Los Canes eliminan a los Caps en el G5 con el gol tardío de Svechnikov

WASHINGTON -- Tras sobrevivir al empuje inicial de un oponente al borde de la eliminación, los Carolina Hurricanes anotaron primero gracias a Jordan Staal . Aprovechando la presión ejercida por los Washington Capitals , anotaron en los últimos minutos para cerrar la serie.

Andre Svechnikov anotó el gol de la ventaja a 1:59 del final y Carolina venció a Washington 3-1 en el Juego 5 el jueves por la noche para avanzar a la final de la Conferencia Este por segunda vez en tres años.

"Llevamos bastante tiempo en playoffs en este tipo de partidos, y los chicos confían en nuestro juego, y creo que eso es lo más importante", dijo Staal, cuyo gol fue su primero en los playoffs. "Cuando crees en lo que vas a hacer, en que va a salir bien, te vuelves más tranquilo y más consistente, y si seguimos así, al final ganaremos el partido, y parece que lo consiguieron".

Los Hurricanes mejoraron su marca a 10-5 en posibles partidos decisivos en siete viajes a la postemporada con el entrenador Rod Brind'Amour. Se enfrentarán a Florida en una revancha de la final del Este de 2023 o a Toronto en un recordatorio de la de 2002, y los Panthers tienen una ventaja de 3-2 con la posibilidad de eliminar a los Maple Leafs el viernes por la noche.

"Ya hemos estado en una final de conferencia y sabemos lo que va a pasar", dijo Svechnikov. "No va a ser fácil y veremos contra quién jugamos, pero este es el momento de relajarnos un poco y prepararnos para los próximos partidos".

Pudieron jugar más partidos gracias a que Frederik Andersen detuvo 18 de los 19 tiros que recibió, incluyendo algunos de Alex Ovechkin y una excelente ocasión de gol de Pierre-Luc Dubois al comienzo del tercer periodo, cuando el marcador estaba empatado. Luego, tras un pase de ida y vuelta con Sean Walker , el tiro de Svechnikov superóa Logan Thompson desde un ángulo desfavorable y puso a Carolina por delante.

Seth Jarvis selló el gol con un gol a puerta vacía a 26,1 segundos del final.

La temporada de los Capitals terminó a pesar de un gol sin asistencia de Beauvillier y algunas atajadas importantes de Thompson entre sus 18 jugadores, aunque los dos goles que permitió no fueron lindos.

"Crédito a Freddie Andersen: pensé que fue el mejor portero de esta serie", dijo Thompson. "Creo que podría haber estado mejor y haber hecho un par de atajadas en Raleigh y, sin duda, esta noche".

Washington comenzó fuerte, tuvo algunas oportunidades de gol de calidad pero no pudo atravesar la férrea defensa para prolongar la serie.

"Estuvo muy reñido", dijo el entrenador Spencer Carbery. "Me gustó mucho lo que hicimos esta noche. Simplemente no hicimos lo suficiente".