Filmmaker Agliberto Meléndez sterft: erfenis en eerbetoon
Filmmaker Agliberto Meléndez , regisseur van de iconische film A One Way Ticket , overleed gisteren thuis na een ziekte. Zijn stoffelijk overschot wordt vandaag vanaf 11.00 uur begraven in het Blandino Funeral Home aan Abraham Lincoln Avenue en vrijdag om 12.00 uur op de begraafplaats Puerta del Cielo. Hij werd 82 jaar oud.
"Vandaag verliest de Dominicaanse cultuur een van haar grote pioniers . Het Directoraat-Generaal voor Film (Dgcine) en de Dominicaanse Filmbibliotheek betreuren ten zeerste het overlijden van Agliberto Meléndez , filmmaker, cultureel manager en oprichter van onze Filmbibliotheek", aldus een officiële verklaring.
Reacties" A One Way Ticket " is de eerste Dominicaanse productie die op internationale festivals werd vertoond en wordt beschouwd als een hoeksteen van de moderne Dominicaanse cinema . Agliberto wijdde zijn leven aan de verdediging van cinema als kunst, herinnering en motor van het collectieve bewustzijn.
Toen ik minderjarig was, vertelde ik mijn moeder dat ik naar Hollywood ging omdat ik regisseur en acteur wilde worden. Ik studeerde film en televisie, maar mijn droom is nooit uitgekomen. Na een tijdje in Venezuela keerde ik terug en kreeg te horen dat Agliberto Meléndez me zocht voor een film . Het eerste wat hij tegen me zei, was: 'Die pop is te dik!' Ik beloofde af te vallen als hij me de rol gaf... en zo geschiedde.
Een enkeltje liet me zien dat het mogelijk was om films met waardigheid te maken. Het was de meest erkende Dominicaanse film op festivals en markeerde een keerpunt. Agliberto creëerde een familie, een verbintenis, en liet ons zien dat het met inspanning mogelijk was . Vanaf dat moment was het aan ons wat er daarna kwam.
Muñiz vertelde dat hij dankzij die opnames technici, geluidstechnici en acteurs had ontmoet, in een tijd dat de Dominicaanse cinema nog slechts een project was: "Vanaf dat moment was het aan ons om die toewijding voort te zetten. Maar hij was de pionier ."
Hij benadrukte ook dat One Way Ticket de eerste film was met een duidelijke filmische structuur , die sterk verschilde van eerdere pogingen .
Acteur Juan María Almonte , die de hoofdrol speelde in One Way Ticket , beschreef het werk van Agliberto Meléndez als een mijlpaal in de geschiedenis van de Dominicaanse cinema . "Voor mij kent de Dominicaanse cinema drie grote momenten: La Silla van Franklin Domínguez, One Way Ticket van Agliberto Meléndez en Nueva Yol van Ángel Muñiz . Maar One Way Ticket en Agliberto zijn de katalysator voor de hedendaagse Dominicaanse cinema ," aldus de acteur.
Volgens Almonte had de film een grote impact: "Met One Way Ticket ontstond er in het land een echte interesse in filmmaken . Het toonde aan dat het mogelijk was om goede Dominicaanse films te maken en publiek naar de bioscoop te trekken." Hij benadrukte ook de internationale erkenning: "De film won 14 internationale prijzen , werd geprezen door de New York Times en erkend op festivals in Noord- en Zuid-Amerika, Europa en Azië. In Mexico werd hij geselecteerd als een van de 50 beste Latijns-Amerikaanse films aller tijden."
Almonte achtte het noodzakelijk om zowel de film als de figuur van de regisseur opnieuw te evalueren: "We hebben het hier over de oprichter en directeur van de Nationale Filmbibliotheek , een effectieve manager die erin slaagde om het publiek massaal te laten komen om films met esthetische en narratieve waarde te zien."
Agliberto was ook de drijvende kracht achter het eerste Nationale Cultuurfestival in de jaren 80, "een fundamentele figuur, een echte held van de Dominicaanse cultuur ", benadrukte hij.
Over het filmproces deelde hij mee: "De film is met de hand gemaakt, met beperkte middelen , met acteurs en technici die voor het eerst aan de film werkten, en toch is er geschiedenis geschreven. Soms was er niet eens genoeg geld voor een etentje, maar we werkten allemaal met enthousiasme. Op een gegeven moment moesten de opnames worden stopgezet omdat de eigenaar van de boot de boot niet langer wilde uitlenen, en moesten we steun zoeken bij figuren zoals Freddy Beras Goico ."
Tot slot riep hij de autoriteiten op: "De staat zou hulde moeten brengen door A One Way Ticket overal in het land te vertonen, met forums en analyses. Die film en zijn regisseur vormen een essentieel onderdeel van het geheugen van de Dominicaanse cinema ."
