Zelensky : « Le monde libre et démocratique » « attend » que Trump apporte la paix en Ukraine
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a déclaré à Martha Raddatz d'ABC News que son pays était prêt à accepter un cessez-le-feu négocié par les États-Unis , accusant le président russe Vladimir Poutine de viser la « défaite totale » de l'Ukraine.
Dans une interview exclusive à Kiev avec Raddatz, co-présentateur de « This Week » sur ABC News, Zelenskyy a déclaré que Poutine n'était pas intéressé par la paix et que seule une « forte pression » menée par les États-Unis et rejointe par les alliés européens rendrait Poutine « pragmatique » dans sa réflexion.
« Alors ils arrêteront la guerre », a déclaré Zelenskyy.
« Je suis convaincu que le président des États-Unis a tous les pouvoirs et suffisamment d'influence pour prendre ses responsabilités », a déclaré Zelenskyy à Raddatz.
Les appels de Zelensky à la fin des combats en Ukraine - un message constant depuis que la Russie a lancé une invasion à grande échelle en février 2022 - sont intervenus alors que la Russie bombardait l'Ukraine, lançant 472 drones la semaine dernière.
L'armée de l'air ukrainienne a déclaré qu'il s'agissait de la plus grande attaque de drones de la guerre .
« Les gens ne s'en rendent probablement pas compte », a déclaré Zelenskyy. « Ils doivent comprendre que nous sommes attaqués quotidiennement. Et vous vous souvenez peut-être que lorsqu'ils parlaient de cessez-le-feu, de cessez-le-feu temporaires, ils continuaient d'attaquer et de lancer des frappes. »
Opération « Toile d'araignée » : « Nous devons préparer de tels plans, et nous ne nous arrêterons pas »Le reportage de Raddatz en Ukraine intervient une semaine après que le pays a mené ce qui est peut-être son action offensive la plus importante dans la guerre, lorsqu'il a frappé des aérodromes russes jusqu'en Sibérie dans une attaque de drones surprise et coordonnée qui, selon l'Ukraine, a anéanti un tiers des bombardiers stratégiques russes, soit environ 40 avions.
Les États-Unis estiment que l'Ukraine a endommagé beaucoup moins d'avions, estimant que 10 avions russes ont été détruits lors de l'attaque, a déclaré un responsable américain à ABC News.
Zelenskyy a déclaré à Raddatz qu'il avait vu les vidéos « que le monde entier regardait » après les attaques - des images montrant des drones ukrainiens émergeant de conteneurs, y compris des chalets mobiles transportés par des véhicules russes.
Les chauffeurs russes « ne savaient rien » et l'opération n'a utilisé que des armes ukrainiennes, a déclaré le président ukrainien.
Zelenskyy a souligné que l'opération secrète, planifiée sur 18 mois et surnommée « Opération Spiderweb », n'a touché que des cibles militaires et visait à améliorer la position de l'Ukraine à la table des négociations.
« Nous ne pouvons contrer l'agression russe que par la force », a déclaré Zelenskyy, « et nous avons compris que si les services spéciaux ukrainiens pouvaient prendre certaines mesures, nous pourrions arrêter la Russie dans son élan, et ils seraient alors probablement prêts à une forme de diplomatie et de négociations. »
Les États-Unis ont mené des négociations bilatérales avec l'Ukraine et la Russie depuis l'entrée en fonction du président Donald Trump, et les délégations des deux pays en guerre se sont réunies à Istanbul lundi dernier, un jour après l'opération Spiderweb.
Le Kremlin a qualifié cette attaque de grande envergure d'acte de terrorisme, une accusation rejetée par Zelensky.
« C'est une opération militaire claire et nette. C'est une mesure qui a montré à tous que nous ne voulons pas de cette guerre. Nous ne voulons pas nous battre », a-t-il déclaré.
