Passan: Red Sox, Devers boşanmasını nasıl 'tamamen mahvetti'

Boston Red Sox'un charter uçağının kalkışını pazar akşamı erken saatlerde bekleyen Rafael Devers , takım arkadaşlarıyla birlikte oturmuş kağıt oynuyordu. Seattle'a yolculuk altı saatten biraz fazla sürecekti ve oyunlar zaman geçirmenin güvenilir bir yoluydu, rakip New York Yankees'i süpüren bir takım için kaygısız bir kaynaşma egzersiziydi. Bu iyi bir uçuş olacaktı.

Boeing 757 havalanmadan önce, Red Sox yöneticisi Alex Cora yüzünde ciddi bir ifadeyle Devers'a yaklaştı. Haberleri vardı ve bunu söylemenin kolay bir yolu yoktu: Devers az önce San Francisco Giants'a takas edilmişti. Devers şaşkına dönmüştü. Düşüncelerini ve eşyalarını topladı, takım arkadaşlarına veda etti, uçaktan indi ve bir taksiye bindi ve hayatının bir sonraki aşamasına doğru yola koyuldu.

Aylar boyunca, Devers ve takım arasındaki gerginlik kaynamaya başlamıştı. İlkbahar antrenmanlarında Red Sox'un Devers'ın geleceği ve egosunun onarılabilir bir şekilde kötü yönetilmesi olarak başlayan şey, organizasyon için fazlasıyla tanıdık bir şeye dönüştü. Düşüncelerine aşina bir kişiye göre Devers, Red Sox tarafından "yalan söylendiğini ve ihanete uğradığını" hissetti. Uzun süredir Devers'ın baş destekçilerinden ve savunucularından biri olan Cora, onun ihraç edilmesini destekledi. Devers'ın düşmanca tavırlar içinde kamuoyunda kötülediği Red Sox'un baş beyzbol görevlisi Craig Breslow, baltacı rolünü oynadı. İlk başta taraflar arasındaki ilişkiyi düzeltmek isteyen Red Sox sahipleri, iki yıl önce kendisine yaklaşan bir canlanmada merkezi bir rol oynaması için 313,5 milyon dolar garanti ettiğini bilerek, inancını kaybetti ve anlaşmaya yeşil ışık yaktı. Ve tıpkı bunun gibi, Boston'ın 2018 şampiyonluk takımının son kalan üyesi, 16 yaşında taze yüzlü bir çocukken takımla sözleşme imzalayan ve on iki yıl sonra üç kez All-Star seçilen ve büyük liglerdeki en iyi vuruşçulardan biri olan çocuk gitmişti. Kaynama noktası taşmıştı.

Devers hazırlıksız yakalanan tek kişi değildi. Haber yayıldığında, Red Sox taraftarları buna inanmadı. İnanmak istemediler. Tekrar oluyordu. Boston'a giden paket -- solak başlangıç ​​oyuncusu Kyle Harrison, dış saha adayı James Tibbs III, sert atışlı rölyef oyuncusu Jordan Hicks ve genç atıcı Jose Bello -- Devers'ın geçmiş performansına ve üretkenliğine sahip bir oyuncu için hafif geldi. Beş yıl önce geleceğin Hall of Famer'ı Mookie Betts'i Red Sox'tan Los Angeles Dodgers'a gönderen takasın yetersiz dönüşüne çok benziyordu.

2004 Dünya Serisi zaferine kadar geçen 86 yıllık başarısızlık, Red Sox taraftarlarını ve organizasyonu aynı şekilde duyarsızlaştırmıştı. Takım, 15 yıllık bir süre içinde dört şampiyonlukla sporda en başarılı takım haline gelse bile, işlevsizlik yüzeyden hiç uzak değildi. Bu yüzükleri kazanırken, takım 2011'de tarihi bir çöküş yaşadı, 2012, 2014 ve 2015'te sonuncu oldu -- kulüp binasında tavuk ve bira hakkında magazin dergilerine konu olmuş bir dramla -- ve felaketle sonuçlanan Betts takasıyla. Tek sabit şey, Red Sox'un başarısının en önemli parçalarından bazılarının çıkışlarını kişileştiren bir çirkinlikti.

