Un siglo de servicio. Centenario del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Świebodna [FOTOS]
![Un siglo de servicio. Centenario del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Świebodna [FOTOS]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fzycie.pl%2Fstatic%2Ffiles%2Fgallery%2F561%2F1624683_1749458704.webp&w=1920&q=100)
El domingo 8 de junio se celebró en Świebodna un hermoso jubileo: el centenario de la unidad local de bomberos de la OSP. Las celebraciones comenzaron con una misa campestre en el santuario de los bomberos de la OSP en Jodłówka, oficiada por el obispo Edward Białogłowski. Durante la misa, también bendijo los nuevos hábitos de la imagen de Nuestra Señora de la Consolación, patrona del santuario, con motivo del jubileo de coronación de este año. Las celebraciones posteriores se trasladaron a la plaza frente a la Casa de Bomberos de Świebodna.
Un momento importante de este aniversario fue la entrega de premios. La unidad fue distinguida con el máximo galardón en la lucha contra incendios: la Insignia de Oro de la Asociación de Bomberos Voluntarios de la República de Polonia, otorgada por la Junta Directiva de la Asociación. El mismo galardón fue entregado al camarada Józef Dragan por sus muchos años de trabajo en el desarrollo de la lucha contra incendios voluntaria. Otro importante galardón otorgado por la asociación fue la Estrella de Bomberos de Podkarpacie, que recibió el camarada Zbigniew Barszczak. Además, se entregaron las Medallas de Oro, Plata y Bronce al Mérito en la Lucha contra Incendios, la insignia de Bombero Ejemplar y otras insignias por años de servicio. Un momento crucial para los bomberos fue la consagración de la capilla con la imagen de San Florián y la inauguración de una placa conmemorativa, financiada por el oficial del distrito de Jarosław, Kamil Dziukiewicz, en homenaje a los bomberos fundadores y a las generaciones posteriores del Cuerpo de Bomberos Voluntarios. Al finalizar la ceremonia de pase de lista, cayó una lluvia torrencial que "sacrificó" a todos los presentes. La siguiente parte de la celebración, el picnic familiar, fue limitada debido a la intensa lluvia, pero tanto el baile como el refrigerio se llevaron a cabo gracias a que los bomberos prepararon el área para tales eventualidades, construyendo techos adecuados.
Entre los invitados se encontraban sacerdotes de la parroquia de Jodłówka: el p. Jerzy Jakubiec, el P. Sebastian Lasota, Tadeusz Chrzan con su esposa Dariusz Tracz, el general de brigada Dariusz Homa, Wacław Szkoła, Mariusz Trojak, Stanisław Górski, el general de brigada Marek Ochenduszka, Monika Romaniec, Dawid Mazur, Agnieszka, Renata Mikłasz, Robert Grządziel, suboficial Wojciech Mikłasz, Marian Romanik, Zygmunt Jasiłek, Magdalena Długosz. Katarzyna Kos, abanderados y delegaciones de los bomberos voluntarios del municipio, la orquesta del cuerpo de bomberos voluntarios de Pruchnik dirigida por el maestro Hubert Hadro, representantes del gobierno local y de la asociación, patrocinadores y numerosos residentes.
ed. SR.
Nuestra Señora con un vestido nuevoLa celebración de la Venida del Espíritu Santo en el Santuario de Nuestra Señora de la Consolación en Jodłówka tuvo un carácter especial este año por otro motivo. Fue la culminación de la vigilia espiritual y los preparativos, y al mismo tiempo un momento de acción de gracias por el 50.º aniversario de la coronación de la milagrosa imagen de Nuestra Señora.
foto: Zdzisław Pliszak
Los fieles se congregaron en gran número a los pies de la Madre de la Consolación para renovar sus corazones y recibir el don del Espíritu Santo. La comunidad parroquial comenzó los preparativos el día anterior a la celebración. El sábado por la noche, como parte de la Vigilia del Espíritu Santo, se celebró una Santa Misa con una renovada liturgia de la palabra, seguida del Rosario de Reparación dirigido por los Hijos de María, la adoración al Santísimo Sacramento y la oración por los dones del Espíritu Santo para toda la parroquia y para los benefactores del nuevo hábito.
foto: Zdzisław Pliszak
El punto central de la celebración dominical fue la Eucaristía oficiada por el obispo Edward Białogłowski. En su homilía, el obispo destacó la importancia de la Venida del Espíritu Santo en la vida de la Iglesia y la comunidad parroquial: «El año 2025 es un tiempo jubilar, no solo para toda la Iglesia, sino también para Jodłówka. El Espíritu Santo renueva, fortalece y guía. Es Él quien despierta la valentía y la unidad», dijo el predicador, enfatizando también que «el mundo no necesita un nuevo Evangelio; es el mundo el que debe volver al Evangelio».
foto: Zdzisław Pliszak
También recordó la historia del santuario, que se remonta al siglo XVII, y el momento de la coronación de la imagen milagrosa por el cardenal Karol Wojtyła en 1975, y enfatizó claramente que «Con sus nuevas vestiduras, la Madre de la Consolación nos muestra el rostro del amor y el cuidado. El vestido es un signo de fe, una expresión de sacrificio y, sobre todo, un don piadoso de todos los que han experimentado su presencia y consuelo» . El obispo continuó diciendo: «Que la contemplación de la imagen de la Madre y Reina con sus nuevas vestiduras nos llene de alegría y gratitud. Es un signo de nuestra piedad y amor a María» .
foto: Zdzisław Pliszak
Tras la homilía, tuvo lugar la solemne bendición del nuevo vestido, preparado para la imagen de María y el Niño Jesús. «No es solo una obra de arte, sino un signo de gratitud y confianza en María, la Madre que consuela, sostiene y guía» , enfatizó el P. Jerzy Jakubiec, párroco y custodio del Santuario. El nuevo vestido, calado, sutil y lleno de simbolismo, fue diseñado por Mariusz Drapikowski, artista conocido como el «sastre de la Madre de Dios». Su creación se inspiró en la idea de los sacerdotes de la parroquia, quienes, como ellos mismos admiten, sintieron casi simultáneamente la inspiración de celebrar el Jubileo de Oro de la coronación con un nuevo vestido de María. «Recuerdo que, durante el desayuno, el párroco me dijo que tenía esa idea en mente. Le respondí que me había pasado lo mismo dos días antes. Lo consideramos una inspiración espiritual», recuerda el P. Sebastián Lasota, vicario.
foto: Zdzisław Pliszak
texto: ks.P.Czarniecki
Actualizado: 13/06/2025 12:44
Zycie Warszawy