Le co-créateur de « South Park » plaisante en disant qu'il est « terriblement désolé » pour la première qui a suscité la colère de la Maison Blanche

Le co-créateur de « South Park », Trey Parker, a brièvement répondu à la colère de la Maison Blanche concernant la première saison de la série animée.

SAN DIEGO -- SAN DIEGO (AP) — Le co-créateur de « South Park », Trey Parker, a eu la plus brève des réponses jeudi à la colère de la Maison Blanche concernant la première de la saison de l'institution animée, qui montrait un président Donald Trump nu au lit avec Satan.

« Nous sommes terriblement désolés », a déclaré Parker, suivi d'un long regard impassible et comique.

On a demandé à Parker sa réaction à la bagarre alors qu'il était assis sur la scène du Comic-Con International de San Diego au début d'un panel d'animation de Comedy Central qui comprenait également son partenaire de « South Park », Matt Stone, le créateur de « Beavis et Butt-Head », Mike Judge, et l'acteur Andy Samberg, qui a co-créé le film d'animation « Digman !

Plus tôt dans la journée, la Maison Blanche a publié une déclaration sur la première de la 27e saison, diffusée mercredi soir.

« Cette émission n'a plus d'actualité depuis plus de 20 ans et ne tient qu'à un fil, avec des idées sans inspiration, dans une tentative désespérée d'attirer l'attention », a déclaré Taylor Rogers, porte-parole de la Maison Blanche, dans un communiqué. « Le président Trump a tenu plus de promesses en seulement six mois que tout autre président de l'histoire de notre pays – et aucune émission de moindre qualité ne peut mettre un frein à sa belle lancée. »

Plus tard dans le panel, Parker a déclaré qu'ils avaient reçu une note de leurs producteurs sur l'épisode de mardi soir.

« Ils ont dit : "OK, mais nous allons flouter le pénis", et j'ai dit : "Non, tu ne vas pas flouter le pénis" », a déclaré Parker.

La première s'en est également pris à Paramount et à son récent accord de 16 millions de dollars avec Trump, quelques heures seulement après la signature par Parker et Stone d'un contrat de cinq ans portant sur 50 nouveaux épisodes et les droits de diffusion des saisons précédentes. Le Los Angeles Times et d'autres médias rapportent que le montant de l'accord s'élevait à 1,5 milliard de dollars.

Dans l'épisode, Trump poursuit la ville de South Park lorsque ses habitants contestent la présence de Jésus-Christ – la personne réelle – dans son école primaire.

Jésus leur dit qu’ils devraient s’installer.

« Vous avez vu ce qui est arrivé à CBS ? Eh bien, devinez à qui appartient CBS ? Paramount », dit Jésus. « Vous voulez vraiment finir comme Colbert ? »

CBS et sa société mère Paramount Global ont annulé le « Late Show » de Stephen Colbert la semaine dernière, quelques jours après que Colbert a vivement critiqué le règlement de Paramount concernant le procès de Trump au sujet d'une interview de « 60 Minutes ».

Les dirigeants de CBS et de Paramount ont déclaré que la suppression de « The Late Show » était une décision financière.

L’efficacité de la production de « South Park » et le sens de la surenchère de ses créateurs lui permettent de rester incroyablement actuel pour une série animée.

« Je ne sais pas quel sera l'épisode de la semaine prochaine », a déclaré Parker au Comic-Con. « Il y a trois jours à peine, on se disait : "Je ne sais pas si ça va plaire." »