Gnonnas Pedro largo en lenguas

Decir que fue una de las grandes voces de África Occidental es quedarse corto. Más de veinte años después de su prematura muerte, el beninés Gnonnas Pedro sigue siendo una referencia esencial para los aficionados a las versiones latinas, así como para los amantes del groove afro-funk. Porque antes de convertirse en el célebre cantante de Africando, un grupo panafricano de estilo latino, Pierre Kuassivi Gnonnas Sossou —nombre civil del nativo de Cotonú en 1943— fue uno de los renovadores de la música tradicional de su región ancestral, el estilo "agbadja", que rápidamente incorporó y reinventó, impactándola con bandas sonoras de la diáspora transatlántica, pero también con estilos emergentes en París en los años sesenta.

Basta con escuchar el título que abre el álbum doble titulado El hombre que canta todas las lenguas africanas – alternando con facilidad entre el fon, el mina, el yoruba, el español, el francés e incluso el inglés: Pas de pétard aux entournures r'n'b yéyé precede a Tembleque , un título típicamente salsero, y a un instrumental funk llamado L'Indomptable Gnonnas Pop , antes del mismo.