Aşırı sıcaklar Reds' De La Cruz ve M's Thornton'ı etkiliyor

Cincinnati Reds'in kısa stoperi Elly De La Cruz ve Seattle Mariners'ın rölyef oyuncusu Trent Thornton, Cumartesi günü ABD'nin büyük bölümünü kaplayan aşırı sıcakta oynarken hastalandılar.

De La Cruz, Cincinnati'nin St. Louis'deki Cardinals'a karşı ekstra vuruşta kaybettiği maçın dördüncü vuruşunda iki dışarıda sahada kustu. Bir atletik antrenör tarafından kontrol edildi ve saha ekibinden iki işçi alanı temizledi.

"Aslında onu izledim. Bir sürü su içti. Yani bir sürü," dedi Reds menajeri Terry Francona, "ve sonra hemen dışarı çıkıp ondan kurtuldu."

Dominik Cumhuriyeti uyruklu 23 yaşındaki De La Cruz oyunda kalmayı başardı ve yedinci vuruşta iki sayılık home run yaptı.

Thornton, Seattle'ın Chicago'da Cubs'a 10-7 yenildiği sekizinci vuruşta ayrılmadan önce Seattle için 2⅓ gol yemeden oynadı. 31 yaşındaki sağ elini kullanan oyuncu sahadan yardımla ayrılmak zorunda kaldı.

Mariners Menajeri Dan Wilson, Thornton'un "sıcağa bağlı hafif bir rahatsızlığı" olduğunu söyledi.

"Korkutucu bir andı, kesinlikle," dedi Wilson. "Çok mücadele etti. Ama şimdi biraz daha iyi hissettiği ve iyi olması gerektiği için gerçekten mutluyum."

Reds'in Cardinals'a karşı oynadığı maçın saatindeki sıcaklık 92 derece iken, Mariners'ın Cubs'a karşı kaybettiği maçın ilk atışında sıcaklık 94 derece idi. Milwaukee'nin Minnesota'daki maçı aşırı sıcaklık uyarısı altında oynandı.

Seattle ve Chicago, Chad Whitson'ın hastalanmasının ardından maçlarını üç hakemle tamamladı. Dexter Kelley ikinci üsten ev plakasına geçti.

Whitson, Mariners'ın yedek kulübesinde tedavi altına alındı.

"İçeri girdi, aynı türden şeyler. Kendini iyi hissetmiyordu," dedi Wilson. "Sığınakta birkaç kez kustu ve sonra gelip oradan ilgilendiler. Bugün sıcak gerçekten çok fazlaydı, kesinlikle."

Whitson'ın biraz susuz kaldığı belirtilse de, Major League Baseball sözcüsü, Cumartesi gecesi daha iyi durumda olduğunu ve serinin finalinde üçüncü kalede çalışmasına izin verildiğini söyledi.

Cubs sözcüsüne göre, Wrigley Field'da bir çalışan Cumartesi günkü maçtan hemen sonra ısıyla ilgili bir sağlık sorunu yaşadı. Tıbbi personel tarafından tedavi edildi ve sahayı kendi başına terk etti.

Cubs, Cumartesi günü taraftarlara sıcakla başa çıkmaları için yardımcı olmak amacıyla Wrigley'in her yerine soğutma ve sisleme istasyonları kurdu ve ek acil durum personeliyle birlikte. Takımın Pazar günü için de benzer planları vardı ve sokakta soğutma istasyonu olarak kullanmak üzere bir şehir otobüsü getirdiler.