Ik zag een team zonder persoonlijkheid, de benen trilden: Aguirre

Alberto Aceves
Krant La Jornada, zondag 8 juni 2025, p. 9
In zijn paar dagen aan het roer van het Mexicaanse nationale team probeerde coach Javier Aguirre de stemming te verlichten. Hij deed dat op de manier die hij het beste kent: grappen en gelach aan de eettafel, beledigingen en gesprekken over voetbal langs de zijlijn. Omdat Zwitserland een toptegenstander is met een multiculturele achtergrond, besloot hij ingrijpende veranderingen door te voeren: hij koos doelman Raúl Rangel in plaats van Guillermo Ochoa en liet andere spelers spelen ten gunste van de jonge spelers Emilio Lara en Mateo Chávez. Maar hij slaagde er niet in zijn team te redden in de eerste van twee wedstrijden op weg naar de Gold Cup. Ze verloren met 4-2 aan de University of Utah.
Paradoxaal genoeg bleef El Tricolor ondanks de veranderingen dezelfde grillige concurrent. Ze werden overweldigd door de druk, de omvang en de vaardigheid van een tegenstander die de meeste doelpunten maakte met spelers uit migrantengezinnen. "Het resultaat hangt van veel factoren af, maar ik wil ze zien rennen, vechten en concurreren, omdat ze al een tijdje met ons meetrainen
", zei El Vasco vrijdag over zijn nieuwe opstelling. Als consistentie ook in het voetbal voordelen heeft, waren Rangel en Chávez, de huidige verdediger van AZ Alkmaar, de uitblinkers.
Aguirre stond erop om hoog druk te zetten na de Zwitserse uitbarsting. Deze gok leidde tot een tegenaanval waarbij de in Kameroen geboren spits Breel Embolo aanvoerder César Montes overtrof en Rangel in het strafschopgebied liet liggen om met een schot met rechts (20) de 1-0 te scoren. De fans – naar verluidt iets meer dan 30.000 toeschouwers – lieten hun ongenoegen al snel blijken. Vanaf de tribunes van het University of Utah Stadium vroegen de fouten van de Tricolore, van de aanval met Santiago Giménez tot de onzorgvuldigheid van Lara in de verdediging, om aanpassingen die de overduidelijke dominantie moesten evenaren.
Kort voor rust zorgde een slechte pass van de Necaxa-verdediger ervoor dat Zwitserland dicht bij een uitbouw van de voorsprong was. Alleen de paal, de afstand en de wind van Salt Lake City konden voorkomen dat een schot van Vincent Sierro, geholpen door een tackle van Rangel, opnieuw in het net belandde. De doelman van Chivas toonde zijn kunnen door schoten van dichtbij en vlak voor de doellijn te stoppen, maar zijn onervarenheid bleek later kostbaar voor El Tricolor. Giménez, die sinds 16 juli 2023 niet meer had gescoord, bracht de stand gelijk met een kopbal, geholpen door een rebound van Raúl Jiménez (51).
Het was toen dat een controversiële scheidsrechterlijke beslissing van de Amerikaan Victor Rivas, die door Aguirre en zijn technische staf luidkeels werd bekritiseerd, de tweede treffer voor Zwitserland in buitenspelstand goedkeurde. Doelpuntenmaker Zeki Amdouni (64) en drie andere Europese spelers stonden voor de bal na een schot met links van Ardon Jashari. Het gebrek aan concentratie dat op dat moment ontstond, leidde tot de 3-1 van Dan Ndoye (71), ontstaan door een fout van Rangel bij het verlaten van de lijn. Met het gevoel meer voor zijn team te kunnen betekenen, paste El Vasco de strategie aan met de komst van Alexis Vega en Ángel Sepúlveda, recent kampioen met Toluca en Cruz Azul.
Met de 1-0 waren we bang
Vega zette de in Michoacaanse afkomst geboren speler in de ruimte, die doelman Gregor Kobel met een krachtig schot met links, dat net naast de paal ging, versloeg (75). Ondanks de verbetering van het driekleurenteam, bepaalde Fabian Rieder de eindstand (90). Drie van de vier Zwitserse doelpunten – met uitzondering van Rieder – werden gescoord door spelers met multiculturele roots. Embolo werd geboren in Yaoundé, Kameroen, en emigreerde op jonge leeftijd met zijn moeder naar Europa, waar hij een sterspeler is bij Monaco; Amdouni, wiens vader Turks is en wiens moeder Tunesisch, is de huidige sterspeler van Benfica, terwijl Dan Ndoye, wiens vader Senegalees is, voor Bologna speelt.
We hebben veel fouten gemaakt. In de eerste helft zag ik een team zonder karakter, dat bang was voor de tegengoal. We stonden te trillen op onze benen elke keer dat de Zwitsers dichtbij kwamen. We verdienden te verliezen
, verklaarde El Vasco botweg en zonder aarzeling op een persconferentie. Vier doelpunten tegen krijgen is een vreselijk teken, maar dit zijn de wedstrijden die we willen, waarin mensen je beledigen en laten zien wie het lef heeft om het WK te winnen. In tijden van tegenslag leer je mensen kennen. Als je zo'n doelpunt tegen krijgt, moet je je oren spitsen en blijven trainen
.
Op verzoek van de Zwitserse voetbalbond werd de wedstrijd 's avonds gespeeld, zodat deze op Europese zenders kon worden uitgezonden. Beide teams namen een drinkpauze vanwege de temperatuur van bijna 30 graden Celsius. "Maar het nationale team moet weten hoe het moet spelen, waar het ook is
", legde de bondscoach uit. "Het doet me pijn om mensen naar huis te zien gaan; het is iets wat me pijn doet. De vier doelpunten waren te voorkomen. Bij 1-0 leek het alsof de wereld verging, en zo kan een team onder mijn leiding niet zijn. De schuld ligt altijd bij de coach; ik noem geen namen. Ik ben degene die het meest verantwoordelijk is voor deze nederlaag
."
De Tricolore neemt het dinsdag in North Carolina op tegen Turkije, in hun laatste oefenwedstrijd voor de start van de Gold Cup. De Turken versloegen gisteren de Verenigde Staten met 2-1 in hun bezoek aan Connecticut.
Van de redactie
Krant La Jornada, zondag 8 juni 2025, p. 9
Een wedstrijd vol doorzettingsvermogen zorgde ervoor dat Mexico zich kon handhaven in het Maurice Revello Toernooi, voorheen bekend als het Toulon Hopes Toernooi. Het nationale team onder 20, onder leiding van Eduardo Arce, versloeg Japan met 4-3 na strafschoppen na een 1-1 gelijkspel in de reguliere speeltijd. Ze moeten nu Congo verslaan en hopen op een combinatie van resultaten om door te gaan naar de halve finales.
Hoewel de Tricolors zich op het veld hebben ingezet, hebben ze moeite gehad om positieve resultaten te behalen. De overwinning in de strafschoppenserie bracht Mexico naar de derde plaats in groep B, met slechts drie punten achterstand, één punt achter Japan. Denemarken voert de ranglijst aan met vijf punten na een 2-0 overwinning op hekkensluiter Congo.
Om zich te verzekeren van een ticket voor de volgende ronde, moet Mexico op dinsdag in reguliere speeltijd winnen van het Congolese team en vervolgens de uitslag van de wedstrijd Denemarken-Japan afwachten.
In de wedstrijd tegen de Japanners dwong een fout de Tricolores om tegen de stroom in te vechten. In de 32e minuut kwamen ze achter door een doelpunt van Motoki Nishihara.
Het Mexicaanse team wist in de tweede helft echter te reageren met een geweldige redding van Chivas-speler Hugo Camberos, die de bal in de 71ste minuut terugkreeg en in het net schoot.
Met een gelijke stand van één doelpunt in de reguliere speeltijd werden strafschoppen genomen. Doelman Emmanuel Ochoa ontpopte zich als held door stand te houden en een schot van Yukata Michiwaki te stoppen.
De zenuwen speelden de Japanners parten en ook Sora Hiraga miste. Zo won Mexico met schoten van Yael Padilla, Heriberto Jurado, Tahiel Jiménez en Hugo Camberos; alleen Oswaldo Virgen miste dit keer, een incident waarvan de nationale ploeg zich kon herstellen.
Met spelers die ervaring hebben opgedaan in de Eerste Divisie en anderen die hun carrière in Europa opbouwen, hoopt het Mexicaanse nationale team zichzelf te rehabiliteren in deze editie van het Maurice Revello Toernooi nadat ze in 2024 in de groepsfase werden uitgeschakeld.
De Tricolores kunnen bogen op de titel van dit toernooi, aangezien ze in 2012 het kampioenschap wonnen en in 2018 en 2023 aan de finale deelnamen.
Ze wordt uitgeroepen tot kampioen in Turkije
Gouden pijlen voor Maya Becerra op het WK

▲ Wereldkampioene Maya Becerra won haar tweede gouden medaille van het seizoen. Foto: World Archery
Van de redactie
Krant La Jornada, zondag 8 juni 2025, p. een10
De pijlen van de Mexicaanse Maya Becerra raakten de gouden medaille tijdens de wereldbeker boogschieten in Antalya, Turkije.
