Un libro di 2000 anni fa entra nella classifica dei bestseller

Tradotto dal latino da Tom Holland, l'opera ha suscitato grande attenzione, anche grazie all'influenza del podcast The Rest Is History. È stato il primo libro della serie 'Penguin Classics' a entrare nella classifica dei bestseller di saggistica con copertina rigida del Sunday Times.

Il libro racconta la vita dei primi 11 imperatori romani, a partire da Giulio Cesare. Ciò che rende l'opera di Svetonio così popolare, afferma Holland, è che le sue storie scandalose e le sue analisi psicologiche di Roma sono ancora attuali.

L'antica Roma ha sempre suscitato grande interesse, soprattutto nel mondo occidentale. La ragione principale, secondo Holland, è l'influenza di Roma sulle moderne strutture di potere. Il modello repubblicano statunitense trasse ispirazione da Roma e, nel corso della storia, si è sempre temuto che un giorno questo sistema potesse trasformarsi in un'autocrazia.

L'interesse per Roma nella cultura popolare è stato alimentato dal recente fenomeno di Internet "Quanto spesso pensano gli uomini all'Impero Romano?" è stato ripreso con la tendenza. Si pensa che tali discussioni abbiano avuto un impatto anche sul successo del libro.

Holland descrive l'opera di Svetonio come "la rubrica pettegola dell'antica Roma". Nel libro vengono raccontate in dettaglio le storie sensazionali degli imperatori più potenti della storia.

"Se il libro avesse avuto una classifica dei bestseller nel secondo secolo, sicuramente ci sarebbe stato", ha affermato Stuart Proffitt, direttore editoriale della Penguin Press. Holland ritiene che l'aumento delle vendite del libro sia dovuto alla combinazione di podcast e interesse per Svetonio.

Penguin Classics è una collana speciale di opere classiche pubblicate dalla casa editrice Penguin Books, famosa in tutto il mondo. Comprende opere considerate importanti in un'ampia gamma di campi, dalla letteratura antica a quella moderna, come letteratura, filosofia, storia e scienza.