Senat scheitert zum 13. Mal an der Verabschiedung eines Gesetzesentwurfs der Republikaner zur Beendigung des Shutdowns
- Zum 13. Mal scheiterte der Senat mit der Verabschiedung eines von den Republikanern unterstützten Finanzierungsgesetzes zur Beendigung desGovernment Shutdowns . Das Endergebnis der Abstimmung lautete 54 zu 45 Stimmen und damit nicht die für eine Fortsetzung des Gesetzes erforderlichen 60 Stimmen.
- Vizepräsident JD Vance isst mit republikanischen Senatoren im Kapitol zu Mittag. Die Republikaner erwägen, Maßnahmen zur Bezahlung einiger Bundesangestellter oder zur Finanzierung von Programmen wie dem Supplemental Nutrition Assistance Program während des Shutdowns voranzutreiben.
- Die Demokraten geraten zunehmend unter Druck, nachzugeben, nachdem die größte Gewerkschaft der Bundesbediensteten am Montag erklärte, es sei „Zeit, eine klare Fortsetzungsresolution zu verabschieden und diesen Shutdown zu beenden“. Bundesbedienstete haben Ende letzter Woche ihren ersten vollen Gehaltsscheck verpasst, und kommende Gehaltszahlungen, auch für das Militär, könnten in Gefahr sein.
- 25 Bundesstaaten und der District of Columbia haben Klage gegen die Trump-Regierung eingereicht , weil diese plant, die Nahrungsmittelhilfe im Rahmen des Supplemental Nutrition Assistance Plan zu streichen. Sie argumentieren, dass die Regierung gesetzlich dazu verpflichtet sei, Mittel für November bereitzustellen.
Eine Koalition von Beamten aus der Hälfte der Bundesstaaten und dem District of Columbia verklagte die Trump-Regierung am Dienstag wegen der Aussetzung der Lebensmittelmarken während des anhaltenden Regierungsstillstands. Millionen Amerikaner müssen sich in den kommenden Tagen auf eine Unterbrechung der staatlichen Lebensmittelhilfe einstellen.
Die Bundesstaaten, zu denen Kalifornien, New York und Pennsylvania gehören, fordern einen Bundesrichter in Massachusetts auf, das Landwirtschaftsministerium anzuweisen, im November Leistungen aus dem Supplemental Nutrition Assistance Program bereitzustellen. Dabei soll auch ein Notfallfonds in Anspruch genommen werden, um sicherzustellen, dass die Hilfe weiterhin den mehr als 25 Millionen Menschen in ihren jeweiligen Gebieten zugutekommt.
Sie argumentieren, dass die Entscheidung der Regierung, die Lebensmittelmarkenzahlungen, die landesweit rund 42 Millionen Menschen erhalten, einzustellen, rechtswidrig sei und Millionen Amerikanern den Zugang zu lebenswichtigen Nahrungsmitteln verwehre, die ihnen vor Ernährungsunsicherheit und Hunger schützen.
„Die Einstellung der SNAP-Leistungen wird die öffentliche Gesundheit und das Wohlbefinden beeinträchtigen“, schrieben die Staatsbeamten in ihrer Klage . „Letztendlich werden die Staaten die Kosten für viele dieser Schäden tragen. Der Verlust der SNAP-Leistungen führt zu Ernährungsunsicherheit, Hunger und Unterernährung, was wiederum zahlreiche negative Auswirkungen auf die Gesundheit von Kindern hat, wie Konzentrationsschwäche, verminderte kognitive Fähigkeiten, Müdigkeit, Depressionen und Verhaltensprobleme.“
Lesen Sie hier mehr .

Vizepräsident JD Vance traf kurz nach 13 Uhr zu seinem Mittagessen mit republikanischen Senatoren im Kapitol ein.
„Wir sprechen bald wieder“, sagte Vance den Reportern, als er eintrat.
Die Verfahrensabstimmung über die Weiterführung der vom Repräsentantenhaus verabschiedeten Fortsetzungsresolution scheiterte mit 54 zu 45 Stimmen. Dies ist das 13. Mal, dass sie nicht durchkam.