« Nous devons préparer de tels plans, et nous ne nous arrêterons pas », a-t-il ajouté. « Parce que… nous n'avons aucune idée de ce que [demain nous réserve]. Nous ne savons pas vraiment s'ils arrêteront cette guerre. »
Zelenskyy a appelé à un cessez-le-feu tout au long de la discussion, déclarant à Raddatz que l'Ukraine était prête à déposer les armes sans conditions - si la Russie le faisait aussi.
Les Ukrainiens renonceraient à une garantie de sécurité des États-Unis, qu'ils ont qualifiée d'essentielle s'ils ne sont pas invités à rejoindre l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord, et accepteraient une cessation des hostilités de 30 jours, a déclaré Zelenskyy.
Zelenskyy a constamment suggéré que la diplomatie et le pouvoir de mettre fin à la guerre passeraient par la Maison Blanche, où en février Trump a réprimandé Zelenskyy en lui disant qu'il n'avait « aucune carte » dans les discussions sur un accord de paix.
Une telle tension apparente n'était pas apparente lors d'une réunion dans le Bureau ovale entre Trump et le chancelier allemand Friedrich Merz jeudi, où Trump a déclaré que la guerre en Ukraine était comme « deux jeunes enfants qui se battent comme des fous » et que « parfois, il vaut mieux les laisser se battre un moment, puis les séparer ».
Merz a réfuté l'affirmation du président, et Zelenskyy a déclaré qu'il était également en désaccord avec elle.
« Président Zelensky, vous parlez avec tant de force des pertes subies par votre pays et de ce que votre peuple a enduré », a déclaré Raddatz à Zelenskyy à Kiev deux jours plus tard. « Pensez-vous que le président comprenne bien le message lorsqu'il dit des choses comme "ce sont deux enfants qui se battent" ? »
Zelenskyy a décrit la douleur « sans limite » d'un Ukrainien qui a perdu ses enfants et sa femme dans une frappe de missile.
Zelenskyy a déclaré que l'homme lui avait confié qu'il les cherchait encore « juste à côté de moi » dans son appartement après leur mort. « Et ils n'y sont plus… J'ai encore l'impression que c'était un cauchemar. Ce n'était pas réel. C'était un rêve, un mauvais rêve. »
« Est-ce que les gens qui n'ont pas perdu leurs enfants ressentent la même chose ? Probablement pas », a déclaré Zelenskyy. « Un président américain peut-il ressentir exactement la même chose que ce père ? Non. »
Il a conclu l'anecdote en rejetant avec force l'analogie de Trump avec la guerre .
« Nous ne sommes pas des enfants avec Poutine sur l'aire de jeux du parc. C'est pourquoi je dis que c'est un meurtrier venu dans ce parc pour tuer les enfants », a-t-il déclaré.
Zelenskyy a suggéré que sa relation avec Trump s'était améliorée depuis que les deux présidents se sont rencontrés un mois après le début de la présidence de Trump dans le Bureau ovale, où Zelenskyy a déclaré à Raddatz que « les caméras ne mentent pas ».
Le dirigeant ukrainien a reconnu que la réunion n'avait pas été utile, affirmant qu'il était « émotif » alors qu'il se rendait à Washington pour « défendre la vérité ».
Pourtant, leur rencontre d'avril au Vatican , où les deux dirigeants ont assisté aux funérailles du pape François, a été « productive », a déclaré Zelenskyy.
« Quinze minutes au Vatican, en tête-à-tête, en tête-à-tête… ont davantage contribué à établir la confiance que la rencontre avec de nombreuses personnes présentes dans le Bureau ovale », a-t-il ajouté.
Il a déclaré qu'il voulait désormais « croire que nous avons une relation professionnelle normale et égale ».
Zelensky a néanmoins déclaré qu'il n'était pas d'accord avec l'opinion de Trump sur les intentions de Poutine en Ukraine.