Het team, dat wereldwijd toonaangevend is in het compound onderdeel , won haar tweede gouden medaille van het seizoen nadat ze de nummer twee van de wereld, de Zuid-Koreaanse Seungyeon Han, met 159-151 versloeg.
Becerra's gouden medaille was de tweede Mexicaanse medaille van de dag. Enkele uren eerder hadden Becerra, Mariana Bernal en Adriana Castillo het zilver gewonnen in het teamonderdeel, nadat ze met 233-241 hadden verloren van Zuid-Korea.
Het wereldkampioenschap motiveerde Maya enorm om door te gaan met werken aan het wereldkampioenschap in de sport in september.
"We zijn er al achter dat we de dingen goed doen, dus we blijven op diezelfde manier te werk gaan en aan de top blijven"
, vertelde Becerra aan World Archery.
Mexico kwam dicht bij een derde medaille toen Bernal de strijd om het brons met 147-151 verloor van de Amerikaan Alexis Ruiz.
De volgende en laatste fase van de World Cup Series van 2025 vindt plaats van 8 tot en met 13 juli in Madrid, Spanje. Daar zullen de nationale boogschutters strijden om de laatste tickets voor de grote finale van het circuit, die van 17 tot en met 19 oktober in Nanjing, China plaatsvindt.
González en Ortiz, zilver en brons in La Coruña
De Mexicaanse snelwandelaarster Alegna González zet haar sterke prestaties voort tijdens haar Europese tour. Gisteren won de in Chihuahua geboren atlete zilver op de 20 kilometer tijdens de Grand Prix van Canton in La Coruña, Spanje, voorafgaand aan haar deelname aan de Wereldkampioenschappen Atletiek in Tokio.
Net als in andere wedstrijden maakte González een comeback in de laatste kilometers van het parcours. Na een vierde plaats in de zestiende ronde, zette het team het tempo op en finishte in 1:27.32. De Spaanse María Pérez pakte goud en zette de klok stil op 1:27.22, terwijl de Chinese Li Peng derde werd in 1:27.45.
Het was Alegna's tweede medaille in 15 dagen. Afgelopen weekend won de hardloper goud op de Internationale Grand Prix in Madrid.
Ook de Mexicaan Ximena Serrano, Valeria Flores, Ilse Guerrero en Sofía Ramos eindigden de competitie respectievelijk op de 13e, 30e, 35e en 37e plaats.
Bij de mannen eindigde Ricardo Ortiz als derde op de 20 kilometer. De snelwandelaar voltooide de wedstrijd in een tijd van 1:18,21, verbeterd door de Japanner Toshikazu Yamanishi (1:18,15), die de eerste plaats pakte, en de eveneens Japanse Matasora Kawano, die zilver pakte (1:18,19).
Ook Julio Salazar (12), Andrés Olivas (25), César Córdova (45), Emiliano Mercenario (50), Noel Chama (53), Brandon Segura (54) en Isaac Palma (57) namen deel.
Barba eindigt als tweede
In de 10 kilometer-race eindigde Emilio Barba op de tweede plaats met een tijd van 40:48 minuten. Hij werd overtroffen door de Chinees Congshan Bi, die de klok stopte op 40:25.
De 17-jarige is een van de nieuwe sterren in de sport. Een paar maanden geleden won hij zilver op de wereldkampioenschappen atletiek voor atleten onder de 20 jaar in Lima.
De Rode Duivels versloegen Pericos de Puebla met 17-6 en scoorden 38 punten in twee wedstrijden.

▲ Diablos Rojos-spelers Jesús Arredondo en Luis Liberato vieren de homerun van laatstgenoemde, die twee punten opleverde aan de overwinning op de ploeg uit de hoofdstad. Foto: @DiablosRojosMx
Juan Manuel Vázquez
Krant La Jornada, zondag 8 juni 2025, p. een10
Voor de tweede wedstrijd op rij versloeg Diablos Rojos Pericos de Puebla, dit keer met 17-6, in het Alfredo Harp Helú Stadion. Een genadeloos aantal punten, een extraatje bij de 21-8 nederlaag die ze vrijdagavond hadden toegebracht. In twee dagen tijd stonden ze 38 punten toe, een ijzingwekkend aantal voor iedereen. Dit werd een belediging voor de bezoekers, en in de laatste innings was de spanning op de werpheuvel zo groot dat de werpers dreigende ballen naar de slagmensen gooiden; sommigen ontweken ze behendig; anderen werden geraakt, en de wedstrijd dreigde uit de hand te lopen.
