Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

England

Down Icon

Llamamos al narrador de <em>Love Island,</em> Iain Stirling, para charlar.

Llamamos al narrador de <em>Love Island,</em> Iain Stirling, para charlar.

Puede que no reconozcas el rostro de Iain Stirling, pero sin duda has oído su voz. El comediante de treinta y siete años y narrador de Love Island salpica el reality de citas con su característico estilo de comedia autocrítica pero perspicaz, hablado con su seña de identidad definitiva: un marcado acento escocés. La voz en off de "Esta noche, en Love Island... " puede resultar un poco sobresaltada para la mayoría de los espectadores, pero una vez que te acostumbras al humor de Stirling, queda claro que Love Island simplemente no sería lo mismo. Sin sus bromas.

“La voz de Love Island es este pequeño personaje que tengo en la cabeza”, me dice Stirling por Zoom. “Me gusta pensar que si se encontrara con todos los isleños en un bar, no los reconocería fuera del mundo de la villa”. Ese nivel de distanciamiento es saludable cuando tu trabajo es burlarte de los concursantes a diario. “ Love Island USA ha sido genial para mí en cuanto a mi estado mental”, dice. “Vi lo que pasó cuando Love Island UK atravesó una locura publicitaria, y he tenido cuidado de protegerme de eso”.

Antes de Love Island , Stirling presentó la serie británica de panelistas de famosos "El Perro Se Comió Mi Tarea" , en la que comediantes se emparejaban con niños para competir en diversos juegos y sketches. Incluyó a sus representantes cómicos en el programa infantil durante dos años hasta que consiguió el trabajo de sus sueños en un reality, y ahora su voz se ha convertido en sinónimo del programa. Este verano, Stirling guió a los espectadores a través de la séptima y muy controvertida temporada de Love Island USA. Su trabajo no fue fácil. Dos concursantes abandonaron la villa tras una serie de controversias y una indignación sin precedentes de los fans.

“Cuando empecé a escribir en Love Island UK , mi primer instinto fue decir: 'Mira a estos idiotas'”, me cuenta Stirling. “Mi compañero de escritura, Mark Busk-Cowley, me dijo: 'Una vez que has hecho ese chiste, ¿qué sigue?'. Soy un hombre millennial convencional. Me resisto a los conflictos y no se me da bien gestionar mis emociones. Así que mi distracción siempre ha sido el humor. Siempre soy la persona que en una fiesta se pone un poco tensa y dice lo que nadie debería decir. Pero con Love Island , puedo decirlo con el pecho... y ponerme un poco traviesa”.

Stirling también regresa al mundo real, al igual que los isleños, este otoño. Se prepara para una gira de monólogos por Estados Unidos en octubre que lo llevará por todo el país, desde The Improv en Los Ángeles hasta el Gramercy Theatre en Nueva York.

Por ahora, sacamos a Stirling para charlar y escuchar los chismes internos sobre a qué pareja de Love Island USA apoyará en la final y lo que los espectadores no ven en las ediciones.

Día de lanzamiento de la tienda emergente Choose Love 2024
Dave Benett // Getty Images

"Siempre soy de las que en las fiestas se ponen un poco tensas y dicen lo que nadie debería decir", dice Stirling. "Pero con Love Island , puedo decirlo con el pecho... y ponerme un poco traviesa".

ESQUIRE: Ya sabes de comedia. ¿Quién es la persona más graciosa de la villa?

IAIN STIRLING: Amaya es genial. Tiene una personalidad cómica increíble. Los guionistas profesionales de comedias se tomarían el día libre si crearan un personaje como Amaya. Estarían muy orgullosos de sí mismos. Siempre intento ver a los isleños así también, como personajes de una serie de televisión.

Todos estamos muy celosos de que puedas ver los episodios antes.

Es la mayor ventaja de mi vida. Hay un par de horas divertidas después de Love Island UK donde la gente me escribe: "¡Anda, cuéntame qué pasa!". Pero termino de grabar Love Island USA a las 2:30 a. m., hora del Reino Unido. Así que tengo un montón de chismes candentes y luego tengo que irme a la cama. Tengo un conocimiento tan jugoso y no tengo a quién contárselo.

Durante el episodio del beso de Nic y Olandria en Lazos de Almas, estaba en mi casa sobre la una y cuarto de la mañana, un hombre de unos treinta y tantos años, intentando acallar mis propios gritos. Fue bastante patético. Y colecciono cartas de Pokémon. Pero es uno de esos momentos que todos recordarán. Podrías estar en los 50 años de tu amigo preguntándote: "¿Recuerdas dónde estabas cuando Nic besó a Olandria?".

¿Hay alguna pareja por la que estés apoyando en la final?

Me encantan los viajes. Me encanta la idea de meter a toda esta gente guapa de donde sea que vengan en la villa. Pero en la villa, todos son guapos. Así que se les ve diciendo: "¿Y qué demonios soy yo entonces?".

