Él es quien devuelve el color a Marsupilami: conoce a Benjamin Chaud en el Festival del Libro de Hyères

Es uno de los autores favoritos de los más jóvenes, gracias a su pluma y lápiz. Benjamin Chaud dio vida a Pompon Ours y le dio una nueva vida a Marsupilami. Grandes libros que agudizan la mirada de los jóvenes lectores al tiempo que les ofrecen historias reales. Sus ricos dibujos y sus historias, con verdadera profundidad, deleitan a los niños. "Son álbumes grandes y con muchos detalles, un poco como un juego de buscar y encontrar, en el que también hay una historia, un hilo narrativo", explica el autor en su stand del Festival del Libro de Hyères.

En sus 25 años de carrera, Benjamin Chaud ha publicado alrededor de cien álbumes. Suficiente para atraer la atención de grandes editoriales, como cuando lo contactaron para hacerse cargo de las aventuras de Marsupilami. «Little Urban me lo pidió porque habían adquirido los derechos de la familia de Franquin. Y me alegré muchísimo; es un artista al que admiro. Y el mundo de Marsupilami es fantástico: la selva, estos animales mágicos... También hay una dimensión ecológica que me conmueve», explica. Para Las aventuras del pequeño Marsu , gozó de una gran libertad: "Fue releído por Isabelle Franquin en la época del boceto a lápiz y del coloreado, pero ella nunca rechazó nada", explica el autor de Briançon.

“Muestra a los niños que se puede tener éxito sin ser demasiado valiente”.

Aunque colabora con otros autores y presta su toque a sagas como Pomelo o Taupe et Mulot , Benjamin Chaud también pone mucho de sí mismo en sus personajes. En cuanto a Pompon Ours, cuyo primer volumen se publicó en 2011, incluso admite un componente autobiográfico: «Nació al mismo tiempo que mi hijo mayor. Era para hablar de la relación padre-hijo. Y cuando llegó mi segundo hijo, Pompon Ours tuvo un hermanito. Es muy autobiográfico: es el padre que quiero ser y el niño que me gustaría que fuera: curioso, libre, intrépido, aunque también gruñón y egoísta. Me gustan los héroes como nosotros. Es importante mostrarles a los niños que se puede triunfar incluso sin ser muy valiente, generoso o inteligente. La vida también se trata de cometer errores, y de ellos aprendemos más». Un mensaje que conmueve a sus lectores… y a sus padres.

Enfrentando la censura de Instagram

Ayer, Marc Levy y yo hablamos sobre la censura y los libros prohibidos en ciertos estados de Estados Unidos. Benjamin Chaud, por su parte, se enfrenta a otra forma de censura: la de las redes sociales. En Instagram, el ilustrador comparte con sus seguidores algunos dibujos más adultos, que tienen dificultades para pasar la barrera de la moderación, aunque no transmiten ninguna transgresión aparente.

No entiendo por qué ni cómo se censuran los dibujos. Un dibujo tiene una dimensión abstracta, es imaginario. No veo cómo eso podría ser inmodesto. ¡En la historia del arte, hay tantas pinturas que representan desnudos! Y dibujar también trata de representar el cuerpo humano. El cuerpo no es inmodesto, es la forma en que lo miramos lo que puede serlo. No siento que esté haciendo nada transgresor. Mis dibujos son tiernos, divertidos... Mientras que hay mucha pornografía disfrazada en estas redes —concluye— .