¿Qué se considera grosero en Estados Unidos? Guía del viajero.

Al imaginar Estados Unidos, quizás pienses en las brillantes luces de Nueva York o en las playas de California. Te resulta familiar por las películas de Hollywood y la música estadounidense en la radio. Pero una vez que llegas, enseguida te das cuenta de que hay mucho más allá de la superficie que no es evidente para los visitantes.

He viajado por muchos estados y he conocido a personas de todos los ámbitos. Lo que se considera grosero o tabú en Estados Unidos a veces me sorprende incluso a mí. Estos estigmas culturales suelen estar relacionados con ideas más amplias sobre la privacidad, la justicia, la independencia y el respeto.

Si viajas a Estados Unidos por primera vez, aquí te damos algunos consejos que pueden ayudarte a evitar momentos incómodos.

Algo que he notado es la división que existe entre la gente respecto al presidente Trump. Algunos estadounidenses prefieren evitarlo por completo porque genera discusiones o resulta incómodo, sobre todo al hablar con personas de otros países. Otros lo apoyan firmemente y se ponen a la defensiva si surge el tema.

En este momento, los estadounidenses siguen muy divididos. Según una encuesta del Pew Research Center publicada en abril de 2025, solo alrededor del 40 % de los estadounidenses afirma aprobar la gestión de Trump, y muchas personas en todo el mundo afirman desconfiar de su liderazgo.

En las grandes ciudades estadounidenses y las zonas más liberales, la gente suele sentirse incómoda o avergonzada por la percepción que el mundo tiene de Estados Unidos tras su retoma del cargo. En las regiones conservadoras, encontrará gente que habla de él con orgullo. He descubierto que es mejor evitar mencionar la administración Trump a menos que ya se conozca la postura de alguien. Incluso las bromas o comentarios casuales pueden generar conversaciones tensas.

Consejo de viaje: Si surge el tema político, deja que los lugareños dirijan la conversación. Si no estás seguro de cómo se siente alguien, no hay problema en mantener tus opiniones en privado.

Este suele confundir a muchos viajeros. En Estados Unidos, dar propina no es una ventaja por un servicio excepcional. Es parte integral de la vida de las personas. Muchos trabajadores de servicios, como el personal de restaurantes, ganan un salario por hora bajo, inferior al salario mínimo. Las propinas constituyen el resto de sus ingresos.

No dar propina puede considerarse una grave falta de respeto, ya que deja a los trabajadores mal pagados. Incluso una propina pequeña es mejor que nada. Los estadounidenses suelen considerar la propina como una muestra de respeto por el esfuerzo y el tiempo de alguien.

No se trata solo de restaurantes. Peluquerías, taxistas, personal de limpieza de hoteles y repartidores también suelen esperar propinas.

Consejo de viaje: En restaurantes, procure dejar entre el 15 % y el 20 % de la cuenta. Para otros servicios, lo habitual es dejar unos pocos dólares o entre el 10 % y el 15 %.

A los estadounidenses se les suele etiquetar como amigables y abiertos, pero sorprendentemente protegen su espacio personal . En Estados Unidos, la gente podría dar un paso atrás si te acercas demasiado. No es nada personal. Se trata de comodidad y de sentirte como en tu propia burbuja.

Parte de esto se debe a la forma en que la cultura estadounidense valora la independencia. Las personas crecen creyendo que cada uno debe tener control sobre su propio espacio y cuerpo. Estar demasiado cerca puede resultar intrusivo o incluso amenazante, especialmente en ciudades donde los desconocidos se cruzan constantemente.

En un lugar concurrido como Nueva York , la gente espera que te mantengas en movimiento y no te amontones. En pueblos más pequeños, la gente puede ser más indulgente, pero aun así prefiere una distancia cómoda al conversar.

Consejo de viaje: Deja un espacio de aproximadamente un brazo al hablar con gente nueva. Una sonrisa amable es más importante que un abrazo sorpresa.

El dinero puede parecer un tema tabú en Estados Unidos. Preguntarle a alguien cuánto gana, cuánto pagó por su casa o cuánto le costó la ropa suele generar inquietud.

Hay una razón para esto. En Estados Unidos, el dinero y el éxito personal están estrechamente vinculados. Las personas pueden temer ser juzgadas por ganar muy poco o por presumir si ganan mucho. Hablar abiertamente sobre la riqueza puede parecer presuntuoso, mientras que preguntar al respecto puede parecer intrusivo. Es un equilibrio delicado.

En muchas otras culturas, hablar de finanzas es completamente normal. Pero en Estados Unidos, es mejor dejar que la gente comparta esta información voluntariamente en lugar de preguntar directamente.

Consejo de viaje: Evite hablar de finanzas personales a menos que alguien lo mencione primero.

En algunas culturas, mirar fijamente se considera normal y suele ser parte de observar a la gente. En Estados Unidos, suele interpretarse como un desafío o un interés romántico no deseado y se considera de mala educación .

Los estadounidenses valoran la privacidad, incluso en lugares concurridos. Mantener contacto visual prolongado con desconocidos puede resultar agresivo o intrusivo.

Consejo de viaje: El contacto visual está bien, especialmente durante las conversaciones, pero mirar fijamente a alguien sin hablar hace que la gente se sienta incómoda.

Los estadounidenses pueden ser conversadores, pero generalmente prefieren no escuchar conversaciones telefónicas de extraños en lugares públicos como restaurantes o salas de espera.

Hablar en voz alta o por altavoz en estos espacios se considera una falta de respeto, ya que obliga a los demás a participar en tus asuntos privados. Interrumpe el espacio público compartido.

Consejo de viaje: mantenga la voz baja en público o salga al exterior para llamadas más largas.

Esperar turno es un asunto serio en Estados Unidos. Colarse en la fila es una de las maneras más rápidas de hacer enojar a alguien. Los estadounidenses consideran las filas un símbolo de justicia, donde todos esperan por igual, independientemente de su estatus.

Consejo de viaje: Busca siempre el final de la fila. Preguntar "¿Es esta la fila para…?" es de buena educación y ayuda a evitar confusiones.

Estados Unidos es un país extenso. Las costumbres varían según el lugar. Lo que parece normal en Nueva York podría parecer fuera de lugar en un pequeño pueblo del Medio Oeste. En el sur, la gente puede ser más educada y conversadora. En la Costa Oeste, el ambiente suele ser relajado e informal.

Consejo de viaje: Prestar atención al comportamiento de los lugareños es fundamental. Observa cómo se saludan, qué tan alto hablan y cómo se tornan las conversaciones personales. En caso de duda, es recomendable preguntar educadamente.

Incluso si cometes un error, la mayoría de los estadounidenses no te lo reprocharán. La gente suele comprender que los viajeros pueden desconocer sus tradiciones y costumbres. Si te disculpas y demuestras que intentas aprender, probablemente te traten con amabilidad.

Estados Unidos puede parecer familiar a primera vista, pero estos sutiles detalles culturales pueden influir significativamente en tu experiencia de viaje. Saber qué se considera grosero te ayuda a conectar mejor con los lugareños y a evitar malentendidos.

Si viajas pronto a Estados Unidos, espero que estos consejos te sean útiles. ¡Buen viaje!