Drei Demokraten – Catherine Cortez Masto, John Fetterman und Angus King – stimmten gemeinsam mit den Republikanern für die Umsetzung des Gesetzes. Es sind dieselben drei, die das Gesetz seit Beginn des Shutdowns unterstützen. Dies deutet darauf hin, dass die jüngsten Druckmittel gegen die demokratischen Widerständler bisher nichts bewirkt haben.
Der Senat hält derzeit seine 13. Abstimmung über die Weiterführung der vom Repräsentantenhaus verabschiedeten Fortsetzungsresolution ab.
Die Republikaner hoffen, dass der zunehmende Druck durch die bevorstehende Einfrierung des SNAP-Programms und der Vorstoß der größten Gewerkschaft der Bundesbediensteten ausreichen werden, um mehr Demokraten für das Gesetz zu gewinnen. Nur drei Demokraten – Catherine Cortez Masto, John Fetterman und Angus King – haben sich bei den letzten zwölf Abstimmungen für die Weiterführung der Finanzierungsmaßnahme ausgesprochen. King ist ein Unabhängiger, der mit den Demokraten zusammenarbeitet.
Sie können einen Live-Stream der Senatsabstimmung im Videoplayer oben auf dieser Seite ansehen.
Mehrheitsführer im Senat, John Thune, sagte gegenüber Reportern, es bestehe „kein großes Interesse an Ausgliederungen“ zur Bezahlung einiger Bundesangestellter oder zur Finanzierung bestimmter Programme, etwa der Bezahlung von Fluglotsen oder der Finanzierung von SNAP-Leistungen. Er sagte, die Republikaner würden die Themen heute bei ihrem Mittagessen diskutieren, fügte aber hinzu: „Ich denke, die meisten Menschen erkennen, dass der Weg aus diesem Schlamassel darin besteht, für eine Öffnung der Regierung zu stimmen.“
Der Republikaner aus South Dakota sagte, die Demokraten seien im „Blockademodus“.
„Wenn ihnen das alles klarer wird, wenn es realer wird und die Konsequenzen schmerzhafter, werden sie hoffentlich zur Vernunft kommen“, sagte Thune.
Johnson wurde zu den Aussichten einer dritten Amtszeit von Präsident Trump befragt, obwohl die Verfassung dies verbietet. Der Präsident hatte eine dritte Amtszeit Anfang der Woche nicht ausgeschlossen und verteilt regelmäßig „Trump 2028“-Mützen an Besucher im Weißen Haus.
„Nun, es gibt den 22. Zusatzartikel zur Verfassung“, sagte der Sprecher und bezog sich dabei auf den Zusatzartikel, der unter anderem besagt, dass „niemand mehr als zweimal zum Präsidenten gewählt werden darf.“
„Ich denke, der Präsident ist sich der Einschränkungen der Verfassung bewusst, und er und ich haben darüber gesprochen, auch wenn viele Amerikaner das beklagen. Die Trump-2028-Obergrenze ist eine der populärsten, die jemals eingeführt wurde, und er hat einen Riesenspaß daran, die Demokraten zu veräppeln, die sich allein wegen dieser Aussicht aufregen“, sagte Johnson.
Er fuhr fort: „Aber ich glaube, dass uns drei außergewöhnliche Jahre bevorstehen … Ich sehe keine Möglichkeit, die Verfassung zu ändern, denn wie Sie alle wissen, dauert das etwa zehn Jahre, bis alle Bundesstaaten das ratifizieren können, was zwei Drittel des Repräsentantenhauses und drei Viertel der Bundesstaaten genehmigen würden. Ich sehe also keinen Weg dafür, aber ich kann Ihnen sagen, dass wir nicht nachlassen werden.“

Bei seiner täglichen Pressekonferenz im Kapitol zitierte der Sprecher des Repräsentantenhauses, Mike Johnson, eine Erklärung der größten Gewerkschaft der Bundesbediensteten vom Montag. Diese forderte die Abgeordneten auf, eine Übergangsmaßnahme zur Finanzierung der Haushaltslücke zu verabschieden. Damit übte Johnson Druck auf die Demokraten aus, von ihrem Kampf zurückzutreten. Der Republikaner aus Louisiana sagte, dieser Schritt könne den Demokraten die Gelegenheit bieten, „Schutz zu suchen“ und die Regierung wieder zu öffnen.