Ömür boyu Bostonlu olan ve laneti bozan 2004 takımının mimarı olan Theo Epstein, sahipleriyle yaşadığı çatışmalardan o kadar bıkmıştı ki zaferinden bir yıl sonra Cadılar Bayramı'nda istifa etti ve Fenway Park'tan goril kostümüyle ayrıldı. Geri döndü, ancak daha sonra Chicago Cubs için kaçtı. 2004 ve 2007 şampiyonluklarının menajeri olan Terry Francona, 2011'de Epstein'la birlikte ayrıldı, ağrı kesici kullandığı için anonim olarak karalandı (iddiaları reddetti) ve Cleveland'da geçirdiği 11 yılda dört bölüm şampiyonluğu kazandı ve 921-757'lik bir performans sergiledi. Oyuncular da bu dramdan muaf değildi. As Jon Lester, Red Sox ile yeniden sözleşme imzalamak istedi, ancak düşük teklif aldı; Epstein'ı Chicago'ya takip etti. Betts, Boston'da kalmayı tercih etti, ancak indirimde değil - ve Red Sox onu gönderdi. Manny Ramirez, 2008 yılında Dodgers'a takas edilmesinden bir gün önce ESPN Deportes'a verdiği demeçte, Red Sox'taki yaşamı belki de en iyi şekilde tanımlamıştı: "Zihinsel huzurun bir bedeli yok ve ben burada huzura sahip değilim."

Red Sox, bir organizasyonun isteyebileceği her şeye sahip -- çılgın bir hayran kitlesi, muhteşem bir stadyum, başarılı bir televizyon ağı, 20. yüzyılın başlarına dayanan bir tarih -- ve hala kendilerini düzenli olarak kendi kendilerine açtıkları yaraları sararken buluyorlar. Kaos, Red Sox'un markası kadar Green Monster'dır. Mevcut yineleme, uzun süredir devam eden bir başarısızlık eksikliğinin kalıntılarından değil, finansal bir devden çok cesur orta ve küçük pazar takımlarına benzeyen bir işletme felsefesinden kaynaklanıyor. Red Sox, eğlence evi aynasında büyük pazar beyzbolu, olabilecek ve olması gereken şeyin çarpıtılmış bir yansıması.

Breslow kaosun farkında. New England'da büyüdü ve Boston'da beş sezon atıcılık yaptı. Epstein, Breslow'u 2019'da Cubs'ta işe aldı ve ona organizasyonun atıcılık programını emanet etti. Red Sox, Ekim 2023'te Chaim Bloom'un yerine onu belirli bir görevle transfer etti: Ne gerekiyorsa, Red Sox'u yeniden inşa edip yüzyılın başlarındaki ihtişamlı günlerini yeniden canlandırmak. Hatta bu, takımın en iyi oyuncusunu takas etmek anlamına geldiğinde bile geçerli.

RAFAEL DEVERS, Dominik Cumhuriyeti'nin Samana kentinde Boston Red Sox hayranı olarak büyüdü . Red Sox, dünyanın en verimli yetenek yuvası haline gelen küçük Karayip adasının resmi olmayan takımıydı. Takımın en büyük yıldızları -- David Ortiz, Manny Ramirez, Pedro Martinez -- Dominiklilerdi. Devers, 2004 şampiyonasından üç gün önce 8 yaşına girdi. Dokuz yıl sonra, Red Sox on yıldaki üçüncü şampiyonluğuna doğru hızla ilerlerken, onlarla 1,5 milyon dolara anlaştı.

20 yaşında Devers, Boston'a vuruş dahisi olarak geldi, sol el vuruşu güçle doluydu ve dönen bir kapı olan üçüncü kale pozisyonunu sabitledi. İlk tam yılında Devers, tutarsız bir normal sezonu geride bırakarak 11 sezon sonrası maçında dokuz sayı üretti ve takımın yüzyılı aşkın tarihindeki en iyi olarak kabul edilen 108 galibiyetlik bir sezonu tamamladı.

