Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Germany

Down Icon

Alla fine della carriera: Dieci cose su Hermann Gerland – Di querce e tigri

Alla fine della carriera: Dieci cose su Hermann Gerland – Di querce e tigri

Foto: Philippe Ruiz / IMAGO
"In pratica, si adatta al Bayern come un coro maschile a una festa techno", ha scritto una volta la Süddeutsche Zeitung di Hermann Gerland. Che errore di valutazione spettacolare! Per celebrare la fine della sua carriera: dieci storie sulla Tigre dell'Isar.

1. Non tornano mai più? È un peccato che Hermann Gerland non si sia mai cimentato con la boxe. Come vice allenatore del Bayern Monaco, ha sicuramente battuto ogni record di rimonta. Hansi Flick è stato l'ottavo allenatore che Gerland ha assistito a Monaco. Tra i predecessori di Flick figurano Sören Lerby, Erich Ribbeck, Louis van Gaal, Andries Jonker, Carlo Ancelotti, Pep Guardiola e, naturalmente, Jupp Heynckes.

2.

Il residente di Monaco non ha mai fatto mistero delle sue origini. Al contrario, Gerland, originario di Bochum, è probabilmente uno dei motivi principali per cui la decennale amicizia tra i tifosi del grande FCB e del piccolo VfL persiste ancora oggi. Esattamente un mese prima della finale dei Mondiali del 1954, Gerland nacque come maggiore di quattro fratelli in un insediamento minerario. Suo padre morì di infarto quando suo figlio Hermann aveva nove anni. "Eravamo molto, molto poveri", raccontò in seguito Gerland in un'intervista a 11FREUNDE , "il che non era insolito nel nostro insediamento. Da allora in poi, ho dovuto prendermi cura dei miei fratelli".

3.

Poiché svolgeva con dedizione il ruolo di fratello maggiore e protettore sul campo da calcio, i suoi colleghi del VfL Bochum lo soprannominarono "Quercia". Secondo Gerland, l'ormai popolare soprannome "Tigre" deriva da un giornalista di Bochum che, alla fine degli anni '70, riteneva fosse di moda rinominare i giocatori del VfL con questo soprannome. Gerland: "Uno di loro lo chiamava "Razzo", e io improvvisamente diventai la Tigre. Non ho idea del perché. Forse perché ero piuttosto aggressivo con quell'uomo."

4.

La quercia fece parte della difesa del Bochum fino al 1984, prima che Gerland ottenesse il patentino da allenatore e si ritirasse. Il suo secondo incarico da allenatore lo portò all'1. FC Norimberga nel 1988. A quanto pare, era un lavoro estremamente impegnativo. Pochi mesi prima che venisse estromesso dal suo incarico nella primavera del 1990, "Sport Bild" ottenne il permesso di pubblicare il diario di allenamento di Gerland. Ecco alcuni estratti: "Odio i farmaci. Ma due settimane fa ad Hannover, ho lasciato che il nostro medico di squadra, il Dott. Haage, mi desse una compressa per la prima volta. La tensione, la pressione della lotta per la retrocessione sono insopportabili. Di solito mi dà mal di stomaco. Crampi forti, diarrea e notti insonni".

5.

"Le sconfitte", disse una volta Gerland, "mi sfiniscono. Poi mi siedo sull'autobus, proprio dietro l'autista, e non dico una parola. Non capisco perché i giocatori ridano e scherzino. I tifosi piangono, i giocatori ridono - non riesco a capirlo. Quando torno a casa, fisso il muro bianco. Non riesco a riaddormentarmi e mi sveglio nel cuore della notte inzuppato di sudore". Quindi forse non fu poi una cattiva idea che il veterano del Bochum si presentasse ufficialmente come allenatore del Bayern Monaco per la prima volta il 1° luglio 1990. Poco meno di un anno dopo, fu promosso per la prima volta vice allenatore della prima squadra. Per i nostalgici, ecco una piccola selezione dei giocatori che accompagnava in campo all'epoca: Toni Schumacher, Alois Reinhardt, Hansi Pflügler, Jan Wouters, Michael Sternkopf, Mazinho, Alan McInally.

6. Forti crampi, diarrea? Da quel momento in poi, quelli furono generalmente un ricordo del passato. Invece del tratto gastrointestinale, ora era il fegato della quercia a poter mostrare di che pasta era fatto. Perché: "Se abbiamo giocato una partita davvero buona, torno a casa e non bevo vino o pilsner, ma piuttosto un buon whisky e Coca-Cola". A quanto pare, questo miscuglio viene servito da diversi anni nell'area VIP dei campioni da record, pronunciando le parole magiche "Un drink Gerland, per favore".

7.

A parte un periodo di prova quinquennale come allenatore a Norimberga, Bielefeld e Ulm, Gerland è stato una presenza fissa del Bayern per anni e, nei suoi ruoli di vice allenatore, allenatore delle giovanili e osservatore, ha visto scorrere molta acqua lungo l'Isar. Il rapporto del nativo di Ruhrpott con gli eleganti tedeschi del sud non è stato sempre privo di conflitti. Poiché raramente veniva visto senza le sue amate Birkenstock, Uli Hoeneß lo implorò poco prima di inviare il suo dipendente in Colombia a osservare un certo Adolfo Valencia: "Hermann, per favore non volare con le tue Birkenstock. Te le pago anche le scarpe!". Gerland si ritrovò infine seduto in tribuna, sudando copiosamente in giacca, cravatta e scarpe di vernice, in mezzo a sudamericani in gonne corte. Conclusione: "Una volta e mai più".

8.

La capacità di Gerland di individuare giovani giocatori di talento e prepararli per il grande e vasto mondo del calcio professionistico è leggendaria. "Come si riconosce il talento?", chiese una volta l'allenatore, e Gerland rispose: "Dio mi ha dato l'occhio per questo. A proposito, posso anche andare a fare la spesa per mia moglie, e lei dopo riceve complimenti. E una volta ero seduto con lei davanti alla TV e le ho chiesto: Cosa noti di Kai Pflaume? Probabilmente nessun altro se ne accorge, ma a Pflaume manca un dito". Un'altra lezione imparata.

9.

Gerland una volta cercò insistentemente di convincere il suo pupillo forse più noto e conosciuto, Philipp Lahm, a firmare un prestito in un altro club, ma persino l'allora allenatore del Gladbach, Hans Meyer, si rifiutò di ingaggiare il futuro campione del mondo. Un altro collega chiese persino il rimborso delle spese di viaggio di Gerland dopo aver visto Lahm in allenamento. La Tigre disse alla moglie all'epoca: "Gudrun, se non diventa un super giocatore, rinuncio alla licenza e divento allenatore di pallanuoto".

10. Nel 1999, mentre allenava ancora l'Arminia Bielefeld, Gerland realizzò un sogno a lungo coltivato e iniziò ad allevare cavalli da competizione nella sua fattoria vicino a Gütersloh. Gerland: "Questa è la mia più grande passione dopo il calcio e mia moglie". Originario di Bochum, in seguito vendette due dei suoi cavalli da riproduzione all'amante degli animali Thomas Müller. È creativo quanto il suo ex mentore sportivo quando si tratta di dare nomi insoliti ai cavalli? Ecco una piccola selezione: Fandango G, Coconut Chocolate, Sando Khan 65, Blue Danube, Erdinger, Fürstenberg 13 e il preferito in assoluto della redazione di 11FREUNDE: Be A Womaniser.

11freunde

11freunde

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow