Complexe de Budapest | Le père de Maja T. parle de torture

Après environ 300 kilomètres, la marche de protestation de Wolfram Jarosch « À pied pour la justice ! » s'est achevée lundi à Berlin. La dernière étape a conduit le natif d'Iéna et environ 90 personnes à l'ambassade de Hongrie, puis au ministère fédéral des Affaires étrangères. Jarosch y a remis une pétition de plus de 100 000 signatures . « Parents contre l'extradition » y demandait le retour de Maja T. pour un procès équitable en Allemagne, ainsi que l'arrêt de l'extradition de tous les autres accusés du « Complexe de Budapest ».

Jarosch s'est vu refuser l'entretien personnel qu'il avait demandé avec le ministre des Affaires étrangères Johann Wadephul (CDU). Un employé du ministère a accepté la requête. Cependant, un entretien ultérieur avec cet employé a duré environ 40 minutes, dont Jarosch a refusé de commenter la teneur.

Le père de l'antifasciste Maja T., extradée vers la Hongrie, avait quitté Iéna pour rejoindre la capitale à l'occasion de l'anniversaire de la mesure controversée. Dimanche, une dernière étape, avec environ 300 personnes, l'a conduit au tribunal régional supérieur, qui avait approuvé l'extradition de Maja. Jarosch y a prononcé un discours émouvant, qualifiant de « paramilitaires » les actions des autorités dans l'affaire Maja T. La manifestation s'est terminée à Checkpoint Charlie, sans doute l'ancien poste-frontière le plus célèbre entre l'Allemagne de l'Ouest et l'Allemagne de l'Est.

Dimanche soir, Jarosch et l'avocat allemand de Maja, Sven Richwin, ont exposé la situation actuelle lors d'un événement organisé dans une salle comble de la « Regenbogenfabrik », un centre de gauche de Kreuzberg. Jarosch a qualifié de « torture psychologique » l'isolement de son enfant, qui dure depuis plus d'un an et se poursuit actuellement à l'hôpital pénitentiaire. Maja, en grève de la faim depuis cinq semaines, lutte pour la dignité humaine, l'humanité et la justice. Selon son rapport, Maja pèse désormais 13 kilos de moins. Les médecins qui la soignent auraient déclaré ne pas se sentir liés par les directives anticipées de Maja et son refus de traitement involontaire.

Yarosh n'a pas eu droit à une rencontre personnelle avec le ministre des Affaires étrangères Wadephul.

-

À la « Rainbow Factory » de Berlin, l'avocat Richwin a expliqué que la personne non binaire avait peu de chances d'obtenir un procès équitable. La peine, qui pourrait aller jusqu'à 24 ans de prison, serait prononcée par un juge unique, et non par une chambre comme en Allemagne. Maja n'est pas autorisée à s'asseoir à côté de son avocat hongrois, la traduction étant parfois médiocre. Lors de l'interrogatoire des témoins, le juge résume la description. Si les personnes ne sont pas reconnues sur la vidéo, le juge pose des questions suggestives, ce qui pourrait être contesté en Allemagne en vertu du principe d'immédiateté. Richwin a également critiqué l'interrogatoire vidéo : dans un cas, des témoins censés reconnaître des personnes sur les photos étaient assis dans une pièce avec trois personnes. Au tribunal, ils auraient pu diffuser leur récit d'agression en tant que touristes inoffensifs.

Un membre du groupe de solidarité allemand pour les accusés et les prisonniers s'est également exprimé dimanche soir. Le Comité de solidarité antifasciste de Budapest (BASC) a récemment appelé à des journées d'action, au cours desquelles des manifestations auraient eu lieu dans 30 villes. Une session du parlement du Land de Saxe aurait également été perturbée par des banderoles – l'action la plus médiatisée à ce jour, après la marche de Jarosch. Initialement, seuls quelques responsables du Parti de gauche étaient du côté de Maja et lui ont rendu visite en prison, puis les Verts également – ​​il faut désormais exercer une pression appropriée sur le SPD. Le groupe de solidarité appelle à la « désobéissance civile » et à des manifestations contre les entreprises nationales « ayant des intérêts économiques en Hongrie ». De grands constructeurs automobiles allemands, en particulier, sont implantés dans le pays.

Plus récemment, une sœur de Nele A., l'une des huit militantes qui se sont rendues depuis février, s'est exprimée dimanche. Elle a déclaré que la répression persistante contre les structures antifascistes avait permis une forte consolidation des structures de solidarité. Contrairement à d'autres accusées, sa sœur incarcérée est autorisée à recevoir des visites une fois par semaine, et Nele est « toujours aussi joyeuse et drôle ». À l'instar du porte-parole du groupe de solidarité, la sœur évoque la situation de Zaid, qui, en tant que citoyen syrien, est le seul des militants auto-dénonciateurs actuellement menacé d'extradition vers la Hongrie.

Les aumôniers protestants et catholiques des prisons ont également manifesté leur solidarité, en publiant une déclaration commune mettant en garde contre la jurisprudence et la législation anti-queer du système judiciaire hongrois. En tant que personne queer, Maja T. est exposée à des dangers supplémentaires dans un système carcéral déjà violent, indique la lettre. Les aumôniers appellent donc également à une pression diplomatique pour son rapatriement. L'association nationale Transinterqueer a lancé un appel similaire la semaine dernière.

Trois pasteurs d'Iéna partagent ce sentiment. « L'isolement de Maja dans des conditions extrêmement dégradantes et la grève de la faim actuelle témoignent d'un système qui discrimine délibérément les personnes queer », peut-on lire dans un communiqué publié ce week-end . Le clergé considère la récente tentative du gouvernement d'interdire la Marche des fiertés de Budapest comme une preuve du queerisme cautionné par l'État hongrois. Invoquant l'engagement biblique en faveur de la compassion et de la charité chrétienne, ils appellent le gouvernement fédéral à utiliser tous les moyens diplomatiques pour ramener Maja.