La sed es más fuerte que el miedo

En la región de Almaty, un asentamiento de 20.000 habitantes lleva muchos años sin agua potable. La vida de los aldeanos se ha convertido en un infierno: por la noche, adultos y niños recogen la vital humedad en recipientes. Debido a la mala calidad del agua, los equipos se estropean y las tuberías y los radiadores se obstruyen.

Kemertogan se encuentra a cinco minutos en coche de la frontera con Almaty, en el distrito de Karasai. Desde hace varios años, sus residentes han dado la voz de alarma, y ​​activistas han llegado a las oficinas del presidente y del primer ministro, ante la catastrófica situación. Debido a la escasez de agua, la gente ahorra en artículos básicos del hogar: no se lavan más de lo necesario y limpian a sus hijos con servilletas. Quienes tienen la oportunidad, acuden a sus familiares en la ciudad para lavar la ropa.

Tampoco hay agua para riego: los huertos y los árboles frutales se están secando... Y esto supone un duro golpe para quienes alimentan a sus familias con el fruto de su trabajo. La gente no tiene la oportunidad de comprar agua en las cantidades necesarias.

El otro día, los miembros del Majilis Maksim ROZHIN y Daniyar KASKARAUOV llegaron a Kemertogan para reunirse con la población. Los aldeanos comentaron que el asentamiento cuenta con un sistema centralizado de suministro de agua, pero su estado técnico es pésimo. La presión en las tuberías es demasiado baja y algunas calles no tienen agua.

—Acarreamos agua en cubos. Muchos beben de pozos. Pero el agua, extraída de una profundidad de 13 o 14 metros, está sucia, con sedimentos y mal olor. Es imposible lavarse con esa agua, y mucho menos beberla —se queja Eginbek EGEUBEKOV, residente del pueblo—. El agua solo fluye de noche y en un fino arroyo. Ahora solo el 20 % del pueblo está conectado a la red central. Ni siquiera estamos incluidos en el proyecto de abastecimiento de agua del grupo Kaskelen. Invitamos especialmente a los diputados del Majilis para que pudieran comprobar por sí mismos las condiciones en las que vive la gente.

La figura pública Raushan ZHUMATAEVA comentó que se mudó a Kemertogan hace dos años y quedó horrorizada: en el pueblo, el agua está en manos de particulares, las tarifas están infladas y también hay problemas con la electricidad. Se corta la luz y el suministro de agua automáticamente, algo que ocurre con regularidad.

¡Cuántas veces hemos tenido tensiones sociales! Los residentes estaban indignados, dispuestos a tomar medidas extremas. Se perforaron pozos privados sin permisos. Enviamos el agua para su análisis. Resultó que era técnica, con impurezas. Y esto es una amenaza para la salud pública.

Los aldeanos recordaron que las aguas superficiales del distrito rural están contaminadas por todo tipo de desagües y fosas sépticas. Nuestro periódico informó anteriormente sobre los problemas de este distrito rural (véase "Ni respirar ni chillar" , "Una multa no es obstáculo para el alcantarillado" y "¡Cansados ​​de amasar la tierra!" en el sitio web time.kz).

Los residentes lograron que se llevara a cabo un proyecto de acueducto. Mostraron con orgullo el tan esperado documento, que ya superó el examen estatal. En total, se requieren 4.800 millones de tenge para modernizar la infraestructura de la aldea de Kemertogan. Si el presupuesto republicano no lo respalda, la implementación podría retrasarse nuevamente, temen los aldeanos.

Según informó Arman KAMALBEK, Akim del distrito rural de Irgelinsky, según la documentación de diseño y presupuesto, se prevé construir un acueducto con una longitud total de 184,8 kilómetros, dos embalses y tres estaciones de bombeo. Tras la finalización de la construcción, los habitantes tendrán acceso a agua potable.

Pero ¿por qué las autoridades no atendieron a la población antes y esperaron a que el descontento alcanzara su punto álgido? Akim, quien lleva solo un año y medio en el cargo, argumenta: supuestamente, en pocos años la población de la aldea y de todo el distrito rural se ha cuadruplicado o quintuplicado, y la gente de todo Kazajistán se está mudando a la metrópoli. Los habitantes de Almaty también se están mudando a tierras más cercanas a la ciudad. En total, más de 80 mil personas viven en el distrito rural. La infraestructura simplemente no está diseñada para tal cantidad de consumidores.

El diputado Maxim Rozhin prometió a los habitantes controlar la asignación de fondos del presupuesto republicano:

En la región, no solo en Kemertogan hay problemas de agua potable; existen problemas, especialmente en las comunidades rurales de tres distritos de la región de Almaty: Ili, Karasai y Talgar. Nuestra tarea como diputados es luchar por la asignación de fondos y el suministro de agua potable al aprobar el presupuesto.

—No es la primera vez que se reúne con los aldeanos. ¿Qué quejas ha atendido ya? —pregunté.

La escuela cercana a la que nos encontramos funcionaba en tres turnos; asistían 6.500 alumnos. Ya hay cuatro escuelas en Kemertogan, y la quinta está en construcción. El problema está prácticamente resuelto. Se han construido más de 4,5 kilómetros de carreteras. Los residentes pidieron que se estableciera una ruta de autobús, y ya está. Pero los problemas persisten. Comentaron que muchos no tienen dirección, ni siquiera pueden llamar a una ambulancia. Revisé el plan general de desarrollo del pueblo; ya se ha presentado para su aprobación. Si se aprueba, los residentes tendrán una dirección a la que podrán acudir los servicios.

El diputado también prometió estudiar en detalle la evaluación estatal del proyecto hidráulico de mil millones de dólares: cuán objetivamente se calcularon los costos.

Pero aún se desconoce cuánto tiempo tendrán que esperar los habitantes de Kemertogan para recibir los beneficios prometidos. A juzgar por sus protestas violentas, la gente ya está al borde del abismo...

Elena KOEMETS, foto de Vera OSTANKOVA, región de Almaty