„Ich möchte unseren demokratischen Kollegen nur eines sagen: Sie haben jetzt einen Ausweg“, sagte Johnson. „Sie haben sich in eine Ecke manövriert, aber hier ist Ihr Ausweg. Die Gewerkschaften, die größten Gewerkschaften, sagen: ‚Bitte tun Sie das.‘ Sie können das als Deckmantel benutzen und sagen, dass Sie es tun mussten.“
Johnson forderte die Demokraten auf, die Regierung wieder zu öffnen. Er bekräftigte, die Republikaner hätten ihre Aufgabe erfüllt, indem sie im Repräsentantenhaus ein Gesetz zur Finanzierung der Regierung bis zum 21. November verabschiedet hätten. Im Senat scheiterte dieses Gesetz bereits zwölf Mal an der erforderlichen Mehrheit von 60 Stimmen.
Der Senat trat um 10 Uhr zu Reden zusammen, bevor um 11:30 Uhr über die Weiterführung des Gesetzes zur Wiedereröffnung der Regierung abgestimmt wurde. Sie können die Sitzung im Videoplayer oben auf dieser Seite live verfolgen.
Senator Josh Hawley, ein Republikaner aus Missouri, schrieb am Dienstag einen Kommentar in der New York Times, in dem er seine Kollegen dazu aufforderte, einen von ihm eingebrachten Gesetzentwurf zu unterstützen, der das SNAP-Programm während des Shutdowns finanzieren würde.
Das Landwirtschaftsministerium teilte mit, dass die staatliche Nahrungsmittelhilfe am 1. November nicht ausgezahlt werde.
„Samstag wird ein weiterer düsterer Meilenstein sein“, schrieb Hawley. „An diesem Tag verlieren rund 42 Millionen Amerikaner ihre staatliche Nahrungsmittelhilfe.“
Hawleys Gesetzentwurf ist als „ Keep SNAP Funded Act“ bekannt und würde „solche Summen bereitstellen, die notwendig sind, um ununterbrochene Leistungen“ im Rahmen von SNAP bereitzustellen.
Hawley sagte, der Shutdown habe „bereits zahllose Leben betroffen, und das nicht zum Besseren“. Er betonte, welche Folgen der Finanzierungsausfall für wichtige Dienste habe und wie Tausende von Bundesangestellten dadurch gezwungen seien, ohne Bezahlung zu arbeiten.
„Aber ein Auslaufen der staatlichen Nahrungsmittelhilfe würde eine völlig neue Phase des Leidens einleiten“, sagte er.
Hawley bezeichnete die Verabschiedung einer „sauberen“ Finanzierungsmaßnahme zur Wiedereröffnung der Regierung als „beste Lösung“. Sollte die Pattsituation jedoch anhalten, müsse der Kongress zumindest meinen Gesetzentwurf verabschieden, um sicherzustellen, dass die Nahrungsmittelhilfe ohne Unterbrechung fortgesetzt werde, sagte er.
Der Republikaner aus Missouri verwies auf die Berichte seiner Wähler. So schrieb ihm etwa eine pensionierte Lehrerin, dass ihre Enkelkinder auf die Lebensmittelhilfe angewiesen seien, um Lebensmittel zu kaufen. Auch eine Frau sagte, sie und ihr behinderter Mann bräuchten die Unterstützung.
„Es gibt keinen Grund, warum die Einwohner meines Staates – oder andere Amerikaner, die Anspruch auf Nahrungsmittelhilfe haben – hungern sollten“, sagte Hawley. „Wir können es uns leisten, diese Hilfe zu leisten.“
Hawley beklagte die Politik des Shutdowns und sagte: „Die Republikaner geben den Demokraten die Schuld, und die Demokraten geben den Republikanern die Schuld, aber all diese Leute haben Essen im Überfluss.“
„Aber letztlich geht es hier überhaupt nicht um Politik. Es geht darum, wer wir sind“, sagte er. „Der Charakter einer Nation zeigt sich nicht in Quartalsgewinnen oder Vorstandsgehältern, sondern darin, wie sie die Kleinen und Vergessenen behandelt – die Letzten, die Geringsten, die Verlorenen.“
Der Senat tritt um 10 Uhr zusammen und stimmt um 11:30 Uhr über die von den Republikanern unterstützte Fortsetzungsresolution ab, wie aus einer Mitteilung des Büros von Majority Whip John Barrasso hervorgeht. Dies ist die 13. Abstimmung über die Maßnahme, die die Finanzierung bis zum 21. November verlängern würde.
