Il designer di Adidas si scusa dopo essere stato accusato di appropriazione culturale in Messico
Willy Chavarria ha dichiarato di essere "profondamente dispiaciuto" per non aver contattato la comunità di Oaxaca per creare il suo sandalo di ispirazione precolombiana per il marchio a tre strisce.
La controversia ha raggiunto i massimi livelli del governo messicano. "Le grandi aziende si stanno appropriando di prodotti, idee e progetti delle comunità indigene", ha dichiarato la presidente messicana Claudia Sheinbaum , citata da El Financiero. "Si tratta di proprietà intellettuale collettiva che deve essere risarcita".
La scorsa settimana, il governatore dello stato di Oaxaca, Salomón Jara Cruz, ha annunciato di aver intentato una causa contro Adidas per "appropriazione culturale" dell'artigianato locale. La causa riguarda i sandali ispirati agli huaraches precolombiani e chiamati "Oaxaca Slip-On".
Di fronte alla portata dello scandalo, il suo stilista, il californiano Willy Chavarria, che aveva dichiarato a Sneakers News di celebrare “la cultura latina e quella queer perché gli somigliano”, ha finito per ammettere di essere “profondamente dispiaciuto” .
In una dichiarazione citata dalla BBC, lo stilista ha affermato che "l'intenzione è sempre stata quella di onorare il potente spirito culturale di Oaxaca e la creatività della sua comunità". Di fronte a questa pubblicità negativa, è andato oltre nel suo mea culpa:
“Ciò non riflette il rispetto e l’approccio collaborativo che Oaxaca, la comunità zapoteca di Villa Hidalgo Yalalag e i suoi abitanti meritano.”
Da diversi mesi, diverse comunità di nativi americani in Messico stanno rivendicando il loro patrimonio culturale precolombiano. Lo scorso giugno, gli Hñahñu (una comunità indigena nota anche come Otomi) hanno protestato nel centro di Città del Messico contro l'appropriazione della loro iconografia e del loro artigianato. "Non si tratta di un caso isolato", ha dichiarato l'artigiana Frida Hyadi Díaz in un servizio dell'agenzia di stampa EFE, ripubblicato da El Financiero. "Ma fa parte dell'intero sistema di oppressione a cui sono sottoposti i popoli indigeni".
La BBC riferisce che Adidas ha contattato le autorità di Oaxaca per discutere su come "riparare i danni" subiti dalle comunità dei nativi americani.