Na de stortvloed aan punten die de Pericos vrijdagavond te verduren kregen, was het betreden van de heuvel zaterdagmiddag als een schoksessie waarbij een werper zijn diepste angsten onder ogen moest zien. Fernando Lozano was de starter, maar hij leek meer op iemand die veroordeeld was tot een vuurpeloton. En zo was het ook: van de eerste vijf slagmensen die hij tegenover zich kreeg in zijn enige inning, sloegen er vier een honkslag en scoorden ze tijdens de parade van slagmensen. Niemand kan zo'n start volhouden. De manager riep onmiddellijk een vergadering bijeen op de heuvel; de spelers van Puebla omsingelden de overweldigde en terneergeslagen werper . Niets is pijnlijker dan midden op het veld te staan onder de beschuldigende blik van de anderen. Ze zeggen dat tijdens deze korte vergaderingen elke gedachte wordt gevraagd; het doel is om de zenuwen van de werper te peilen, en die waren vanmiddag behoorlijk gespannen. Ze vroegen om de bal in dat ritueel van de nederlaag wanneer er dringend hulp nodig is, en in zijn plaats kwam Liarvis Breto het veld op om de Reds in bedwang te houden.
De wedstrijd was beslist en slechts twee solo homeruns, één per team, brachten de score op het scorebord. In de tweede inning sloegen Estamy Ureña van Puebla en Julián Ornelas in de derde de bal het park uit. Tegen die tijd waren de pitching en verdediging van beide teams op dreef en bleef het scorebord tweeënhalve inning lang intact.
Maar de reliever van Pericos kon de aanval van de Diablos niet bijbenen. In de zesde inning voelde hij zich opnieuw alsof hij in de hel afdaalde. Een rally van zes punten deed de werper verbleken, inclusief een homerun van twee punten van Luis Liberato. En nog eentje, van Ramón Flores, bracht de stand op 12-1.
Het dilemma schuilt soms in het behouden van de controle over de relievers. Toen Trevor Clifton de heuvel beklom voor de Diablos, nam de wedstrijd in de achtste inning een onverwachte wending. Een grand slam met vier punten van Cristhian Adames bracht de stand terug naar 12-5. In die inning raakte de Amerikaanse werper twee slagmensen van Puebla. De gemoederen liepen hoog op en de werper bedreigde opnieuw een tegenstander door een bal te dicht langs zijn lichaam te gooien, tot woede van de Pericos-bank. Binnen enkele seconden sprongen ze over de vangrail en dreigden beide teams midden op het veld in een vechtpartij terecht te komen.
De reactie van de Scarlets was vernietigend en leverde nog eens vijf runs op, waarvan er twee binnenkwamen dankzij een homerun van Julián Ornelas. In twee dagen tijd heeft Pericos de Puebla een puntentotaal opgebouwd dat hun thuiskomst nog moeilijker zal maken als ze zondag niet reageren.
Gauff wint haar eerste Roland Garros-titel

▲ De Amerikaan heeft nu twee French Open-trofeeën op zijn naam staan nadat hij vorig jaar het dubbelspel won. AP Photo
Ap
Krant La Jornada, zondag 8 juni 2025, p. een11
Parijs. De Amerikaanse Coco Gauff won gisteren in de finale haar eerste Roland Garros-titel. Ze versloeg de nummer één van de wereld, Aryna Sabalenka uit Wit-Rusland, met 6-7 (7/5), 6-2, 6-4.
De als tweede geplaatste Gauff won een spannende, beslissende wedstrijd en pakte haar tweede grote trofee sinds ze in 2023 de US Open won. Daar kwam ze ook terug van een set achterstand en versloeg Sabalenka.
De 21-jarige tennisster hield de trofee omhoog, kuste deze meerdere keren en legde haar hand op haar hart, terwijl het Amerikaanse volkslied werd gespeeld.
Het was de eerste finale tussen de nummer één van de wereld en de nummer twee in Parijs sinds 2013, toen Serena Williams Maria Sharapova versloeg.
Nadat Sabalenka een backhand naast sloeg bij het tweede matchpoint van Gauff, viel Gauff op haar rug, bedekte haar gezicht met beide handen terwijl ze begon te snikken en stond vervolgens op.
Nadat hij Sabalenka bij het net met een warme knuffel had begroet en de scheidsrechter had bedankt, schreeuwde Gauff het uit van vreugde en opluchting, knielde vervolgens en boog zich voorover.
Later vierde hij het succes met zijn team in de zestien, drie jaar nadat hij zijn eerste Roland Garros-finale had verloren.