World Central Kitchen, die gemeinnützige Organisation des Starkochs José Andrés, sagt, sie werde beurlaubte Bundesangestellte mit einem kostenlosen, warmen Mittagessen versorgen, bis es auf dem Capitol Hill zu einem Durchbruch komme.
Am Montag, dem ersten Tag der Aktion, verteilten Freiwillige fast 2.000 Mahlzeiten an Bundesangestellte in Washington, D.C. Am Dienstag kehren sie in den Washington Canal Park im Navy Yard zurück und könnten in den kommenden Tagen an einen zweiten Standort expandieren.
Bundesangestellte, die am Montag zum Mittagessen Schlange standen, äußerten ihre Verzweiflung über die Pattsituation auf dem Capitol Hill und machten sich gleichzeitig darauf gefasst, dass ihnen erneut der Gehaltsscheck ausbleiben würde.
„Hypotheken sind in der Gegend teuer und die Kindertagesstätte ist eine zweite Hypothek“, sagte Humberto Lopez, ein beurlaubter Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums, über die finanzielle Belastung.
„Man kann die Bundesbediensteten nicht als Geiseln nehmen“, sagte Lopez und drängte die Abgeordneten, eine Finanzierungsmaßnahme zu verabschieden und dann über andere Themen zu verhandeln. „Wenn man der anderen Seite nicht vertrauen kann, das Richtige zu tun, dann fällt alles auseinander.“
Die Arbeiter sagen zwar, dass sie die Großzügigkeit der Gemeinde und der örtlichen Unternehmen zu schätzen wissen, doch da die Schließung nun fast einen Monat dauert, stoßen sie an ihre Grenzen.
„Wir sind Menschen mit Familien und einem Leben, und unsere Rechnungen hören einfach nicht auf“, sagte die beurlaubte Arbeiterin Markita Bryant. „Ich denke, es ist der Wendepunkt, und deshalb muss etwas passieren und etwas nachgeben.“
Mehr als 40 Millionen Amerikaner, die für ihre Lebensmitteleinkäufe auf das Supplemental Nutrition Assistance Program angewiesen sind, stehen vor einer ungewissen Zukunft, da die Leistungen voraussichtlich am Samstag eingestellt werden.
„Die Leute haben Angst“, sagte Shila Ulrich, CEO der Central Pennsylvania Food Bank, die mit einer steigenden Nachfrage rechnet. „Die Menschen wissen derzeit nicht, was auf sie zukommt, ob sie die Leistungen erhalten, wenn die Regierung die Lebensmittel wieder öffnet, und wann.“
Erin Annis, die SNAP-Leistungen bezieht, nachdem sie aufgrund dreier Krebserkrankungen und einer beidseitigen Knieoperation arbeitsunfähig geworden war, sagte gegenüber CBS News, dass sie auf die Hilfe ihrer Kinder angewiesen sein werde, wenn die Unterstützung eingestellt werde.
„Das ist ein schreckliches Gefühl“, sagte sie. „Dass sie mir helfen müssen … daran zu denken, ist manchmal schwer.“
Das US-Landwirtschaftsministerium warnt, dass die SNAP-Leistungen, oft auch als Lebensmittelmarken bezeichnet, aufgrund des Regierungsstillstands versiegen werden. Das Ministerium erklärt, es werde nicht auf einen Notfallfonds von rund fünf Milliarden Dollar zurückgreifen, um die SNAP-Zahlungen aufrechtzuerhalten, da das Geld für Naturkatastrophen reserviert sei.
