Ramaphosa sopravvive alle violenze di Trump sul "genocidio bianco"

Donald Trump si è dimostrato il rottweiler politico dei gruppi afrikaner di destra, portando la loro battaglia al presidente del Sudafrica Cyril Ramaphosa.

Non hanno tardato a celebrare l'imboscata del presidente degli Stati Uniti a Ramaphosa nello Studio Ovale, con il Solidarity Movement, che aveva girato gli Stati Uniti per fare pressioni sull'amministrazione Trump, che ha affermato di accogliere con favore il fatto che gli "enormi problemi del Sudafrica siano stati posti sulla scena internazionale".

Ernst Roets, personalità di spicco della destra afrikaner, ha espresso la sua ammirazione per il presidente degli Stati Uniti.

"Donald Trump ha fatto la storia oggi", ha scritto in un post su X, prima di ringraziarlo per aver mostrato i video del focoso politico dell'opposizione Julius Malema che cantava "Spara al boero (afrikaner); spara al contadino" e i titoli dei giornali che parlavano dell'uccisione di contadini bianchi.

Jaco Kleynhans di Solidarity si è spinto oltre, affermando che Trump meritava il premio Nobel per "aver inserito la crisi degli omicidi nelle fattorie nell'agenda internazionale".

Ma per il principale editorialista politico afrikaner Pieter du Toit l'agguato ha dimostrato che "mesi e anni di esagerazioni, iperboli e disinformazione alimentati nell'ecosistema della destra americana da una serie di attivisti sudafricani avevano raggiunto il loro obiettivo".

Come molti sudafricani, ha elogiato Ramaphosa per la sua gestione misurata dell'incontro alla Casa Bianca, sorridendo quando Trump era accigliato.

Ma molte persone sono arrabbiate con i gruppi di destra, affermando che hanno dimostrato una mancanza di patriottismo facendo pressioni sull'amministrazione Trump affinché adottasse una linea dura nei confronti del Paese.

Tali critici sottolineano il fatto che il Sudafrica ha un governo di unità nazionale, composto da 10 partiti che superano le divisioni razziali e ideologiche per affrontare i molteplici problemi del paese, dagli elevati livelli di criminalità che colpiscono tutte le razze e le classi sociali, a un tasso di disoccupazione del 32%, con i neri che sono quelli che hanno più difficoltà a trovare lavoro.

Per la maggior parte dei sudafricani, la "nazione arcobaleno" si è mostrata alla Casa Bianca, schierandosi unita contro Trump.

La delegazione governativa comprendeva il politico bianco più anziano del Sudafrica, John Steenhuisen, ministro dell'agricoltura e leader del secondo partito più grande del Sudafrica, la Democratic Alliance (DA).

Ha riconosciuto che il Sudafrica ha un "vero problema di sicurezza", aggiungendo che sono necessari "grandi sforzi per risolverlo".

"Saranno necessarie maggiori risorse di polizia", ​​ha affermato.

Ma ha respinto l'opinione secondo cui la maggior parte degli agricoltori bianchi stesse fuggendo: "Certamente, la maggior parte degli agricoltori commerciali e dei piccoli proprietari terrieri del Sudafrica vuole davvero restare in Sudafrica e far funzionare le cose".

Il video di Trump ha amplificato il ruolo del partito di opposizione Economic Freedom Fighters (EFF) nella politica sudafricana, mostrando il suo leader mentre canta la canzone "Shoot the Boer".

Il partito sostiene la nazionalizzazione delle terre e Malema si diverte a cantare questa canzone durante i suoi comizi politici, mentre Trump pretende di sapere perché non sia stata presa alcuna misura nei suoi confronti.

La canzone un tempo era un inno anti-apartheid e gruppi di pressione afrikaner hanno cercato di farla vietare. Ma la Corte Suprema d'Appello del Sudafrica ha stabilito che una "persona ragionevolmente informata" capirebbe che quando "si cantano canzoni di protesta, anche da politici, le parole non vanno intese alla lettera, né il gesto dello sparo va inteso come un invito alle armi o alla violenza".

Al contrario, la canzone era un "modo provocatorio" per promuovere il programma politico dell'EFF, che era quello di porre fine "all'ingiustizia territoriale ed economica".

Ramaphosa ha fatto notare a Trump che il Sudafrica è una democrazia e, sebbene il governo sia "completamente contrario" alle azioni di Malema, l'EFF ha il diritto di esistere in base alla Costituzione.

