Trots en tevredenheid. We hebben de bijzondere inwoners van Szczecin in het zonnetje gezet.

De jubileumprijs van het 80-jarig jubileum van "Kurier Szczeciński" in de categorie "Amberring" voor een uitmuntende actrice/actrice uit de West-Pommeren-scènes werd door de redactiejury unaniem toegekend aan Anna Januszewska. De prijs werd uitgereikt door vice-maarschalk Bogdan Jaroszewicz. Foto: Dariusz GORAJSKI
Tijdens het concert van zondag in het Zomertheater van Szczecin, "Brieven aan Adele", dat de viering van het 80-jarig bestaan van de stad bekroonde, reikte de redactie van "Kurier Szczeciński", dat dit jaar eveneens haar 80-jarig bestaan viert, speciale jubileumprijzen uit in drie categorieën, waaronder de belangrijkste volksraadplegingen in de regio die de afgelopen decennia zijn georganiseerd: Sportraadpleging, "Amberring" en "Heel Szczecin in Bloemen". Ook "Kurier Szczeciński" nam felicitaties in ontvangst.
De sportraadpleging van de "Kurier Szczeciński" wordt al meer dan 70 jaar georganiseerd en is een van de oudste sportraadplegingen in Polen. Tijdens de sportraadplegingen van de "Kurier Szczeciński" voor de beste atleten en coaches van onze provincie, is het onmogelijk om de prestaties van de nestor van het West-Pommeren wielrennen, Waldemar Mosbauer, te negeren. Er waren ook periodes van dominantie door waterpoloërs en roeiers. Maar ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan van de "Kurier" met de jubileumprijs van de "Kurier Szczeciński" in de categorie "Sportraadpleging van de "Kurier Szczeciński" voor de beste atleten en coaches van de provincie West-Pommeren", besloot de jury van de wedstrijd om - vanwege de charisma van de Zwarte Parel uit Wielgowo en de populariteit van de discipline - de voetballer van Pogoń Szczecin Marian Kielc in het bijzonder te eren. Marian Kielec was een lange tijd aanvoerder van de havenarbeiders en een vertegenwoordiger van het land. In de marineblauwe en bordeauxrode kleuren scoorde hij maar liefst 120 doelpunten in officiële competitie- en bekerwedstrijden en in het seizoen 1962/63 werd hij topscorer van de Ekstraklasa. Zittend op de reservebank was hij dolblij en in 1971 beëindigde hij zijn carrière voortijdig en werd hij matroos. Acht jaar later probeerde hij Pogoń echter te helpen in de Ekstraklasa te blijven. Daarna vertrok hij naar Canada, maar keerde definitief terug naar Gryf en we zien hem regelmatig bij wedstrijden op Twardowskiego (na een van de wedstrijden onlangs ontmoetten we hem vlak voor middernacht in een volle tram naar huis rijdend, en hij schuwde het niet om met fans te praten), en soms bezoekt hij ook onze redactie. Helaas kon de heer Marian Kielec om familieredenen niet in het amfitheater verschijnen. Namens hem werd de door het "Siemaszko"-gezelschap geschonken prijs in ontvangst genomen door Olgierd Moskalewicz, eveneens een vooraanstaand Pogoń-speler.
Het referendum over de "Amber Ring" is een prestigieuze wedstrijd voor de beste podiumkunstenaars en de meest interessante voorstellingen van West-Pommeren theaters, georganiseerd door "Kurier Szczeciński", de oudste theaterwedstrijd in West-Pommeren. De eerste editie vond plaats in 1965, maar in de jaren 70 en 80 werd de wedstrijd, vanwege sociaal-politieke gebeurtenissen, niet regelmatig georganiseerd. Sinds de jaren 90 wordt de wedstrijd continu gehouden en zijn de regels vrijwel ongewijzigd gebleven: publieksstemming en juryselectie. De jubileumprijs ter ere van het 80-jarig bestaan van "Kurier Szczeciński" in de categorie "Amber Ring" voor een uitmuntende acteur/actrice van West-Pommeren theaters werd unaniem toegekend aan Anna Januszewska - voor haar vele uitmuntende rollen op het podium van het Hedendaagse Theater in Szczecin en haar belangrijke artistieke bijdrage aan de vorming van de formule en de opbouw van het prestige van het theater in Szczecin. De prijs werd toegekend door de maarschalk van het woiwodschap West-Pommeren.