2018 ve 2019'da MLB'deki en yüksek maaş bordrosunu taşıdıktan sonra, sahibi John Henry para kesesini sıktı. Ve Betts 2020'de gönderildiğinde ve uzun süredir forma giyen kısa mesafe koşucusuXander Bogaerts onu batıya kadar takip ederek San Diego ile 280 milyon dolara serbest oyuncu olarak sözleşme imzaladığında -- Boston'ın son teklifinden 100 milyon dolar ve üzeri daha fazla -- Red Sox taraftarlarının huzursuzluğu tavan yaptı. 2021'de Amerikan Ligi Şampiyonluk Serisine şaşırtıcı bir koşu dışında, sıradanlık Red Sox'un bir normu haline gelmişti. Papi, Manny ve Pedro günleri neredeyse yirmi yıl geride kalmıştı. Devers, onların tek yerel günlük oyuncusuydu.

Red Sox'un hem şimdiye hem de geleceğe adanmışlıklarını göstermeleri için bir fırsattı. Huzursuz taraftarları yatıştırmak için hamleler yapmak kötü organizasyonların bir özelliğidir, ancak NESN'deki izleyici sayısının azalması ve Fenway'deki boş koltuklar nedeniyle, sahiplik Devers'ı uzun vadeli olarak kilitlemeye zorladı. Beyzbol operasyonları departmanındaki birden fazla üst düzey yetkili bu fikre karşı çıktı. Bunlar reddedildi. Ocak 2023'te Devers, 2024'te başlayacak 10 yıllık, 313,5 milyon dolarlık bir sözleşme uzatmayı kabul etti.

Bu, franchise tarihindeki en büyük taahhüttü. Oyundaki yöneticiler anlaşmanın bilgeliğini sorguladılar. Evet, Devers istikrarlı bir şekilde mükemmel bir vurucuya dönüşmüştü -- 2019'dan 2022'ye kadar, OPS+'sı en az 1.000 vuruş yapan 247 vurucu arasında 25. sıradaydı. Ve elbette, hayranlığın din olduğu Boston gibi bir pazarda, kitleleri yatıştırmak önemlidir. Ancak akıllarındaki sorular, bu faktörlerden daha ağır basıyordu. Devers, ortalama altı bir savunmacı olduğu üçüncü üsten ne kadar çabuk ayrılması gerekecekti? Her zaman çömelmiş vücudu ne kadar yaşlanacaktı? Tek boyutlu oyuncular için uzun vadeli sözleşmeler ne sıklıkla işe yarıyordu? Sadece gerçekleşmesi gereken bir anlaşma olması, onu iyi bir anlaşma yapmıyordu.

Şubat ayına kadar hiçbir anlaşmazlık veya pişmanlık belirtisi ortaya çıkmadı. Boston'ın yakın zamanda başarısızlığa uğrayan rekabet girişimleri - takım başkanı Tom Werner, Red Sox'un 2023 sezonundan sonra serbest oyuncu piyasasına "tam gaz" girmeyi planladığını ve toplamda 50 milyon dolar harcayarak 81-81'lik bir skor elde edeceklerini söylemişti - başarısız olmuştu, ancak bu yıl farklı olacaktı. Tüm yenilgilerin ortasında, Bloom bir pozisyon oyuncusu kadrosu oluşturmuş ve geliştirmişti. Breslow, Aralık ayında üç oyuncuyu ve sert atıcı bir sağ elini, as Garrett Crochet ile takas etti. Dünya Serisi'nin öne çıkan oyuncusu Walker Buehler'i , yenilenen rotasyonda Crochet'e ve deneyimli closerAroldis Chapman'ı bullpen'in arka tarafını desteklemek için imzaladı. Ve Devers'ın varlığına rağmen, Boston kendini serbest oyuncu piyasası bahar antrenmanlarının eşiğine kadar uzamış olan üçüncü beysbol oyuncusu Alex Bregman için karışımda buldu.