L'EFF è sceso al quarto posto nelle elezioni parlamentari dello scorso anno, con Ramaphosa che si è rifiutato di dare ossigeno politico a Malema stringendo un accordo con lui per formare un governo di coalizione dopo che le elezioni non avevano prodotto un vincitore assoluto.

Steenhuisen ha detto a Trump che il DA, un partito di centro-destra che sostiene un'economia di libero mercato, si è unito al governo per tenere fuori l'EFF e per contribuire ad affrontare i problemi del Sudafrica.

"Questo governo, lavorando insieme, ha bisogno del sostegno dei nostri alleati in tutto il mondo, così da poter rafforzare la nostra posizione, far crescere la nostra economia e chiudere per sempre la porta a quel ribelle [Malema] che sta varcando le porte degli Union Buildings [la sede del governo]", ha affermato.

Steenhuisen e Ramaphosa occupano la posizione intermedia nella politica sudafricana; agli estremi si collocano la destra afrikaner e l'EFF, insieme al partito uMkhonto weSizwe (Lancia della Nazione) dell'ex presidente Jacob Zuma.

Ramaphosa ha promesso di sostenere l'unità, invocando il nome dell'icona anti-apartheid Nelson Mandela, simbolo della riconciliazione razziale in Sudafrica dopo la fine del governo della minoranza bianca nel 1994.

Ma alcuni afrikaner ritengono di non poter più vivere in Sudafrica, e Trump ha offerto loro lo status di rifugiati. Quasi 60 di loro sono stati reinsediati negli Stati Uniti.

Trump ha dato impulso alla destra: a febbraio, alcuni esponenti della destra si sono radunati davanti all'ambasciata statunitense nella capitale del Sudafrica, Pretoria, con cartelli che recitavano: "Make South Africa Great Again", un adattamento dello slogan di Trump "Make America Great Again".

Il ministro sudafricano per la riforma agraria, Mzwanele Nyhontso, ha riconosciuto che l'incontro nello Studio Ovale è stato "spiacevole da guardare".

"In Sudafrica non esiste alcun genocidio... In Sudafrica esiste la criminalità come in altri paesi e questa criminalità colpisce molte persone", ha dichiarato al programma Newshour della BBC.

Nyhontso ha applaudito Ramaphosa per aver mantenuto la calma, anziché rispondere al fuoco quando Trump gli ha teso un'imboscata, sparando a raffica.

Alcuni hanno anche elogiato il presidente sudafricano per la sua tattica, ovvero quella di invitare all'incontro famosi golfisti afrikaner per stemperare le tensioni.

Quando è stato invitato a parlare, Ernie Els ha tirato fuori il suo passaporto sudafricano per dimostrare il suo patriottismo e ha parlato del suo rispetto per Mandela dopo che era riuscito a unire il paese alla fine dell'apartheid, ma ha affermato di voler vedere il Sudafrica prosperare con l'aiuto dell'America.

Retief Goosen ha forse gettato altra benzina sul fuoco, raccontando quanto fosse difficile per suo fratello coltivare la terra fuori dalla città settentrionale di Polokwane, spiegando come avesse dovuto affrontare una "battaglia continua" con persone che cercavano di "bruciare la fattoria e di cacciarti via".

Ha concluso dicendo che, nonostante la paura della criminalità, "i ragazzi vivono una bella vita, nonostante quello che succede".

L'uomo d'affari miliardario Johann Rupert, anche lui afrikaner, ha sottolineato che il tasso di omicidi più alto in Sudafrica si registra nei comuni di Città del Capo, dove la maggior parte dei residenti è nera o di colore (come vengono chiamate le persone di razza mista in Sudafrica) ed è in balia di bande violente.

Mentre Zingiswa Losi, presidente del più grande sindacato del Sudafrica, ha parlato a Trump della situazione devastante nelle aree rurali "dove vive la maggioranza nera".

"Vedrete donne, anziani, che vengono violentati, uccisi, assassinati", ha detto.

Ha esortato le delegazioni ad affrontare il problema attraverso il commercio e la creazione di posti di lavoro.

"Il problema in Sudafrica non è necessariamente una questione di razza, ma di criminalità."

È un sentimento con cui la maggior parte dei sudafricani sarebbe d'accordo.