Microsoft wil AI-prestaties in Europese talen verbeteren
Microsoft gaat miljoenen dollars investeren in Europa om digitale data te produceren voor modellen voor kunstmatige intelligentie (AI) in meer dan een dozijn talen, zo maakte de president van het Amerikaanse bedrijf maandag bekend aan AFP (21).
Toonaangevende AI-modellen worden voor het grootste deel in het Engels getraind, maar hun databases moeten meer bronnen in andere talen bieden, anders "staat hun voortbestaan op het spel", aldus Brad Smith in een interview met AFP.
"Ik denk dat je gerust kunt stellen dat een model minder goed presteert als het is opgesteld in een taal met onvoldoende gegevens", aldus de directeur. Dit zou ertoe kunnen leiden dat gebruikers de voorkeur geven aan Engels.
De Amerikaanse technologiegroep is van plan om vanaf september vestigingen van haar onderzoekscentra op te zetten in de Franse stad Straatsburg, aan de grens met Duitsland, om “de beschikbaarheid van gegevens uit te breiden” in ten minste 10 van de 24 officiële talen van de Europese Unie (EU), zoals Estisch en Grieks.
Het bedrijf uit Redmond, Washington, is van plan om boeken in andere talen dan het Engels te digitaliseren en honderden uren aan audio in meerdere talen op te nemen.
"Microsoft zal geen eigenaar zijn van deze data. Deze zal openbaar toegankelijk zijn" en zal beschikbaar zijn in open source, verzekerde Smith.
De kwestie van de Europese digitale soevereiniteit houdt de politieke en technologische wereld op het continent al maanden in beroering. In deze context probeert Microsoft zich te positioneren als het bedrijf dat het meest compatibel is met de Europese markt.
Zo maakte het in juni bekend dat het de samenwerking met EU-regeringen op het gebied van cyberveiligheid zou intensiveren en nieuwe maatregelen zou invoeren om de gegevens die in de centra in Europa zijn opgeslagen, te controleren.
"Wij zetten ons volledig in voor de verdediging van de Europese soevereiniteit en data", benadrukte de uitvoerende macht.
De meeste AI-giganten zijn Amerikaans en Chinees, maar Europa is de thuisbasis van verschillende sterren in de sector, zoals het Franse bedrijf Mistral en de Frans-Amerikaanse startup Hugging Face, een open-access AI-platform.
Sommige Europese initiatieven, zoals TildeLM, proberen ook AI-modellen te ontwikkelen voor de talen in de regio.
Microsoft maakte maandag ook bekend dat het in de komende maanden, in samenwerking met het Heritage Institute en het Franse bedrijf Iconem, een digitale replica van de Notre-Dame-kathedraal in Parijs gaat maken. Deze replica zal worden gedoneerd aan de Franse overheid.
kf/mei/swi/mmy/mb
IstoÉ
