Tajani: "Israël heeft het recht zich te verdedigen." Schlein: "Nooit met Iran, maar Netanyahu moet gestopt worden."

"Er kan geen twijfel bestaan ​​over een nucleaire dreiging: Iran kan zichzelf niet uitrusten met een atoombom. Volgens de Israëlische inlichtingendienst had Teheran binnen zes maanden tien atoombommen kunnen hebben." Minister van Buitenlandse Zaken Antonio Tajani spreekt voor de commissies Buitenlandse Zaken van de Kamer van Afgevaardigden en de Senaat. Centraal in zijn hoorzitting staan ​​de ontwikkelingen in de situatie in Iran na de Israëlische aanval en de Iraanse reactie daarop. Veel afgevaardigden en senatoren zijn aanwezig, waaronder de secretaris van de Democratische Partij Elly Schlein , inclusief de fractieleiders. Namens de regering zijn naast de minister van Buitenlandse Zaken ook de minister van Hervormingen Casellati en de minister van Openbaar Bestuur Zangrillo aanwezig. De oppositie dringt aan op Tajani en, terwijl ze hem bedanken voor zijn tijdige aanwezigheid in het parlement om de situatie te inventariseren, vragen ze herhaaldelijk wat de lijn van de Italiaanse regering is. Is het Trump die de actie van Netanyahu toejuicht? Dit is het herhaalde verzoek. "Diplomatie is nodig, politiek is nodig. De grondwet zegt dat Italië oorlog afwijst en de regering moet daarom consequent zijn", aldus Elly Schlein, secretaris van de Democratische Partij. " Trump had de conflicten in Oekraïne en het Midden-Oosten in één dag moeten oplossen, maar nu bestaat het risico dat er een wereldwijd conflict ontstaat." Vervolgens vroeg hij de Italiaanse regering "het land niet te verpletteren door de wisselende stemmingen" van de tycoon.

“Israël heeft het recht zichzelf te beschermen”

De minister herhaalt wat premier Giorgia Meloni zei: Teheran kan "onder geen enkele omstandigheid" kernwapens verwerven, maar om escalatie te voorkomen "moeten we een kanaal voor dialoog met Iran openhouden". Volgens de Israëlische inlichtingendienst, legt minister Tajani uit, "zou Iran in minder dan zes maanden tien atoombommen en meer dan tweeduizend ballistische raketten kunnen lanceren richting Israël en verder". Dit zou "een absoluut alarmerend beeld zijn geweest, dat ondubbelzinnig werd bevestigd door het recente rapport van het Internationaal Atoomenergie Agentschap, waarin de schending door Iran van zijn verplichtingen op het gebied van uraniumverrijking werd veroordeeld. Bezorgdheden die met mij werden gedeeld door de directeur-generaal van het Nucleair Agentschap van de Verenigde Naties, Rafal Grossi , met wie ik voortdurend contact heb en met wie ik meerdere keren heb gesproken, ook de afgelopen dagen, vóór en na het begin van de Israëlische militaire operatie".

En juist in het licht van de inlichtingen die de geheime dienst van Tel Aviv heeft verzameld, "heeft Israël het recht zichzelf te beschermen". Het Iraanse militaire programma vormde "een onmiddellijke existentiële bedreiging voor de hele regio en de hele internationale gemeenschap", legt Tajani uit, "en Israël heeft het recht zich te verdedigen tegen een mogelijke nucleaire aanval, en ik heb dit nogmaals benadrukt tegenover de Israëlische president Herzog". Kort daarvoor, in een gesprek met Tg1 over het Iraanse nucleaire programma, verwees de minister naar het rapport van de Verenigde Naties "waarin Iran de regels heeft overtreden en de rode lijn heeft overschreden met betrekking tot de bouw van het atoomwapen. De Israëlische observaties zijn daarom absoluut gefundeerd op basis van een onafhankelijk rapport van de VN-organisatie".

‘Oorlog bedreigt cruciale route voor Italië’

"Deze escalatie" tussen Israël en Iran, waarschuwt Tajani, "brengt opnieuw de vrijheid van navigatie in gevaar, op een zeeroute die cruciaal is voor Italië en de wereldhandel. Het is daarom duidelijk dat de gevolgen van een langdurig militair conflict tussen Israël en Iran zeer ernstig zouden zijn: de gevolgen zouden niet alleen voelbaar zijn op het gebied van regionale veiligheid, maar ook op economisch, energie-, humanitair en migratiegebied. Daarom loopt de Italiaanse regering voorop in het bevorderen van de-escalatie."

“Israëlische militaire operatie zal nog weken duren”

De Israëlische aanvallen op Iran zullen nog lang aanhouden. Hij beweert vervolgens, terwijl hij verslag uitbrengt aan de Kamer en de Senaat, ook de inhoud van het gesprek met de Israëlische minister van Buitenlandse Zaken Gden Sàar . "De militaire operatie, zoals Sàar uitlegt, lijkt enkele dagen, zo niet weken te duren", voegt de vicepremier eraan toe. Niemand had de Israëlische aanval op Iran voorspeld, merkt hij op. Hij verzekert ook dat de Italianen in het Midden-Oosten "het goed maken na de aanval van Israël op Iran en de vergeldingsmaatregelen van Teheran". De minister van Buitenlandse Zaken van Forza Italia vervolgt: "Er zijn ongeveer 50.000 Italianen in het Midden-Oosten, waarvan 20.000 in Israël en 500 in Iran", en "er zijn momenteel geen meldingen van kritieke situaties".

