El diagnóstico de cáncer de Biden renueva las protestas por la transparencia; Trump denuncia encubrimiento

El diagnóstico de cáncer del expresidente de Estados Unidos Joe Biden ha reavivado las preguntas sobre si engañó al público sobre su salud mientras estaba en el cargo, y su sucesor, Donald Trump, se sumó a quienes sugieren un encubrimiento.

Al hablar con los periodistas en la Casa Blanca el lunes, el presidente Trump puso en duda el momento del diagnóstico de cáncer avanzado de Biden en medio de un renovado escrutinio sobre la aptitud física y mental del expresidente durante su mandato.

"Me sorprende que el público no haya sido notificado hace mucho tiempo", dijo Trump a los periodistas en la Casa Blanca.

"¿Por qué tardó tanto? Esto lleva mucho tiempo. Puede llevar años alcanzar este nivel de peligro", añadió Trump, refiriéndose al estado avanzado del cáncer de Biden.

Mire, es una situación muy triste, me siento muy mal. Y creo que la gente debería intentar averiguar qué pasó.

Trump también dijo que los médicos que examinaron a Biden mientras estaba en el cargo "no estaban contando los hechos".

“Es un gran problema”, dijo.

La oficina de Biden dijo en un comunicado el domingo que al expresidente le diagnosticaron una forma agresiva de cáncer de próstata que se había extendido a sus huesos.

El comunicado dijo que Biden fue diagnosticado el viernes después de experimentar “aumentos en los síntomas urinarios” y que él y su familia estaban revisando las opciones de tratamiento.

Los médicos calificaron el cáncer de Biden con una puntuación de 9 según el sistema de clasificación de Gleason, que normalmente clasifica el cáncer de próstata entre 6 y 10, según la declaración, lo que indica que es uno de los tipos más agresivos.

El cáncer de próstata en etapa avanzada tiene una tasa de supervivencia promedio a cinco años del 28 por ciento, según Johns Hopkins Medicine.

Biden expresó más temprano el lunes su gratitud a quienes le simpatizan por sus palabras de apoyo y aliento.

“El cáncer nos afecta a todos”, escribió Biden en las redes sociales.

Como muchos de ustedes, Jill y yo hemos aprendido que somos más fuertes en los momentos difíciles. Gracias por apoyarnos con amor y apoyo.

El cáncer nos afecta a todos. Como muchos de ustedes, Jill y yo hemos aprendido que somos más fuertes en los momentos difíciles. Gracias por animarnos con amor y apoyo. pic.twitter.com/oSS1vGIiwU

— Joe Biden (@JoeBiden) 19 de mayo de 2025

La noticia del diagnóstico de cáncer de Biden se produjo cuando la salud del expresidente ya estaba bajo un renovado escrutinio antes de la publicación de un nuevo libro que detalla el presunto encubrimiento de su deterioro físico y mental por parte de su círculo íntimo.

Original Sin, escrito por el presentador de CNN Jake Tapper y el corresponsal de Axios Alex Thompson, contiene varios relatos condenatorios del supuesto declive de Biden, incluido un incidente en el que, según se informa, el entonces presidente no pudo reconocer al actor de Hollywood George Clooney en una recaudación de fondos de 2024.

En sus comentarios sobre el diagnóstico de Biden el lunes, Trump estableció un vínculo entre el cáncer del expresidente y el supuesto ocultamiento de su agudeza mental.

“Si le echas un vistazo, es el mismo médico que dijo que Joe estaba cognitivamente bien, que no tenía nada malo”, dijo Trump.

“Hay cosas que están sucediendo y no se ha informado al público, y creo que alguien tendrá que hablar con su médico”, añadió.

Algunos médicos han cuestionado públicamente la versión del diagnóstico de cáncer de Biden proporcionada por su oficina, señalando que un cáncer tan avanzado tendría que haber progresado durante un período de años.

“Incluso en la forma más agresiva, es un proceso de 5 a 7 años sin tratamiento antes de que se vuelva metastásica”, dijo Steven Quay, patólogo y director ejecutivo de la compañía biofarmacéutica Atossa Therapeutics, en una publicación en X.

Es decir, sería una negligencia que este paciente se presentara y fuera diagnosticado con enfermedad metastásica en mayo de 2025. Es muy probable que tuviera un diagnóstico de cáncer de próstata durante toda su gestión en la Casa Blanca y que el pueblo estadounidense no estuviera informado.

Howard P Forman, profesor de radiología en la Universidad de Yale, dijo que era "inconcebible" que el cáncer de Biden no se hubiera detectado antes de que dejara el cargo, ya que se habría detectado mediante un análisis de sangre conocido como prueba de antígeno prostático específico (PSA).

“Un paciente con un grado Gleason 9 habría tenido un nivel elevado de PSA durante algún tiempo antes de este diagnóstico. Y debió haberse hecho la prueba de PSA varias veces antes. Es extraño”, comentó Forman en una publicación en X.

Sin embargo, Peter Nelson, oncólogo del Centro de Cáncer Fred Hutchinson en Seattle, dijo que es posible que el cáncer de próstata se desarrolle y se propague rápidamente en un corto período de tiempo, aunque es más común que permanezca localizado sin detección durante años antes de progresar a otras partes del cuerpo.

“Es posible que el cáncer de próstata se desarrolle y luego se propague en un lapso muy breve –en resumen, en uno o dos años–”, dijo Nelson a Al Jazeera.

“Así que sí, es creíble que un hombre de su edad y posición pueda desarrollar un cáncer que progrese sin ser detectado. Esto no sería común, pero sin duda ocurre”, dijo Nelson.

Daniel W Lin, experto en cáncer de próstata de UW Medicine en el estado de Washington, dijo que si bien "muy probablemente" Biden haya tenido cáncer durante años, es posible que no le hayan hecho una prueba de PSA.

“Existen controversias sobre el uso del PSA en las pruebas de detección, y muchos grupos médicos no recomiendan la prueba de PSA después de los 70 o 75 años de edad, aunque otros la recomiendan en función de la esperanza de vida o el estado de salud en lugar de los puntos de corte de edad”, dijo Lin a Al Jazeera.

Lin dijo que también era posible que Biden tuviera una forma más rara de cáncer que no es detectable por la prueba.

Esta situación es menos común, pero no se considera excesivamente rara. Además, cuando se presenta, es más común en cánceres de alto grado, como el caso del expresidente Biden, afirmó.

“Apostando por las probabilidades, él no entra en esta categoría, sin embargo, definitivamente puede ocurrir”.

Peter Black, director del Centro de Próstata de Vancouver en Canadá, dijo que el hecho de que el cáncer de Biden no haya sido detectado en las pruebas sería su mejor conjetura sobre el diagnóstico aparentemente repentino.

"Mi mejor suposición es que se ha hecho un PSA todos los años durante mucho tiempo porque eso es lo que se esperaría de un senador, vicepresidente o presidente de Estados Unidos, y que de hecho tiene un PSA apropiado para su edad que no levantó ninguna alarma", dijo Black a Al Jazeera.

“El diagnóstico de cáncer de próstata metastásico suele estar asociado a un nivel de PSA muy alto, pero en una pequeña minoría de pacientes el PSA es en realidad normal”, afirmó.