Filmmaker Alfonso Rodríguez prees de nalatenschap van Agliberto Meléndez als een sleutelfiguur in de ontwikkeling van de nationale cinema. "Hij was een essentiële figuur in het ontstaan en de consolidatie van de Dominicaanse cinema", verklaarde hij.
Rodríguez benadrukte de institutionele impact van de overleden regisseur : " Als oprichter van de Nationale Filmbibliotheek legde Agliberto de basis voor het behoud en de verspreiding van ons audiovisueel erfgoed , iets dat tot dan toe niet op een solide basis bestond."
Over A One Way Ticket (1988), zijn debuutfilm, zei hij: "Het was de eerste Dominicaanse film die koos voor een lokaal, serieus verhaal met een eigen identiteit. Daarmee opende Meléndez een nieuwe weg voor onze cinema ."
De producent en regisseur vatte zijn bijdrage als volgt samen: " Agliberto maakte niet alleen films, hij hielp ook een industrie op te bouwen. Zijn overlijden is een groot verlies, maar zijn stempel zal voortleven in elk verhaal dat met toewijding en waardigheid wordt verteld via onze cinema ."
Acteur Richard Douglas prees de carrière van Agliberto Meléndez en noemde hem "een essentiële figuur in de geschiedenis van de Dominicaanse cinema ". " Agliberto Meléndez heeft met zijn productie *A One Way Ticket * een grote bijdrage geleverd aan de filmcultuur van het land", aldus een andere collega. "Hij heeft de filmindustrie enorm gepromoot via de Nationale Filmbibliotheek , en zijn werk was van onschatbare waarde, van regie tot scenarioschrijven."
Hij benadrukte zijn integriteit tegenover de politieke macht: " Agliberto was de zwager van José Francisco Peña Gómez , en hoewel de PRD aan de macht was, heeft hij die relatie nooit in zijn voordeel gebruikt. Hij heeft nooit misbruik van die situatie gemaakt om een voordeel te behalen."
Hij vertelde ook een anekdote uit Venezuela : "Ik nodigde hem uit bij mij thuis in Maracay, en onderweg kwamen we langs een plek waar ze aan het paragliden waren. Ik vroeg hem of hij wilde springen, en hij keek me serieus aan: 'Kijk, vriend, ik ben een man die zichzelf respecteert. Word je gek? Denk je echt dat ik mezelf zo stom ga ombrengen door op dat ding te stappen? Nee, nee! Laten we hier nu meteen weggaan.'"
"Dat was Agliberto : innemend , sympathiek , een man met karakter . Hij woonde jarenlang alleen en zei dat niets zo vermoeiend was als een vrouw die haar mening wilde opleggen. Zo herinner ik me hem."
" Agliberto Meléndez was een steunbetuiging aan de nationale cultuur", aldus acteur en filmmaker Félix Germán , die deel uitmaakte van de cast van A One Way Ticket.
"Hij was een visionair , een ondernemer . Een man die, toen cinema nog een utopie was, besloot zijn eigen middelen en fondsen te gebruiken om de productie van misschien wel een van de belangrijkste films ter wereld te voltooien," zei hij.Over de inhoud van de film voegde hij toe: " A One Way Ticket vertelt de tragedie van die Reyn Express- reis, waarbij veel Dominicanen, op zoek naar het beloofde land en een beter leven, aan die gevaarlijke reis begonnen, waarbij ze alle gevaren en ongemakken die dit met zich meebrachten, trotseerden."
Félix Germán sloot af met een herinnering aan zijn integriteit en maatschappelijke betrokkenheid : "Hij was een goed mens, altijd een verdediger van de beste zaken van het land. Hij heeft een lang en vruchtbaar leven gehad."
Film- en televisieproducent Tita Hasbún noemde Agliberto Meléndez een visionair van de nationale cinema. Hij was toegewijd aan cultuur en zijn werk was gebaseerd op een historisch en gevoelig perspectief.
"Als je het over Don Agliberto Meléndez hebt, heb je het over een visionaire filmmaker die zich inzet voor de Dominicaanse cultuur en die opviel door het maken van films gebaseerd op historische bronnen. Deze films , die de realiteit in een audiovisueel formaat weergeven, creëren ook bewustzijn", aldus Hasbún.
Hij benadrukte zijn rol als rolmodel voor mensen die uit de televisiewereld komen en nu deel uitmaken van de filmindustrie : "Hij is een must- see , niet alleen vanwege zijn bijdragen aan de zevende kunst, maar ook vanwege zijn werk bij culturele instellingen zoals de Nationale Filmbibliotheek , Dominicaanse Radio en Televisie en het Cultuurfestival ."