Bregman'ın Boston'a gitme ihtimali ortaya çıktığında, Breslow Devers'ın kampına ciddi bir şey olmadığı konusunda güvence verdi ve eğer olursa Devers'a haber vereceğini söyledi. Cora, sezon dışında Devers ile Dominik Cumhuriyeti'nde görüşmek istedi, ancak Devers mesajlara cevap vermedi, bu tamamen şaşırtıcı değildi -- genellikle Samana'ya kış tatilinde şebekeden uzaklaşır -- ancak organizasyondaki bazılarını hayal kırıklığına uğrattı. Red Sox aynı anda Bregman ve St. Louis Cardinals üçüncü beysmeni Nolan Arenado'yu takip etse de, Devers'ı tehdit edecek kadar ikisiyle de bir anlaşmanın tamamlanmasına güvenilmiyordu.

Daha sonra Boston, diğer takımlarla müzakereler sona ererken Bregman'a son teklifini yaptı: üç yıl, 120 milyon dolar, ilk iki sezondan sonra muafiyetler. Bregman bir saat içinde kabul etti. Devers, haber yayıldığında öğrendi. Paniklemedi -- Red Sox yetkilileri özel olarak Bregman'ı ikinci üste kullanmayı planladıklarını söylediler -- ancak bu hareket yine de merak uyandırıcı olarak kaydedildi.

Devers bahar antrenmanına katıldığında, takım onun vurucu olarak atanması fikrini ortaya attı. Bilgisayar modelleri, 2025 Red Sox'un en iyi versiyonunun, ikinci kalede hüküm süren Küçük Lig Yılın Oyuncusu Kristian Campbell , üçüncü kalede Bregman ve DH'de Devers'ı içereceğini söylüyordu. Devers öfkeliydi. Bir oyuncunun pozisyonu kimliğinin bir parçasıdır. O bir üçüncü kaleciydi. Ancak bunun ötesinde, Devers'ın büyüklüğünde bir sözleşmede ima edilen güvenin ihlali vardı.

En azından, Red Sox onun pozisyon değiştirmesini istiyorsa, yeni rolüne alışmak istiyordu. Haftada birkaç kez üçüncü kalede oynayıp kalan vuruşlarını DH olarak üstlenmek istiyordu. Hayır, ona söylendi. Takım için en iyi olan şey buydu.

Ön büronun tavrı, kulüp binasındaki organizasyonun karar almada analitiğe güvenmesinin üretken kişilerarası iletişimin pahasına olduğu hissini güçlendirdi. Aynı zamanda oyuncular, Devers'ın DH olmasının muhtemelen en iyi dizilişlerini sahaya sürmelerine izin vereceğini kabul ettiler. Başlangıçta DH olmayacağını söyledikten sonra, Devers sonunda pes etti. Cora ona bahar antrenman sahalarına eldiven bile getirme zahmetine girmemesini söyledikten sonra, en azından sadece vuruşa odaklanabileceğinden emin oldu.

Her şey 2 Mayıs'ta değişti. Birinci beys oyuncusu Triston Casas sezon sonu diz sakatlığı geçirdi. Dahili seçenekler sınırlıydı. Breslow, Devers'a birinci beys oyuncusuna geçme konusunda yaklaştı. Devers buna inanamıyordu. Zaten bir kez isteği dışında pozisyon değiştirmişti. Şimdi Red Sox ondan bunu tekrar yapmasını istiyordu. Saygısızlık onu çileden çıkardı.

Takım, bu isteğin çok fazla olduğuna inanmadı. Kendisinden kulüp lideri olmasını istememişlerdi, ki bu rol ona pek de uygun değildi. Sahadaki kondisyonunu veya zayıflığını abartmadılar. Paranın amacı buydu: Takımın ona ihtiyaç duyduğu yerde oynamak ve dünyanın en iyi vuruşçularından biri gibi tırmıklamaya devam etmek.

