Un libro de 2.000 años de antigüedad entra en la lista de los más vendidos
Traducida del latín por Tom Holland, la obra atrajo gran atención, en parte gracias a la influencia del podcast The Rest Is History. Se convirtió en el primer libro de "Penguin Classics" en ingresar a la lista de bestsellers de no ficción de tapa dura del Sunday Times.
El libro relata las vidas de los primeros 11 emperadores romanos, empezando por Julio César. Lo que hace que la obra de Suetonio sea tan popular, dice Holland, es que sus historias escandalosas y sus análisis psicológicos de Roma siguen siendo relevantes hoy en día.
La antigua Roma siempre ha sido foco de gran interés, especialmente en el mundo occidental. La principal razón de esto, según Holland, es la influencia de Roma en las estructuras de poder modernas. El modelo republicano estadounidense se inspiró en Roma, y a lo largo de la historia siempre ha habido preocupaciones de que este sistema pudiera algún día convertirse en una autocracia.
El interés por Roma en la cultura popular se ha visto impulsado por el reciente fenómeno de Internet: “¿Con qué frecuencia piensan los hombres en el Imperio Romano?”. Ha revivido con la tendencia. Se cree que tales discusiones también tuvieron un impacto en el éxito del libro.
Holland describe la obra de Suetonio como "la columna de chismes de la antigua Roma". Las historias sensacionales de los emperadores más poderosos de la historia se cubren en detalle en el libro.
"Si el libro hubiera estado en la lista de los más vendidos en el siglo II, sin duda habría estado allí", afirmó Stuart Proffitt, director editorial de Penguin Press. Holland cree que el crecimiento de las ventas del libro se debe a una combinación de podcasts e interés en Suetonio.
Penguin Classics es una serie especial de obras clásicas publicadas por la mundialmente famosa editorial Penguin Books. Incluye obras que se consideran importantes en una amplia gama de campos, desde la literatura antigua hasta la moderna, como la literatura, la filosofía, la historia y la ciencia.
SÖZCÜ
