orman yangınları nedeniyle havadaki ince partikül madde konsantrasyonunun ortalaması) üç yıllık ortalama konsantrasyonunun metreküp havada sadece bir mikrogram artmasıyla, bunama teşhisi olasılığında yüzde 18'lik bir artış olduğunu bulmuşlardı.

Casey, artışın şimdi yüzde 12'ye yakın olacağına inanıyor.

Bulgular artık istatistiksel olarak anlamlı değil, yani sonucun şansa bağlı olma ihtimali var.

Ancak McGill Üniversitesi Epidemiyoloji, Biyoistatistik ve İş Sağlığı Bölümü'nde profesör olan Scott Weichenthal, bunun araştırmacıların olası bağlantıyı tespit etmekte haksız oldukları anlamına gelmediğini söylüyor. Sadece bağlantının daha fazla araştırılması gerektiği anlamına geliyor.

Çalışmaya dahil olmayan Weichenthal, "Veriler hala olumlu bir bağlantı olduğunu gösteriyor. Ancak bu bağlantı orijinal makaledeki kadar güçlü değil," dedi.

Giderek artan sayıda araştırma, hava kirliliğine uzun süreli maruz kalmanın artan demans riskiyle bağlantılı olduğunu ortaya koyuyor. Daha az bilinen bir nokta ise, orman yangını dumanı gibi belirli hava kirliliği kaynaklarının demans riskini etkileyip etkilemediğidir.

Tarım ve orman yangınlarından çıkan orman yangını dumanının daha yüksek demans oranlarıyla ilişkili olduğunu öne süren bu çalışma gibi sınırlı sayıda çalışma bulunmaktadır.

Weichenthal, araştırmacıların orman yangını dumanının özellikle insanların beyinleri üzerindeki uzun vadeli etkilerini anlamak için daha kat etmeleri gereken uzun bir yol olduğunu söylüyor.

"Kalp ve akciğer etkilerine ilişkin veri tabanları kadar gelişmiş değil" dedi.