Het referendum "Heel Szczecin in Bloemen" wordt al meer dan een halve eeuw georganiseerd door "Kurier Szczeciński" en moedigt de inwoners van de stad aan om de groene oases die ze hebben gecreëerd te laten zien. Het is gericht aan alle inwoners van Szczecin, maar ook aan scholen, bedrijven, instellingen en maatschappelijke organisaties. De wedstrijd vindt plaats in de categorieën: balkons, moestuinen, andere vormen van groenontwikkeling en volkstuinen.
De redactiejury kende de jubileumprijs van het 80-jarig bestaan van "Kurier Szczeciński" in de categorie "Heel Szczecin in Bloemen" toe, gefinancierd door de stad Szczecin, aan de heer Wiesław Użarowski, in handen van zijn dochter Beata Użarowska, die zijn werk voortzette. Wiesław Użarowski (1947-2009) ondernam talloze activiteiten voor de lokale gemeenschap. Hij was een gepassioneerd sociaal activist. Aan hem dankt Szczecin onder meer de kasteeltentoonstellingen "Bloemen en Vogels", evenals vele andere tentoonstellingen – van cactussen en orchideeën, via kanaries tot katten. Dankzij hem heeft een van de straten in de stad generaal Stanisław Sosabowski als beschermheer, de kathedraal, een bloemenkaart van Polen, en ontvingen vele getalenteerde jongeren op zijn initiatief een beurs, gefinancierd door de Vereniging van Vrienden van Szczecin, waarvan hij medeoprichter was. Decennialang was hij betrokken bij onze beroemdste, populairste en meest gewaardeerde groene wedstrijd "Heel Szczecin in Bloemen", waarin hij vele malen zegevierde in de categorie balkons, en later ook in andere vormen van landontwikkeling. De prijs werd uitgereikt aan de dochter van de heer Wiesław - Beata Użarowska - door de vicepresident van Szczecin, Michał Przepiera.
Ter gelegenheid van het jubileum werden de felicitaties en beste wensen overgebracht aan de redactie van “Kurier Szczeciński” door de burgemeester van Szczecin, Piotr Krzystek, en de maarschalk van West-Pommeren, Olgierd Geblewicz.
“Al tachtig jaar is “Kurier Szczeciński” niet alleen getuige van, maar ook actief betrokken bij de geschiedenis van West-Pommeren. Door verslag te doen van alledaagse gebeurtenissen, commentaar te leveren op sociale en politieke veranderingen, lokale initiatieven te ondersteunen en de cultuur en identiteit van de regio te promoten, is de krant een onlosmakelijk onderdeel geworden van het medialandschap van Szczecin”, benadrukte president Piotr Krzystek.
Maarschalk Olgierd Geblewicz merkte met waardering op dat "het ononderbroken functioneren van de krant gedurende acht decennia, en dan nog wel in Poolse handen, niet alleen een buitengewoon indrukwekkende prestatie is, maar ook een reden tot trots voor de hele gemeenschap van West-Pommeren. In tijden van dynamische ontwikkeling van internet en digitalisering, waarin veel traditionele media van de markt verdwijnen of hun positie verliezen, geniet "Kurier Szczeciński" nog steeds een enorme belangstelling onder lezers", voegde de maarschalk eraan toe.
Bij deze gelegenheid ontving de redactie van "Kurier Szczeciński" een bronzen herinneringsmedaille van het woiwodschap West-Pommeren uit handen van de maarschalk. ©℗
(W)
Kurier Szczecinski