O, bu isteğin son kısmını tutuyordu. Tüm bu şaşkınlığın ortasında, Devers belki de şimdiye kadarki en iyi versiyonuna dönüşüyordu. Bu sezon Boston ile oynadığı 73 maçta 56 kez yürüdü - kariyerinin en iyisinden sadece 11 eksik. Hala güç için vuruyordu ve büyük lig liderlik tablosunun en üst sıralarına yaklaşıyordu. Campbell'ı ve çaylaklarRoman Anthony veMarcelo Mayer'i entegre etmeye çalışan bir takım için Devers, 2 numaralı delikte bir kayaydı. Red Sox gibi geçiş aşamasındaki takımların güvenebilecekleri oyunculara ihtiyacı vardır ve Devers'ın sopası güvenilir olmaktan başka bir şey değildi.

Ancak ilk oynamayı reddetmesi, sahipliği, ön büroyu ve teknik kadroyu birleştirdi. 2000'ler ve 2010'lar boyunca organizasyona nüfuz eden türden bir kazanma kültürü inşa edeceklerse, takımın en iyi oyuncusunun takım için en iyi olduğunu düşündükleri şeyi yapmayı reddetmesi nasıl bir mesaj verdi? Devers medyaya ilk oynamayacağını söyledikten sonra Henry, Red Sox CEO'su Sam Kennedy ve Breslow, Boston'ın oynadığı Kansas City'ye uçarak Devers ile konuştu. Bir kaynağa göre, ertesi gün kahvaltıda Henry ile tekrar bir araya geldi. Devers, takım onu ​​tam zamanlı olarak oraya taşımak isterse 2026'da bu pozisyonda oynamaya hazırlanacağını belirtti. Red Sox toplantıları kamuoyunda üretken bulsa da, bundan sonra ne olacağını biliyorlardı.

Rafael Devers takaslanıyordu, kamuoyunun umurunda bile olmayacak sonuçlar.

BRESLOW'un beyzbol şefi olarak görev yaptığı ilk yıllarda , Boston'ın beyzbol operasyonları departmanını değerlendirmek için Sportsology Group adlı bir danışmanlık şirketi tuttu. Geniş kapsamlı değerlendirme, Boston beyzbol operasyonlarının başkanları arasında geçiş yaparken biriken yağları kesme girişimi olan "Ofis Alanı"ndan bir şeydi. Ben Cherington, 2011'de Epstein'ın yerini aldı ve 2013'te bir Dünya Serisi kazandı. İki yıl sonra, Red Sox onun yerine Dave Dombrowski'yi işe aldı. Dombrowski bir Dünya Serisi kazandıktan on ay sonra kovuldu ve yerine dört yıl görev yapan Bloom geçti.

Herhangi bir nesnel değerlendirme, sorunların belki de örgütsel istikrarsızlıktan kaynaklandığını, Red Sox'un en azından kısmen şişkinleştiğini, çünkü sık sık değişiklikler yaptıklarını belirtirdi. Nasıl ortaya çıktığına bakılmaksızın, öneriler arasında birden fazla departmanda işlerin ortadan kaldırılması da vardı. Kaynaklar, geçen yıl yaklaşık 50 kişinin işten çıkarıldığını söyledi. Profesyonel izcilik departmanı boşaltıldı. Pozisyonların bir kısmı dolduruldu, ancak kalıp gidenler için açıktı: Bu Breslow'un takımıydı ve şimdi onu kendi imajına göre yeniden yaratacaktı.

Kaynaklara göre, kesintilerden bu yana Breslow'un güven çevresi küçük ve ekibin analitik modeline olan güveni ağır oldu ve bu durum bazı uzun süreli çalışanları küskün bıraktı. Breslow'a sadık olanlar bunun sonuçlarından korkuyor ve biri şöyle diyor: "Kesinlikle içeride Bres'e karşı komplo kuran dönekler var."