« Le président Trump a déclaré à Terry Moran, lors d'une interview, qu'il croyait que Poutine souhaitait la paix », a déclaré Raddatz. « Vous pensez qu'il a tort. »
« Avec tout le respect que je dois au président Trump, bien sûr, je pense que ce n'est que son opinion personnelle », a déclaré Zelenskyy. « Je suis convaincu que Poutine ne souhaite pas mettre fin à cette guerre. Dans son esprit, il est impossible d'y mettre fin sans une défaite totale de l'Ukraine. »
« Croyez-moi, nous comprenons bien mieux les Russes, leur mentalité, que les Américains ne comprennent la mentalité des Russes. Nous sommes voisins depuis des siècles », a déclaré à Raddatz le président de l'époque, élu en 2019.
Interrogé sur la nature de la relation de Trump avec Poutine, Zelensky a déclaré qu'elle était « plus longue » que la sienne avec les 45e et 47e présidents américains, suggérant que leurs engagements avaient précédé l'élection de Trump à la présidence.
« Je pense que pour Trump, les affaires sont importantes », a-t-il déclaré, faisant allusion à la force de ce qu'il a appelé la relation « économique » du président avec Poutine et même à la diplomatie du moment.
« Pour Trump, il est important d'étendre en quelque sorte la ligne géopolitique des relations entre l'Amérique et l'Union soviétique à l'époque », a déclaré Zelenskyy.
Zelensky appelle à des sanctions américaines et à des « intermédiaires » pour parvenir à un cessez-le-feuLe président ukrainien a présenté un plan d'action à ses alliés dans la guerre, en approuvant un ensemble de sanctions paralysantes dirigé par le sénateur Lindsey Graham, RS.C., un allié de Trump, qui imposerait des droits de douane de 500 % à tout pays qui achèterait des produits énergétiques russes.
« Peu importe qui, hormis les États-Unis, souhaite appliquer des sanctions contre la Russie », a déclaré Zelenskyy. « Si ce ne sont pas les États-Unis, il n'y aura pas de réel impact. »
Zelenskyy a déclaré que Kiev avait accepté les propositions de cessez-le-feu sous les administrations Trump et Biden, et a souligné que Moscou avait rejeté chacune d'elles. Tout en affirmant qu'une paix ne peut être « durable et durable » que grâce à une « garantie de sécurité solide », il a affirmé que l'Ukraine serait prête à cesser les combats sans l'engagement des États-Unis de la défendre à l'avenir contre la Russie.
« Apprécions-nous un cessez-le-feu sans garanties de sécurité ? » a demandé Zelenskyy. « Pas vraiment, mais nous le soutenons quand même. »
L'Ukraine a été invitée au prochain sommet de l'OTAN à La Haye, aux Pays-Bas, a annoncé cette semaine le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte . Trump sera présent à cette réunion aux enjeux importants, a précisé la Maison Blanche.
Zelenskyy a présenté son argument en faveur de la pression américaine sur la Russie dans l'histoire, déclarant à Raddatz que « la majorité des guerres ont pris fin même au stade où les deux parties, les deux partis, ne se faisaient pas confiance ».
« Il y avait des intermédiaires, des pays tiers occupaient une position forte… même s'il ne s'agissait pas d'une capitulation totale [comme celle de] l'Allemagne à la fin de la Seconde Guerre mondiale », a-t-il déclaré. « La plupart des guerres se sont terminées par des accords… avec l'implication de tierces parties puissantes, capables de faire pression sur l'agresseur. »
Il a décrit le « long arrière-goût » de la guerre entre les parties meurtries et a appelé à de nombreuses reprises à la « pression » sur Moscou tout au long de son entretien avec Raddatz.
« Existe-t-il suffisamment de leviers et de pouvoirs aux États-Unis pour arrêter cela ? Oui, je suis convaincu que le président des États-Unis dispose de tous les pouvoirs et de suffisamment d'influence pour agir », a déclaré Zelenskyy.
« Il peut fédérer autour de lui d'autres partenaires, comme les dirigeants européens », a-t-il conclu. « Ils voient tous le président Trump comme un leader du monde libre, d'un monde libre et démocratique, et ils l'attendent avec impatience. »
ABC News
