Pak het zoals je kunt: Enthousiaste lofzang op onzin... zoals je kunt (****)

De filmgeschiedenis veranderde toen een geestige vertaler besloot Airplane ! om te zetten in Airplane ! Het is niet duidelijk of dit dezelfde persoon was die de ondeugende Some Like It Hot omvormde tot Some Like It Hot, of Love and Death tot Boris Grushenko's Last Night. Hoe het ook zij, het is jammer dat ze hem niet meer kansen gaven. Wie weet, misschien was The Seventh Seal de geschiedenis ingegaan als Die Hard , of had Taxi Driver nu bekendgestaan als You're Late for the Uber . De waarheid is dat het omzetten van The Naked Gun in Naked Gun (Why Naked Gun?) Any Way You Can de eerste stap is. De rest was in feite het ding laten rollen.
De nieuwe versie van de saga, in 1988 ingeluid door het trio Zucker, Abrahams en Zucker, wekt aanvankelijk voorzichtigheid. Misschien luiheid. Leslie Nielsen, moge hij rusten in vrede, is vermist, en de vlek van O.J. Simpson is, op zijn zachtst gezegd, dik. Als we daar nog aan toevoegen dat de film deel uitmaakt van het vermoeiende ritueel, of gewoon obsessie, dat recentelijk het scherm heeft gekaapt ( Superman , Karate Kid, Stranger Things... ), dat in wezen bestaat uit het verlangen naar de zeer reactionaire jaren 80, dan zijn alle voortekenen vanaf het begin funerair. En toch is er een verrassing. Het werkt, het werkt hoe je maar kunt.
Regisseur Akiva Schaffer omarmt de aloude principes van het genre en geeft alle aandacht aan de fysieke grap, de parodie op de meest afgezaagde clichés van genrefilms en de medeplichtigheid van het publiek door het inmiddels routinematig doorbreken van de vierde wand. Maar Schaffer verwerkt in de "any way you can" -ideologie ook veel van wat hij heeft geleerd van series waarvan hij regisseur is geweest, zoals I Think You Should Leave of, met name, Brooklyn Nine-Nine, dat niets meer is dan een extreme bewerking van, precies, de avonturen van luitenant Frank Drebin. Laten we zeggen dat de radicale vastberadenheid die in beide films zichtbaar is om iets (serie of film) te maken dat onmogelijk aan te bevelen is, absurd, opzettelijk slecht geschreven, wreed voor puur plezier, en zo idioot dat het bij de eerste grap al kortsluit, er is. Het is er op een genuanceerde manier en zonder de wens om alle doelgroepen te bereiken teniet te doen, maar het is er. Het is er hoe dan ook.
Nu vertellen we het verhaal van Drebins zoon, onbegrijpelijk gespeeld (al was het maar vanwege zijn leeftijd) door Liam Neeson, klaar om alle vooroordelen die we hebben over de hoofdpersoon van Schindler's List of de lange geschiedenis van wraakfilms waaraan hij ons de laatste tijd gewend is, te verbrijzelen. Ja, hij is het, maar dan achterstevoren. En aan zijn zijde Pamela Anderson, klaar om, net als haar collega, zich rot te lachen om zichzelf en om alles wat we tot nu toe van de beroemdste Baywatch-actrice hebben gedacht. Het idee is om een einde te maken aan het apocalyptische plan dat een Elon Musk-achtige figuur, lukraak gespeeld door Danny Huston, voor de mensheid in petto heeft. Alles klopt om de simpele reden dat niets logisch is, te beginnen met de simpelweg onverslaanbare grap over de vismannen. Vis zoals je kunt.
Net als in oude film noirs vertelt onze detective in de eerste persoon en onder begeleiding van de verplichte jazzakkoorden hoe vreemd alles om hem heen lijkt. Dat wil zeggen, hoe vreemd de realiteit is, en, om specifieker te zijn, de cinema zelf. En van daaruit gaat alles grap na grap verder naar God weet waarheen. De scène met de zeer hete infraroodstralen of het einde met onze hoofdpersoon die aan twee verlichte ballen hangt ( sic ) zijn slechts twee van die momenten waarvan we niet zeker weten of we ze voor altijd in ons geheugen moeten opslaan of zo snel mogelijk moeten vergeten. Het klopt dat tempo niet het sterkste punt van de film is, of van de hele saga. Tussen de ene gebeurtenis en de andere verdwaalt de film in zijn eigen chaos op een manier die even onvoorspelbaar als duizelingwekkend is. Naked Gun is zo, en dat was het altijd al. Sterker nog, het heeft velen van ons jaren gekost om te accepteren dat de saga meer was dan een afgezwakte imitatie van het onnavolgbare origineel Airplane! Maar tijd heelt bijna alles, en nu moeten we accepteren dat dit 'The Naked Gun' een zeer goede parodie is op de parodie die elk van de drie delen van de 'Naked Gun' -trilogie altijd al was. Misschien zou de juiste titel kunnen zijn: Grijp 'The Naked Gun' zoals je kunt . Dat, of, bijna beter, Grijpen, Grijp Het zoals je kunt . Dat, of Grijp Wat Je Kunt, Wanneer Je Kunt . Dat, of... Genoeg. Genoeg zoals je kunt.
—
Regie : Akiva Schaffer. Met : Liam Neeson, Pamela Anderson, Paul Walter Hauser, Danny Huston. Speelduur : 85 minuten. Nationaliteit : Verenigde Staten.
elmundo