Devers takası saray entrikasını daha da artırdı. Diğer takımların ön büro yetkilileri çoğunlukla Boston için yapılan anlaşmayı övdüler ve San Francisco'nun önümüzdeki sekiz artı sezon boyunca kalan 254 milyon doları üstlenmeye istekli olmasını Red Sox için bir zafer olarak gördüler. Ancak karar alma sürecinden duyguyu çıkarmak ve onlarca yıllık tarihi ve oyuncuların her hareketini izleyen kameralardan elde edilen oyuncuların becerileriyle ilgili düzinelerce başka girdiyi kullanarak nesnel bir şekilde analiz etmek için modeller mevcuttur. Bir hayran kitlesinin bir oyuncuya olan hayranlığının muhasebesi yoktur.

"Boston, Devers durumunu tamamen mahvetti," dedi rakip bir yetkili ve ekledi, "ve bir şekilde tüm bunlar, hem su altında kalmış hem de dikkat dağıtan bir sözleşmeyi elden çıkarmalarına ve karşılığında bir sürü değer elde etmelerine yol açtı.

"Şöyle bir şeydi: 'Oops, on yıl boyunca sadece sopayla oynayan yıldızımız için fazla ödeme yaptık, onu alenen kızdırdık, sonra da işleri yoluna koymak için her fırsatı kaçırmaya devam ettik. Neden bize kontrol edilebilir bir orta rotasyon başlangıç ​​oyuncusu ve geçen yıldan birinci tur draft hakkınızı verip bu durumdan kurtulmamıza yardım etmiyorsunuz?'"

Aynı zamanda rakip bir genel müdür, "Bunlar Boston'un f---ing Red Sox'u. Yıldızlarınızı takas edemezsiniz." dedi.

Bu adil bir nokta. Red Sox'un rekabetçi denge vergisi bordrosu 2019'da 243,7 milyon dolara ulaştı. Geçtiğimiz iki yılın her birinde, büyük liglerde 12. sırada yer alan bir CBT bordrosu çalıştırdılar. Devers takası onları CBT eşiğinin rahatça altına koyuyor. Belki de takas son tarihinde parayı yeniden tahsis ediyorlar. Belki de etmiyorlar.

Yeniden yatırımın bir soru olması bile Boston taraftarlarını gerçekten kemiren şeydir: Red Sox'un başarısız Betts takasından ders çıkarmadığını fazlasıyla net bir şekilde görüyorlar. Boston gibi bir pazarda, finansal esneklik bir aldatmacadır, gelecek için oynamak ise sahte peygamberdir. Los Angeles Dodgers, New York Mets , New York Yankees ve evet, hatta San Francisco Giants bugünü ve yarını dengelediğinde, mesele şimdi ve gelecek olmak zorundadır. Sınırı olmayan bir sporda büyük pazar takımının zor durumu, öyle davranmamak için hiçbir bahanesinin olmamasıdır.

Breslow'un sürecine yaptığı yatırım toptandır; dışarıdakilerin veya içerideki rakiplerinin görüşlerinden bağımsız olarak, Red Sox'u tekrar şampiyon yapmak için doğru plana sahip doğru kişi olduğuna inanır. Çeyrek milyar dolardan fazla borcu olan bir oyuncunun getirisinin, sözleşmesinden bağımsız olarak oyuncunun kalitesine katkıda bulunmayacağını bilir -- tasarrufların Harrison veya Tibbs kadar önemli bir varlık olarak kabul edildiğini bilir.

Miami Marlins, Giancarlo Stanton'ı ve anlaşmasındaki kalan 290 milyon doları çok az bir yetenek karşılığında Yankees'e gönderdiğinde aynı uzlaşmayı yaptı -- ancak Breslow'un anlamadığı şey, bu senaryonun beyzboldaki gururlu imtiyazlardan birini dipteki bir besleyiciye benzetmesi. Boston'ın mali gücüne sahip bir organizasyon, diğerlerinin karşılayamayacağı süperstarları satın almalı ve bu avantajı ellerinden kaçırmak, organizasyonu son çeyrek yüzyıldaki hiçbir şampiyonluğun ortadan kaldıramayacağı eleştirilere açan en gerçek israftır.