Die Trump-Regierung macht die Demokraten im Senat für den drohenden Shutdown verantwortlich und wirft ihnen vor, nicht über ein vom republikanisch dominierten Repräsentantenhaus verabschiedetes Gesetz zur Finanzierung der Regierung abgestimmt zu haben. Gleichzeitig drängen die Demokraten die republikanische Führung, einer Verlängerung der Krankenversicherungszuschüsse für Millionen von Amerikanern zuzustimmen, im Austausch für die Stimmen der Demokraten für ein Ende des Shutdowns.
Annis sagte, sie wolle lediglich, dass die Gesetzgeber eine Lösung finden.
„Das sollte kein politisches Thema sein“, sagte sie. „Es sollte ein menschliches Privileg sein, ernährt zu werden.“
Vizepräsident Vance wird voraussichtlich am Dienstag am Mittagessen der Republikaner im Senat teilnehmen, da der Shutdown bald einen Monat andauert.
Der Schwerpunkt dürfte auf Präsident Trumps Zollagenda liegen, da die Demokraten im Senat diese Woche Abstimmungen über die Aufhebung der Notstandserklärungen erzwingen wollen, die zur Verhängung von Zöllen gegen Kanada und Brasilien sowie der allgemeinen globalen Zölle dienten.
Der Besuch findet statt, während der Präsident bis Ende dieser Woche wegen einer Reise durch drei asiatische Länder nicht in Washington ist.
Auf drei US-Flughäfen kam es am Montag aufgrund der Unterbesetzung der Flugsicherung zu Verspätungen.
Flüge am Austin-Bergstrom International Airport und am Newark Liberty International Airport hatten nach Angaben der Federal Aviation Administration (FAA) durchschnittlich 39 Minuten Verspätung, Flüge vom Dallas-Fort Worth International Airport sogar 18 Minuten. Die Behörde gab an, dass die Personalsituation an allen drei Flughäfen für die Verspätungen verantwortlich sei.
Dallas und Newark gehören zu den verkehrsreichsten Flughäfen des Landes und dienen als Drehkreuze für American Airlines bzw. United Airlines.
Seit Beginn des Government Shutdowns Anfang des Monats haben die Fluglotsen keinen vollen Gehaltsscheck mehr erhalten, es wird jedoch von ihnen erwartet, ohne Bezahlung zur Arbeit zu erscheinen – und wie bei früheren Shutdowns ist die Zahl der Mitarbeiter, die sich krankmelden, gestiegen.
Unter den Republikanern im Senat wird derzeit darüber diskutiert, ob ein enger gefasster Gesetzesentwurf vorangetrieben werden soll, der während des Shutdowns die Finanzierung bestimmter Programme oder die Bezahlung von Bundesangestellten vorsieht, beispielsweise eine Maßnahme zur Bezahlung von Fluglotsen oder des Militärs oder ein Gesetz zur Finanzierung des SNAP-Programms.
Der Mehrheitsführer im Senat, John Thune, sagte Reportern am Montag auf die Frage nach den Einzelgesetzen, dass die republikanische Führung „abwarten werde, wie die Stimmung bei unseren Senatoren zu einigen dieser Themen ist“.
Senator John Cornyn, ein Republikaner aus Texas, sagte, er rechne damit, dass das Thema beim Mittagessen am Dienstag zur Sprache komme, bei dem die Republikaner „herausfinden werden, welche Strategie für die Zukunft im Konsens verfolgt wird“.
„Im Moment geht es darum, die Regierung wieder zu öffnen“, sagte Cornyn über die Überlegungen der Republikaner.
Senator Markwayne Mullin, ein Republikaner aus Oklahoma, sagte Reportern nach einer Führungssitzung am Montagabend, er verstehe nicht, warum die separaten Maßnahmen notwendig seien, und sagte, die Demokraten hätten in der Vergangenheit wiederholt „saubere“ Übergangsfinanzierungsgesetze unterstützt.
Wenn die Demokraten „wirklich besorgt über das SNAP-Programm“ seien, sollten sie „die Regierung mit einer einfachen Abstimmung öffnen“, sagte Mullin.
— Kaia Hubbard, Alan He und Cristina Corujo


