La précieuse mosaïque romaine volée par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale revient à Pompéi.

C'est un capitaine de la Wehrmacht, responsable de la chaîne d'approvisionnement militaire en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale, qui a fait don à un citoyen allemand d'un panneau de mosaïque érotique d'époque romaine sur une dalle de travertin, volé en 1944 sur le site de l'ancienne Pompéi. Œuvre d'un grand intérêt culturel, elle a été restituée aujourd'hui par le commandant des Carabiniers pour la protection du patrimoine culturel, le général Francesco Gargaro, au directeur général du parc archéologique de Pompéi, Gabriel Zuchtriegel. Le panneau, datant d'une période comprise entre le milieu du XXe siècle avant J.-C. et le Ier siècle après J.-C. et représentant un couple d'amoureux, appartenait à un citoyen allemand, aujourd'hui décédé, qui l'avait reçu en cadeau du capitaine de la Wehrmacht. Les héritiers du dernier propriétaire ont ensuite contacté les Carabiniers de l'unité TPC de Rome, qui mènent l'enquête, pour demander des conseils sur la manière de restituer la mosaïque à l'État italien. Français Les militaires du Commandement pour la protection du patrimoine culturel de Rome, conscients qu'ils avaient affaire à une œuvre d'un intérêt culturel extraordinaire et, entre autres, liée au pillage en temps de guerre d'œuvres d'art appartenant au patrimoine de l'État italien, ont mené les enquêtes nécessaires pour établir son authenticité et sa provenance, coordonnées par le Parquet de Rome, et ont permis le rapatriement de la mosaïque le 16 septembre 2023. Une collaboration significative avec le Bureau pour la protection du patrimoine archéologique du parc archéologique de Pompéi a été cruciale, permettant de retracer l'artefact jusqu'à la zone vésuvienne, malgré des informations limitées sur son contexte d'origine.