İşte bu yüzden Devers anlaşması böylesine zehirli bir başvuru yolunu serbest bıraktı. Boston taraftarları Breslow'un yetersizliğine olan inançlarını güçlendiren her türlü cevheri tüketmek için köpürürken, Devers anlaşması etrafındaki tartışma kök salan yalanlara dönüştü. Devers'ın Campbell'a birinci kalede oynamayı gönüllü olarak kabul ettiği için kızması gibi küçük yalanlar var (birçok kaynak onun kızmadığını söyledi) ve Red Sox ile beyzbol operasyonları işi için görüşme yapan bir kişinin yapay zekaya özel beş tur sorudan geçtiğini iddia eden rapor gibi daha büyük yalanlar var.

Ekip, Çarşamba gecesi raporu çürüten bir açıklama yayınlayacak kadar endişeliydi ve ekibin işe alım uygulamalarına aşina üç kaynak, işe alım sürecinin başlarında olası çalışanları taramak için yapay zeka kullanan HireVue adlı bir şirket kullandıklarını söyledi. Beyzbolla ilgili diğer organizasyonlar da aynı yazılımı kullanıyor.

Yine de, bunun doğru olabileceğinin kabul edilmesi Red Sox'un durumu hakkında konuşuyor. Takasın ertesi günü, Breslow ve Kennedy medya müsaitliği sağladıklarında, süreçlerindeki kusurları kabul ettiler -- özellikle Breslow'un oyuncularla daha iyi iletişim kurması gerektiği.

Devers'ın idaresi, franchise'ı değiştiren bir karara dönüşen kolayca önlenebilir bir hataydı. Personelinizi tanımak çok önemlidir ve ister Betts'le olduğu yerde buluşmak istememek, ister Chris Sale'i Atlanta'ya gönderip geçen yıl Ulusal Lig Cy Young Ödülü'nü kazanmasını izlemek, ister Devers'ı iletişim eksikliğinden kaynaklanan bir şey yüzünden taşımak olsun, bu bir öz denetim için çığlık atıyor.

Bu yılın başlarında, Pasifik Kuzeybatısı'ndaki Red Sox bölgesi izcisi Carl Moesche, Zoom'dan çıkış yaparken, "Teşekkürler, Bres, sen f---ing salaksın." dedi. Yorum, sanal odadakiler tarafından duyuldu. Moesche kovuldu. Sözleri, Devers takasından mağdur olanlar için çok cazipti. Ve eğer düşük seviyeli bir çalışanın şikayeti, ödeme yapan müşteriler için bir savaş çığlığına dönüşebiliyorsa, belki de kulübün oyun kitabından kaosu ortadan kaldırmanın zamanı gelmiştir.

RAFAEL DEVERS, San Francisco Giants için birinci kalede oynayacak. Belki bu hafta sonu, Red Sox şehre geldiğinde değil, ama yakında olacak. Ve Devers karşıtı kamptakiler bu çifte standarda işaret etseler de, ona yakın bir kişi, çıkarılacak başka bir ders daha olduğunu söyledi.

"Bazen önemli olan mesaj değildir," dedi. "Mesajın nasıl iletildiği önemlidir."

Giants'tan gelen mesaj açıktı: Burada olmanızdan dolayı heyecanlıyız ve şeffaflığın önemini görüyoruz. Kış boyunca Giants beyzbol operasyonlarını devralan geleceğin Hall of Fame üyesi Buster Posey ve menajer Bob Melvin, Devers'a franchise'ın durumunu anlattı. Gold Glove üçüncü beysbol oyuncusu Matt Chapman'ın altı yıl daha sözleşme imzalamasıyla Giants, Devers'ı birinci beysbol oyuncusu ve DH olarak görüyor. San Francisco'nun en iyi umudu, Red Sox'un başlangıçta Giants ile yaptığı görüşmelerde hedef aldığı, ancak Giants'ın Devers ile herhangi bir anlaşmada yer almayacağı yönündeki pozisyonundan taviz vermeyeceğini kabul ettiği Bryce Eldridge, ilk sırada oynuyor ve bu sezon büyük liglerde ilk kez forma giymesi bekleniyor. O zaman geldiğinde Devers bunu öğrenecek.

