« L'essentiel est de ne pas tomber dans la vulgarité » : Prokofieva a parlé du remake de « My Fair Nanny »

L'actrice Olga Prokofieva, qui a longtemps joué dans la série culte « Ma Nounou d'enfer », s'est exprimée sur le remake du projet. Elle a partagé son opinion vendredi 4 juillet dans une interview accordée au magazine StarHit.

Selon l'artiste, la nouvelle nounou Olesya Ivanchenko a toutes les chances de conquérir la jeunesse. L'essentiel est de ne pas suivre les tendances américaines.

« Dans la traduction américaine, tout semble grossier et grossier. L'essentiel est donc de ne pas tomber dans la vulgarité. Adoptez une approche pédagogique. C'est aussi un point sur lequel les auteurs de la nouvelle série devraient se pencher », a recommandé Prokofieva.

L'actrice a souligné que le cinéma russe a déjà connu des échecs en tentant de refaire des films cultes dans un style moderne.

« Je n'ai pas vu Olesya Ivanchenko, mais je sais qu'elle n'est pas actrice. Je ne connais pas très bien le casting ni les détails, car cela ne m'intéressait pas, j'avais d'autres choses à faire », a déclaré l'artiste, citée par la publication.

Plus tôt, l'animatrice de l'émission populaire "Natal Chart" Olesya Ivanchenko a évalué les comparaisons du nouveau projet "Nanny Oksana" avec la série culte "My Fair Nanny".