Coco werd de derde Afro-Amerikaanse tennisspeler die de French Open won, na Althea Gibson in 1956 en Serena Williams in 2015.
Liefde voor het publiek
In haar toespraak op het veld zei Gauff dat het verlies in 2022 op 18-jarige leeftijd haar in een donkere periode
had gebracht. Vervolgens bedankte ze de fans op het veld, Philippe Chatrier.
Het publiek heeft me echt geholpen, jullie hebben me enorm aangemoedigd en ik weet niet wat ik gedaan heb om zoveel liefde van het Franse publiek te verdienen, maar ik waardeer het, jongens
, zei hij.
Sabalenka, die vlak voor haar toespraak in tranen was, prees Gauff voor haar vechtlust
en zei dat ze de overwinning verdiende, maar voegde toe dat de winderige omstandigheden ervoor hadden gezorgd dat de wedstrijd vol fouten zat.
"Dit zal heel veel pijn doen. Coco , gefeliciteerd. Je was een betere speelster dan ik onder de zware omstandigheden. Goed gedaan, twee geweldige weken, en gefeliciteerd met je tweede Grand Slam , het is dik verdiend," zei ze.
De Wit-Russische begon sterk aan de beslissende set en bleef vasthouden aan haar risicovolle aanpak, waarmee ze haar eerste servicegame won.
Gauff reageerde en verhoogde haar niveau, wat resulteerde in een magnifieke rally in de derde game, die werd onthaald door luid gejuich en applaus van het publiek. De Amerikaanse was consistent vanaf de baseline en verdiende een breakpoint, dat ze benutte toen Sabalenka een dubbele fout maakte, wat haar een 2-1 voorsprong opleverde.
De Europese draaide zich naar haar strafschopgebied en schreeuwde van frustratie, maar herpakte zich daarna en brak opnieuw om de stand gelijk te trekken: 3-3.
Bij de love werd ze echter opnieuw gebroken, en Gauff hield haar service twee keer vast om de titel veilig te stellen na 2 uur en 38 minuten spelen.
Mexicanen Carrasquedo en Rivera maken er 2-1 van in Eurocup 3 in Portugal
Van de redactie
Krant La Jornada, zondag 8 juni 2025, p. een11
De Mexicaanse coureurs Jesse Carrasquedo en Ernesto Rivera pakten respectievelijk de eerste en tweede plaats tijdens de eerste race van de tweede ronde van de Eurocup-3, die gisteren werd gehouden op het Algarve International Raceway in Portimão, Portugal.
Carrasquedo, 18 jaar, oorspronkelijk afkomstig uit León, Guanajuato, kwalificeerde zich als tweede voor de eerste van de twee races die gisteren op het programma stonden. Hij zette een rondetijd neer van 1:39.902 op het 4.653 kilometer lange circuit, een positie van waaruit hij de strijd om de overwinning begon.
De coureur van Escudería Telmex Telcel vocht een hevige strijd uit met zijn landgenoot, die pas 16 jaar oud was, en probeerde hem herhaaldelijk in te halen, maar dat lukte hem niet. De Poolse coureur Kacper Sztuka, die vanaf poleposition was gestart, kwam als derde over de finish, voor de Fransman Jules Caranta.
Sztuka had een goede start, maar na de onmiddellijke tussenkomst van de safety car vanwege contact tussen de Rus Alexander Abkhazava, de Amerikaan Garrett Berry en de Deen Theodor Jensen in bocht vijf van de eerste ronde, werd hij verrast door Carrasquedo, die de eerste plaats pakte. Hij liet de Pool op de tweede plaats achter, die zelfs terugviel naar de vijfde plaats.
Carrasquedo, die op de eerste plaats reed, hield de aanvallen van Rivera af, een inwoner van Mexico-Stad die gevaarlijk werd bij de herstart na de tweede safetycar na Berry's uitval. Er ontstond een kort duel tussen de twee driekleuren, maar de Leonese coureur nam al snel afstand en won zijn tweede race na die waaraan hij in 2024 in Alcañiz deelnam, eveneens in de Eurocup 3.
Het was fantastisch om met Ernesto te kunnen vechten en het duel te winnen, maar het was ook een groot geluk om die 1-2 voor Mexico te behalen
, verklaarde Carrasquedo, die in de tweede race vanaf de 11e plaats op de omgekeerde startgrid was gestart om als zesde te eindigen.
Zijn driekleur Cristian Cantú eindigde bij de eerste wedstrijd op de zestiende plaats, terwijl hij bij de volgende wedstrijd vijftiende werd.
De tweede ronde van het Eurocup 3-seizoen 2025 wordt aanstaande zondag afgesloten.
jornada