İlk başta gerçekten istediği tek şey buydu. Opaklığın orijinal günahı, Red Sox'un kendi yarattığı bir karmaşaya dönüştü. Devers tam olarak kendini iyi bir şekilde aklamadı, ancak oyuncuların özverililiğe yöneldiği bir ortam yaratma sorumluluğu franchise'ın üzerinde. Breslow ve Kennedy, organizasyon ile Devers arasındaki "uyum" eksikliğinin -- Çarşamba günkü basın toplantısında bu kelimeyi toplamda 14 kez kullandılar -- kendilerine onu takas etmekten başka seçenek bırakmadığını söyledi. Bir şampiyonluk kültürü inşa etmekten bahsettiler. Ancak hiçbir oyuncu bu kültürü tek başına belirlemez: Sahiplikle başlar, yönetimden geçer ve ideallere ve değerlere inanan oyuncular aracılığıyla kendini gösterir.

Devers'ın San Francisco'da birinci kalede oynama isteğinden daha açık bir hatırlatma yoktur. Giants, Devers'ın anlaşmasının iyi yaşlanmayabileceğini umursamadı. Serbest oyuncu döneminde Aaron Judge ve Shohei Ohtani tarafından reddedildikten sonra, şimdi kazanmak için orta sıra bir sopaya ihtiyaçları vardı ve onu ele geçirmek için memnuniyetle su altına girdiler. Modern organizasyonlar, risk-ödül matrisleri kadar modelleriyle tanımlanmaz.

Sadece 2025'teki getirilere göre ticareti değerlendirmek dar görüşlülüktür, ancak bu şimdi ve gelecek arasındaki çekişmeyi göstermektedir. Red Sox'un geleceği parlak olmaya devam ediyor ve diğer açılardan akıllıca kararlar aldılar. Crochet'te, ön saflardaki bir başlangıç ​​oyuncusunu hedeflediler, muazzam bir potansiyel değerinden vazgeçtiler ve onu piyasa üstü bir uzatma anlaşmasına imzaladılar. Carlos Narváez'de , Breslow, Red Sox'un şu anki ve gelecekteki yakalayıcısını -- Yankees'ten daha az değil -- High-A'da yakında 22 yaşına girecek sağ el atıcı Elmer Rodriguez-Cruz karşılığında satın aldı. Campbell için sekiz yıllık 60 milyon dolarlık sözleşme temettü ödememiş olsa da (geçtiğimiz altı hafta boyunca mücadele ettikten sonra Perşembe günü Triple-A'ya gönderildi) değerlendiriciler onun orta sıralarda bir güç haline geleceği konusunda iyimser olmaya devam ediyor.

Ancak o zamana kadar, onun görevden alınması Devers hikayesine sadece bir katman ekliyor. Boston'ın Campbell'ın 2025'te büyük lig seviyesinde başarılı olma yeteneğine olan inancı olmasaydı, Bregman ikinci üssü, Devers üçüncü üssü idare edebilirdi ve Giants'ın vuruş kafesinin arkasında Barry Bonds ile sohbet etmek yerine hala bir Red Sox forması giyiyor olurdu. Bu görüntü, takastan acı çekenlerin midesine kazındı. Devers bir efsaneyle iş konuşacaksa, o David Ortiz olmalı.

Ama öyle değil. Ortiz, Devers'ın kendisi gibi olabilmesi ve olması gerektiği için, takası ve Devers'ın bu takastaki rolünü çok yas tuttu: bir Red Sox kahramanı. Bunun yerine, eski takım arkadaşlarına karşı koymaya, sopasını sallamaya ve çok sayıda insanın yapmak zorunda kaldığı şeyi yapmaya hazır bir San Francisco Giant'ı: Boston'dan başka bir yerde huzur bulmak.