Selecteer taal

Dutch

Down Icon

Selecteer land

Portugal

Down Icon

Het district in Paraíba bewaart de wortels van São João met vieringen overdag

Het district in Paraíba bewaart de wortels van São João met vieringen overdag

De openbare markt van Galante, in de wijk Campina Grande in het binnenland van Paraíba , wordt elk weekend in juni leeggehaald. De goederen worden naar buiten gebracht om een ​​hal te vormen. Als er dan nog tijd over is om te dansen, probeer dan cassave met gestoofde geitenkaas en geniet van het São João-festival in het noordoosten .

De drukte begint al vroeg met de festiviteiten. Tourbussen arriveren om 7.30 uur en vertrekken om 18.00 uur. De meeste volwassenen en gezinnen met kinderen komen uit omliggende steden en zelfs uit de hoofdstad, João Pessoa.

Huisvrouw Eliziária Teixeira de Oliveira, 54 jaar, "de Galicische uit Santa Rita", zoals ze zichzelf graag noemt, is een van de 30 mensen die met de bus vanuit het naburige Santa Rita kwamen.

De afbeelding toont een groep dansende mensen in een feestelijke setting, mogelijk tijdens een junifeest. In het midden danst een vrouw met donker krullend haar, gekleed in een gestreepte blouse en een zwarte rok, met haar armen open. Op de achtergrond dansen ook andere mensen, sommigen in paren, gekleed in typische junifeestkleding, zoals geruite overhemden en strohoeden. De ruimte is goed verlicht en lijkt een grote ruimte.
Eliziária Teixeira de Oliveira, "de Galiciër van Santa Rita", danst op de openbare markt van Galante, district Campina Grande (PB) - Marlene Bergamo/Folhapress

Met haar blauwe ogen, met potlood omrand, en bezweet, stond ze in de ruimte vlak bij het podium waar de forró pé de serra speelde. Terwijl de meeste paren dicht bij elkaar dansten, danste de Galicische vrouw alleen, met haar armen wijd in de lucht, de forró-passen beheersend.

Toen iemand haar ten dans vroeg, weigerde ze. "Ik ben getrouwd. Mijn man danst wel graag, ook al heeft hij een dikke buik," lachte ze. "Mijn man is hier niet gekomen, want hij is daar bezig met de bagage."

Als fan van São João mist ze nooit een straatfeest, noch in Campina noch in de wijk. "Ik vind beide geweldig, maar Galante is hier dichterbij en het vervoer is goedkoper voor ons."

Er is ook de mogelijkheid om vanuit het centrum van Campina met een speciaal voor São João versierde bus naar de wijk te gaan, met een trio dat daar speelt.

Galante biedt een São João-festival overdag. Een groot deel van het publiek zou tevreden naar huis gaan met een hele dag dansen, misschien zonder het nachtfeest te bezoeken in de grote concertzaal in Parque do Povo, in het centrum van Campina.

Oud treinstation in de wijk Galante, waar São João raiz in Campina Grande (PB) is gevestigd - Marlene Bergamo/Folhapress

Om geld te besparen, plaatsten groepen in het midden van de ruimte koelboxen met drankjes, pinda's en snacks. Deze koelboxen concurreerden met de dansparen om ruimte.

"Het is goedkoper om er hier van te genieten. Niet iedereen kan het zich in Campina veroorloven", zegt Natalia Inacio, 37, serveerster in het ziekenhuis, naast een van de koelcellen.

Hij neemt al zes jaar deel aan São João de Galante en prijst de ontwikkeling van het festival. "De structuur en de beveiliging zijn enorm verbeterd. Er is een controle bij de ingang en er mag geen glas bij. En ik heb ook inspecties van het eten en de kraampjes gezien."

Rondom de dansers bevinden zich de kraampjes van de openbare markt, waar restaurants staan ​​die cassave met gestoofde geit, tirardinho (couscous, sperziebonen, gedroogd rundvlees en salade), feijoada, mocotó met couscous, brood met ei en gedroogd rundvleesbouillon met Calabresa-worst serveren.

Van João Pessoa wist kapster Mirian Alves Pessoa (76) dat ze in Galante de vreugde zou vinden die ze zocht in een moeilijke tijd voor haar familie. "Ik kom al drie jaar in Galante. Het is hier rustiger, beter georganiseerd en ook dichterbij. Ik kwam met mijn zus die een beroerte had gehad, om haar op te beuren."

Een oudere vrouw danst en vermaakt zich op een feestelijk evenement. Ze draagt ​​een gele jurk, een grote met bloemen versierde hoed en een witte zonnebril. In haar hand houdt ze een boeket witte bloemen met kleurrijke linten. Op de achtergrond staat iemand in een geel-zwart geruit overhemd en een houten hek. De setting lijkt een openluchtfeest te zijn.
Albanita Souza, 79, uit Cabedelo, zegt dat er "geen ruimte meer is" om te dansen in Galante, omdat er "old boys" beschikbaar zijn - Marlene Bergamo/Folhapress

Qua kleding overheerst ruit, in rood en geel. Ruitjes worden gebruikt op shirts, maar ook op crop tops, samen met jeans of stukken van synthetisch leer. Een hoed en laarzen maken de look compleet, maar sommige mensen voelen zich prettiger op slippers of zelfs op blote voeten.

Vlakbij het oude treinstation, buiten de markt, had het stadhuis podia ingericht waar men op straat kon dansen.

De gepensioneerde vrachtwagenchauffeur Albanita Souza, 79, uit Cabedelo (PB), straalde in haar gele outfit, met een strik op haar strohoed en bloemen in haar handen.

Ze was al dertien jaar weduwe en kwam al regelmatig met haar man naar Galante. Ze begon forró te dansen en danste vrolijk met haar heupen mee met een van de jongemannen die in de wijk woonde.

Hier hebben we de matutinhos [jongens] om met ons te dansen. "In Cabedelo vinden mensen het niet leuk als oude mensen dansen", lacht hij. "Ik blijf hier niet achter!"

Het rapport reisde op uitnodiging van Petrobras, sponsor van São João de Caruaru en Campina Grande

uol

uol

Vergelijkbaar nieuws

Alle nieuws
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow