Luis Eduardo Aute, de veelzijdige kunstenaar die angst overwon
In Parijs werkte ik als regieassistent voor Godard en Malle. Ik spreek Spaans, Engels, Frans, Tagalog en Catalaans. Ik hou van vrijheid en zal die boven alles verdedigen. Ik hou van Camus, Bradbury, Picasso, Tàpies, popart , Godard, Vadim en mijn hond Jim.
Schilder, zanger, dichter, filmmaker... zo definieerde Luis Eduardo Aute (1943-2020) zichzelf op de achterkant van een van zijn albums, een veelzijdig kunstenaar en "een man die van samenhang een kwestie van leven maakte", aldus Miguel Fernández, die zojuist Me va la vida en ello (Plaza&Janés) heeft gepubliceerd, een uitgebreide biografie van de componist van onvergetelijke liedjes als Al alba, Las cuatro y diez, Pasaba por aquí of Rosas en el mar .
Luis Eduardo Aute, singer-songwriter
Alex Garcia / Eigen"Toen Aute voor het eerst voet zette in Madrid, was hij verrast dat hij in een land terechtkwam waar de airconditioning buiten aan stond", vertelt zijn biograaf. Het was winter en Aute had nog geen kou ervaren – echte kou, geen ingeblikte kou – omdat hij geboren was in de Filipijnen, waar hij ook zijn vroege jeugd had doorgebracht.
Gumersindo Aute, de vader van de kunstenaar, werkte voor de Filipijnse tabaksfabrikant, die hem in de jaren 30 naar Manilla stuurde. Daar ontmoette hij een andere Spaanse vrouw, Amparito, en ze trouwden. Luis Eduardo werd geboren in 1943, te midden van de bombardementen die een groot deel van de stad verwoestten tijdens de Tweede Wereldoorlog. Zijn moeder en zoon werden op wonderbaarlijke wijze gered. Ook zijn vader overleefde, en het gezin was getuige van de wederopbouw van de stad totdat de Autes in 1951 besloten terug te keren naar Spanje en zich in Madrid vestigden in een appartement aan de Pintor Rosalesstraat.
Tijdens zijn Aziatische jeugd kreeg Aute twee geschenken die zijn leven zouden bepalen: een doos verf en een gitaar. Muzikaal succes liet even op zich wachten. Zijn artistieke succes kwam onmiddellijk: "Ik begon met schilderen toen ik zes of zeven was; het eerste wat ik tekende was mijn vader die in bed lag", herinnerde Aute zich in een interview met een Spaanse publicatie op twaalfjarige leeftijd. De jonge Aute, die bekende een bewonderaar te zijn van Cézanne, Gauguin, Renoir, Velázquez en Zuloaga, viel al op zo'n jonge leeftijd op als schilder. De media omschreven hem als een "wonderkind".
Lees ook De tragische zelfmoord van Waldo de los Ríos, de succesvolle muzikant uit de jaren zestig en zeventig Leonor Burgemeester Ortega
"Op achtjarige leeftijd had hij al zijn buren geschilderd. Op zijn zestiende hield hij zijn eerste solotentoonstelling. Hij was een compleet kunstenaar. Hij begreep kunst niet als een verzameling van afzonderlijke disciplines; hij zag het als een geheel en vond dat je alles moest weten: iemand die componeert, schildert, beeldhouwt, maakt films of schrijft ook," merkt Fernández op.
De kleine Luis Eduardo had in Manilla een derde cadeau gekregen: zijn ouders namen hem mee naar de film, en de jongen werd verliefd op de zevende kunst. Dus toen Hollywood in de jaren zestig naar Spanje kwam om grote kleurenfilms te filmen, aarzelde Aute geen moment om zich voor de opnames aan te melden.
Lees ook Luis Eduardo Aute publiceert zijn geïllustreerde boek 'El Giraluna' ONTWERP
In 1962 sloot hij zich aan bij de Cleopatra-crew, onder leiding van Joseph L. Mankiewicz, als tolk voor Engels, Frans en Spaans en assistent-regisseur van de tweede unit. Die baan leverde hem wat geld op, dat hij uitgaf aan een reis naar Parijs, waar hij "in contact kwam met singer-songwriters".
Tegen die tijd componeerde en zong Aute al, soms in het openbaar, "om te flirten". Maar dat simpele plezier werd al snel veel meer. "Luis Eduardo had al een relatie met Marichu, met wie hij voor het leven zou trouwen. Ze had twee vriendinnen die zongen, en Aute schreef liedjes voor hen: "Rosas en el mar" (Rozen in de Zee) voor Massiel, en "Daniel" (Daniel) voor Mari Trini. "Rosas en el mar " (Rozen in de Zee) was een hit", herinnert de biograaf zich.
Vanaf dat moment verliep alles soepel. Een platenbaas overtuigde Aute ervan zijn eigen nummers op te nemen. Hij bracht "Aleluya No. 1 " uit, een Amerikaanse songwriter hoorde het en coverde het in het Engels. Het werd zo'n hit in de Verenigde Staten dat Aute werd uitgenodigd op de Amerikaanse televisie, waar hij werd vergeleken met Bob Dylan.
EIND JAREN 60, BEGIN JAREN 70. EEN JONGE LUIS EDUARDO AUTE.
Andere bronnenZoveel succes op zoveel manieren was te veel. "Aute maakte in 1968 een crisis door; hij stopte met schilderen en ook met acteren omdat hij bang was voor het publiek. Hij zong slechts op een paar radiostations, maar bleef componeren voor andere artiesten, zoals Rosa León, die zijn liedjes populair maakte."
Fernández legt uit dat deze afkeer van het publiek langdurig was. Luis Eduardo herstelde zich in 1979 toen hij deelnam aan een CNT-manifestatie en zijn angst begon te verliezen. Hij trad weer op en het publiek vroeg hem steevast om "Al alba " te zingen, een lied dat hij in 1974 als liefdeslied had gecomponeerd, maar dat een symbool van anti-Francoisme werd "toen Rosa León het opdroeg aan de laatste mensen die in 1975 door het regime werden geëxecuteerd."
Nadat hij zijn angst had verloren, keerde Aute terug naar de schilderkunst en het podium. Hij voegde zijn stem samen met die van andere grote zangers en vrienden om gedenkwaardige concerten aan te bieden, zoals dat op 4 maart 1983 in Madrid. "Luis Eduardo zong Rosas en el mar, Aleluya nº1, A por el mar, Rojo y negro en Al Alba . Hij maakte plaats voor Pabló Milanés, die Anda en Para vivir zong. Toen kwam Serrat binnen om Paraules d'amor en De Alguien manera te zingen. Silvio Rodríguez volgde met Dentro . En Teddy Bautista sloot af met Anda suelto Satanás ."
Vriendschap was niet alleen iets wat op het toneel gebeurde: "Iedereen kwam bij Aute thuis bijeen. Mensen van alle ideologieën kwamen naar zijn appartement in de Jorge Juanstraat om wat te drinken en te kletsen. Daar ontstond een ideologische fusie, waar ze alles zonder spanning bespraken. Het was in dat appartement dat Joan Manuel Serrat en Joaquín Sabina elkaar op een avond ontmoetten toen Aute hen uitnodigde na een optreden in een televisieprogramma."
“Aute werd uitgenodigd voor de Amerikaanse televisie, waar hij werd vergeleken met Bob Dylan.”Luis Eduardo Aute schreef honderden liedjes, publiceerde een dozijn dichtbundels, werkte als scenarioschrijver, regisseur of scenarioschrijver mee aan evenzoveel films en exposeerde zijn beeldende werk in honderden solo- en groepstentoonstellingen. Fernández, die ook biografieën van Mari Trini en Waldo de los Ríos schreef, zegt dat Aute's werk "het moeilijkst is geweest, omdat het erg complex is om de confrontatie aan te gaan met de figuur van een man over wie iedereen lyrisch is, van wie iedereen houdt. Een man die nooit afweek van zijn ideeën of zijn pad. De veelzijdige en consistente kunstenaar."
lavanguardia