Veo a alguien como Huda y podría haberles dicho desde el tercer día que la gente la adoraría. Lo veía, porque tiene defectos fatales como todos. Las cosas que hace que son increíblemente frustrantes, te hacen sentir como si te encogieras de miedo e imaginaras las siete veces que has hecho exactamente lo mismo. Como: " ¡Dios mío, así me veo cuando hago eso!". Así que adoro a Huda por eso.

Olandria también está en ese mismo viaje. Me encanta Chris, porque siento que Chris es como me gustaría comportarme como ser humano. Tiene una seguridad emocional estoica. Es como si lo hubieran escrito en una comedia romántica británica. En cuanto al entretenimiento, todos han hecho su parte.

En la villa, todos son guapos. Así que se les ve diciendo: "¿Y qué demonios soy yo entonces?".

Soy fan de Nicolandria, así que los últimos episodios han sido todo un éxito. ¿Qué opinas de su posible conexión?

¡Soy nicolandiana! Creo que son una pareja encantadora. Tienen un equilibrio perfecto. Espero de verdad que funcionen. Y, ¡caramba!, son una pareja atractiva. Como dicen en Estados Unidos, me encantan.

Esta temporada se ha visto afectada por los comentarios racialmente insensibles de dos concursantes, que resurgieron antes de que abandonaran el programa abruptamente. Tienes una perspectiva única, ya que puedes ver tanto la reacción de los fans como la producción. ¿Qué opinas de cómo Love Island gestionó la situación de Yulissa y Cierra?

Siempre intento recordarles a todos que, en Love Island , hay un ser humano detrás de ese personaje. Simplemente, intenta ser lo más respetuoso posible con ese ser humano al interactuar. Sé que el equipo de Love Island USA está trabajando arduamente para lograr ese equilibrio. Y creo que lo lograrán, pero obviamente, cuando algo se vuelve tan grande y tan rápido, es difícil lograrlo por completo.

También siento que hay tantas cosas sobre las que los fans tienen opiniones firmes que quizás les da miedo expresar, ya sea sobre conflictos internacionales o política actual, y Love Island se ha convertido en una especie de válvula de escape. Dicen: "No puedo hablar de eso porque podría perder mi trabajo, así que mejor me quejaré de Love Island porque me parece un espacio seguro para desahogar mi frustración". Y para eso está la serie. Solo hay que tener mucho cuidado de no cruzar la línea y llegar a ser horrible con un ser humano.

¿Ves que algún concursante reciba malas ediciones? He visto a fans sugerir que los productores hicieron algo mal con Leah Kateb la temporada pasada y con Huda Mustafa esta temporada.

No, ciertamente no con ningún propósito ni malicia. Love Island es una serie sobre el amor. Creo que a veces pasa que alguien puede ser gracioso, pero si no estás en pareja, no va a aparecer en la serie. Love Island USA es un poco más indulgente. La temporada pasada, las tres chicas finales tenían una hermosa amistad, y demostraron algo de eso. Hay gente que podría sentirse perjudicada por eso. Pero en la narrativa de Love Island , algunas cosas no van a pasar la edición, porque intentamos contar historias de amor. Lo más importante que la gente debe recordar es que están editando miles de horas de metraje de un día entero. Sería una locura que la producción dijera: "¿Sabes qué? Vamos a por X, Y o Z". No tienen tiempo.

Love Island USA temporada 7
Pavo real // Getty Images

"Alguien puede ser gracioso, pero si no está en pareja, entonces no va a aparecer en el programa", revela Stirling.

¿Emocionados por la gira de monólogos por Estados Unidos? ¿En qué se diferencian los fans de Love Island USA de los de Love Island UK ?

En las primeras series que vi en Estados Unidos, y sobre todo en Nueva York, esperaba ver a muchos expatriados británicos. Lo que me impactó fue la cantidad de estadounidenses que había y lo familiarizados que estaban con Love Island UK . Ni siquiera sabía que se podía ver fuera del país. Pero todos tienen una vibra muy similar.

¿Nos puedes dar un pequeño adelanto de tu set de comedia?

Habrá mucho material de Love Island . Llevo 15 años haciendo monólogos y 10 de Love Island , pero nunca he hecho monólogos sobre el tema. Esta gira por Estados Unidos me parece una buena oportunidad para hacer todo ese material de Love Island que no podré hacer en ningún otro lugar. Me parece interesante el desarrollo de Love Island , a medida que la generación millennial de concursantes se marcha y llega la generación Z. He notado algunos cambios bastante graciosos. Pero incluso si no eres fan de Love Island o no lo conoces, habrá mucho material para ti. Es mi forma habitual de contar anécdotas, algo muy escocés: cuentos chinos y cuentos de perros peludos.

esquire

esquire

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow