Las gafas inteligentes de Google, los recortes de vuelos en Newark y las ventajas del turismo en vivo de Wyndham

En el podcast de hoy, analizamos las herramientas de cuatro ojos de Google para viajeros, los recortes de vuelos en el aeropuerto de Newark y los nuevos beneficios de turismo en vivo de Wyndham para sus miembros leales.
Buenos días desde Skift. Es jueves 22 de mayo. Aquí les contamos lo que necesitan saber sobre el sector turístico hoy.
Google ofrece a los viajeros otra opción: un traductor portátil en vivo y una guía de viaje personal. La compañía reveló más información sobre sus próximas gafas inteligentes, según Justin Dawes, reportero de tecnología de viajes.
Dawes señala que las gafas estarán equipadas con cámara, micrófono y altavoces. Las demostraciones de Google de las gafas incluyeron una IA que respondía preguntas sobre una cafetería, daba indicaciones y traducía conversaciones del hindi y el farsi al inglés.
Las gafas inteligentes de Google serán un competidor directo de las gafas inteligentes Ray-Ban Meta, que también tienen una función de traducción de voz en vivo y la capacidad de actuar como guía turístico.
Apple Podcasts | Spotify | YouTube | RSS
Luego, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos ordenó a las aerolíneas que reduzcan los vuelos desde el Aeropuerto Internacional de Newark, sitio de varias interrupciones en las últimas semanas, escribe la reportera de aerolíneas Meghna Maharishi.
Newark tendrá inicialmente capacidad para solo 28 llegadas y 28 salidas por hora. Los cambios en Newark se produjeron después de que la FAA se reuniera recientemente con varias aerolíneas para discutir la reducción de la capacidad del aeropuerto. Múltiples cortes tecnológicos y la escasez de personal han provocado una serie de interrupciones en Newark.
La FAA también anunció que aumentaría la dotación de controladores aéreos en Filadelfia, que supervisa el espacio aéreo alrededor de Newark. Actualmente, hay 22 controladores aéreos certificados y cinco supervisores totalmente certificados con base en Filadelfia, menos de los 38 que la FAA considera necesarios para el buen funcionamiento de las operaciones.
Por último, Wyndham está permitiendo a los miembros de su programa de fidelización canjear puntos para asistir a conciertos y eventos deportivos importantes, escribe el editor sénior de hospitalidad Sean O'Neill.
La compañía lanzó Wyndham Rewards Experiences, que incluía más de 100 actividades desde su lanzamiento el martes. O'Neill señala que muchas de las experiencias se ofrecen mediante subastas dinámicas, donde los miembros pujan por la oportunidad de obtener entradas para eventos. Entre estos eventos se incluyen el Vans Warped Tour en California y el Country Jam en Colorado.
skift.