“Wij steunen de onderhandelingen tussen de VS en Iran”

Tajani vindt het essentieel dat Iran de dialoog met de Verenigde Staten over zijn nucleaire programma niet onderbreekt. "Het is nu belangrijker dan ooit om de draad van de dialoog niet te verbreken", zei hij tijdens de hoorzitting in de Kamer en de Senaat. "Italië steunt de onderhandelingen tussen de Verenigde Staten en Iran. De prioriteit blijft een diplomatieke oplossing voor de crisis. We hopen dat morgen de zesde bijeenkomst in Muscat kan plaatsvinden. We nodigen Iran uit om in Oman aanwezig te zijn." De minister sprak er rechtstreeks over met zijn Iraanse collega Abbas Araghchi . "De dialoog met Teheran is openhartig en open. Ik heb opgeroepen tot gematigdheid en gevraagd te werken aan de-escalatie", voegde hij eraan toe. Hij benadrukt: "Het is tijd om een ​​einde te maken aan de escalatie in het Midden-Oosten, of het nu Iran of Gaza betreft, en de diplomatie haar werk te laten doen. Ons voornaamste belang is het garanderen van stabiliteit en veiligheid in het Midden-Oosten. Nu is het meer dan ooit tijd om de dialoog weer op gang te brengen. Ik heb er onlangs over gesproken met de Egyptische minister van Buitenlandse Zaken, die een voorstel voor Gaza presenteerde dat we met grote overtuiging steunen", vervolgt Tajani. "We moeten verdere humanitaire tragedies voorkomen." Daarom, herhaalt hij, "is het tijd om te onderhandelen, te stoppen en de diplomatie het werk te laten doen."

De reacties

"We vragen de Italiaanse regering om consequent te zijn met onze Grondwet: de escalatie te vertragen, de-escalatie te bevorderen. En alleen dit: Netanyahu moet worden gestopt," sprak Elly Schlein , secretaris van de Democratische Partij, in de Kamer. "Niemand heeft sympathie voor het regime in Teheran waartegen we ons altijd hebben verzet en dat we zullen blijven bestrijden door de Iraanse oppositie te steunen. Het punt is dat een eenzijdige actie zoals die van Netanyahu het risico loopt de regio te destabiliseren en de onderhandelingsorganen te delegitimeren die werkten aan een gemeenschappelijk doel: dat Iran geen kernwapens mag hebben. Met deze eenzijdige aanval van Netanyahu begint een escalatie die kan leiden tot een wereldwijd conflict," benadrukt de Democratische leider. Steeds specificerend: "We zullen niet toestaan ​​dat de aanval op Iran ons Gaza doet vergeten."

Na het woord te hebben gevoerd door de minister van Buitenlandse Zaken, sprak als eerste de directeur Buitenlandse Zaken van Iv Ivan Scalfarotto , die de minister nogmaals verzocht om "meer voorzichtigheid voor de toekomst", nadat hij "hem aan de vooravond van de Israëlische aanval had verzekerd dat er geen tekenen waren van dreigende aanvallen". Benedetto Della Vedova (Meer in Europa) legt uit: "Het is duidelijk dat we allemaal hopen op een de-escalatie, maar ik had liever gezien - bij de oorverdovende afwezigheid van de Europese Unie - dat Meloni deel uitmaakte van het trio Macron, Merz en Starmer dat erin slaagde om ten minste twee duidelijke dingen te zeggen: dat er grote bezorgdheid en verzet is tegen het Iraanse nucleaire programma en dat Israël het recht heeft op zelfverdediging." Leider van de Azione-groep, Matteo Richetti, was duidelijker: "Ik wil zijn tussenkomst niet bagatelliseren, minister", maar "hij zei 28 keer de-escalatie, we monitoren 18 keer, maar we moeten het nu over het buitenlands beleid hebben en waar het buitenlands beleid van dit land ons naartoe leidt. We voorkomen - en we steunen hem daarin allemaal - de nucleaire dreiging en alles wat het schandelijke regime van Iran ontkent, maar met welk instrument? Wat is het standpunt van onze regering? Onderschrijft zij Trumps woorden toen hij de aanval van Netanyahu uitstekend noemde?" Angelo Bonelli van Avs valt aan: "Uw regering, samen met vele andere regeringen, met name Trump, heeft gewerkt aan de delegitimering van internationale organisaties, de VN, het ICC, en in het licht van de delegitimering van het internationaal recht wint de sterkste." En nu, geconfronteerd met de stilte van de EU, "wordt de politiek in het Midden-Oosten niet door Europa of het Westen gemaakt, alleen Netanyahu doet dat en u bent de minister van Buitenlandse Zaken van de erkenning. We hebben de Iraanse dictatuur altijd veroordeeld, daar is geen sprake van, maar brengen we de democratie terug met bommen? Hebben Irak en Afghanistan ons dan niets geleerd? We accepteren geen lessen van degenen die ons zeggen dat we op gelijke afstand moeten staan, en ik sta helemaal niet op gelijke afstand van degenen die kinderen doden en Gaza verwoesten. Ik erken dat de regering zich inzet voor humanitaire hulp, maar het is niet zo dat we met de rechterhand kinderen helpen en vervolgens Netanyahu's beleid steunen."

Voor Francesco Silvestri van de M5S lijkt de "inhoud" van Tajani's toespraak "zeer tegenstrijdig: wat voor zin heeft het om ons te vertellen dat u de-escalatie steunt en tegelijkertijd de actie van Netanyahu steunt?".