Over zijn meest iconische werk benadrukte hij: " A One Way Ticket , volledig gefilmd in het land met nationaal talent , werd door bijna honderdduizend mensen in Santo Domingo gezien en geselecteerd door een dozijn internationale festivals. Het werd omschreven als de eerste Dominicaanse film die het begin markeerde van onze filmgeschiedenis ."
Tita Hasbún sloot af met een oproep: " Dank u wel voor uw inspiratie, Don Agliberto . Vandaag de dag moeten we meer dan ooit deze opkomende industrie behouden, die niet alleen vermaakt, maar ook onderwijst, bewustzijn creëert en een katalysator kan zijn voor maatschappelijke verandering ."
De directeur van het Santo Domingo Global Film Festival , Omar de la Cruz , betreurde het overlijden van Agliberto Meléndez ten zeerste en benadrukte zijn internationale impact. " One Way Ticket was de Dominicaanse film die de meeste internationale aandacht kreeg. Agliberto was het bekendste voorbeeld van onze filmmakers in het buitenland", aldus de directeur.
Hij benadrukte ook zijn rol als promotor van de lokale cinema : "Hij was een van de drijvende krachten achter Adocine , een van de meest geraadpleegde , die altijd zijn steentje bijdroeg zonder op bekendheid te lijken."
Hij herinnerde er ook aan dat La vida de Peña , zijn laatste film , de steun genoot van oud-president Leonel Fernández , "niet vanwege de politiek, maar vanwege een oprechte vriendschap die voortkwam uit Peña Gómez ."
De la Cruz kondigde aan dat de volgende editie van het Global Film Festival , in januari, gewijd zal zijn aan Meléndez' nagedachtenis. "De filmindustrie moet Agliberto eren door goede films te maken en de grootste filmmaker van de Dominicaanse Republiek te erkennen."
Filmproducente Desirée Reyes betreurde het overlijden van Agliberto Meléndez ten zeerste, die zij omschreef als "een baanbrekende en revolutionaire filmmaker".
"De Dominicaanse Republiek rouwt om het overlijden van Don Agliberto Meléndez ", zei hij. "Zijn werk bracht de naam van ons land voor het eerst naar belangrijke internationale filmpodia, waar zijn werk en kritische reflecties de weg vrijmaakten en een beslissende bijdrage leverden aan de opkomst van nieuwe generaties filmmakers."
Reyes benadrukte zijn betrokkenheid bij de cultuur: "We eren zijn leven en nalatenschap, zijn genereuze en onvermoeibare werk als promotor van de filmcultuur in het algemeen en, bovenal, zijn onschatbare bijdrage aan de ontwikkeling van een nationale filmindustrie . "
" Dank u , Don Agliberto . Rust zacht !" besloot hij.
Adocine
Danilo Reynoso , voorzitter van de Dominicaanse vereniging van filmprofessionals ( Adocine ), belichtte ook het werk van filmmaker Agliberto Meléndez nadat hij hoorde van zijn overlijden .
"We leven mee met het verdriet van een hele industrie om het verlies van deze grote maestro, Agliberto Meléndez . Zonder twijfel een van de grondleggers van onze industrie , een dromer, een pionier , een zaaier van een erfenis waar alle filmmakers vandaag de dag van kunnen genieten," aldus Reynoso.
De acteur en cultureel manager benadrukte ook Meléndez' visie als kunstenaar: " Ik wil, naast vele andere dingen die hem als kunstenaar kenmerken, ook zijn grote visie benadrukken . Hij was meer dan een regisseur ; hij was een groot visionair die erop vertrouwde onze verhalen te vertellen, zelfs toen er geen industrie of garantie was om dat te doen."
- De president van Adocine sloot zijn bericht af met de nadruk op de onuitwisbare indruk die Meléndez op de nationale cinema heeft achtergelaten. "Zijn nalatenschap, zijn verhalen en zijn bijdragen zullen door ons als filmmakers nooit worden vergeten. Ik wens hem vrede en betuig mijn medeleven aan zijn familie", besloot hij.
A One Way Ticket, dat in 1988 in première ging, werd geregisseerd door Agliberto Meléndez en geschreven door Adelso Cass, Meléndez en Danilo Taveras. Het speelde Angel Muñiz, Carlos Alfredo Fatule, Horacio Veloz, Miguel Bucarelly, Victor Checo, Niní Germán, Félix Germán, Angel Haché, Pepito Guerra, Rafael Villalona, Frank Lendor, Giovanny Cruz, Juan María Almonte, Delta Soto, Juan Karlos Mañón, Johanny Sosa, María Castillo en Teresita Basilis.
ONDERWERPEN -
Diariolibre
