VS valt drie nucleaire faciliteiten in Iran aan
Terwijl de spanningen in de regio toenemen na de Israëlische aanval op Iran op 13 juni, hebben de VS vanavond een aanval uitgevoerd op drie Iraanse kerncentrales.
De Amerikaanse president Donald Trump verklaarde dat ze luchtaanvallen hadden uitgevoerd op drie nucleaire faciliteiten in Iran: Fordo, Natanz en Isfahan. In zijn toespraak tot de natie na de aanvallen zei Trump dat drie nucleaire doelen in Iran succesvol waren getroffen.
"ALS ER GEEN VREDE IS, ZULLEN DE VOLGENDE AANVALLEN ERNSTIGER ZIJN"
Trump verklaarde dat hij samen met de Israëlische premier Benjamin Netanyahu had samengewerkt aan de aanval op Iran en zei: "Iran moet vrede sluiten. Als dat niet gebeurt, zullen de volgende aanvallen veel ernstiger zijn."
HIJ BEOORDEELDE HET ALS "EEN GEWELDIG SUCCES""Ons doel was om de nucleaire verrijkingscapaciteit van Iran te vernietigen en een einde te maken aan de nucleaire dreiging die uitgaat van 's werelds grootste staatssponsor van terrorisme", zei Trump, die de aanslagen van vanavond omschreef als "een geweldig succes".
Trump bedankte Netanyahu en het Israëlische leger voor hun steun en zei: "Vanavond was veruit de moeilijkste van allemaal, en misschien wel de dodelijkste. Maar als er niet onmiddellijk vrede komt, zullen we andere doelen met precisie, snelheid en vaardigheid aanpakken."
Trump zei dat er geen ander leger ter wereld is dat een aanval op Iran zou kunnen uitvoeren en merkte op:
Ik wil zeggen dat we van God houden en dat ons grote leger hen beschermt. God zegene het Midden-Oosten. God zegene Israël en God zegene Amerika.
Hij kondigde de aanval aan op zijn sociale media-account #image#1268698#De Amerikaanse president Trump gaf als eerste een verklaring af op het socialemedia-account Truth: "We hebben onze uiterst succesvolle aanval op drie nucleaire faciliteiten in Iran voltooid." Ook maakte hij bekend dat de vliegtuigen die deelnamen aan het bombardement het Iraanse luchtruim hadden verlaten.
Trump zei: "We hebben een enorme bom op de kerncentrale van Fordon gegooid."
Trump benadrukte dat alle vliegtuigen veilig op weg waren terug naar hun bases en feliciteerde de piloten, die hij omschreef als "grote Amerikaanse strijders".
Trump beweerde dat geen enkel ander leger ter wereld deze operatie zou kunnen uitvoeren en sloot zijn verklaring af met de woorden: "NU IS HET TIJD VOOR VREDE."
"EEN HISTORISCH MOMENT VOOR DE VS, ISRAËL EN DE WERELD"
In zijn tweede bericht op sociale media over de kwestie kondigde Trump aan dat hij het publiek vanuit het Witte Huis zou toespreken en zei: "Dit is een historisch moment voor de Verenigde Staten, Israël en de wereld." Trump verklaarde dat Iran nu moet instemmen met het beëindigen van deze oorlog.
De Israëlische premier Benjamin Netanyahu bedankte de Amerikaanse president Donald Trump voor de aankondiging van aanvallen op drie Iraanse kerncentrales.
Premier Netanyahu publiceerde via zijn X-account een videoboodschap waarin hij zijn dank uitspreekt aan de Amerikaanse president Trump, die de beslissing nam om de Iraanse nucleaire installaties aan te vallen.
"Gefeliciteerd president Trump. Uw moedige besluit om de Iraanse nucleaire installaties aan te vallen met de magnifieke en rechtvaardige macht van de Verenigde Staten zal de geschiedenis veranderen", zei Netanyahu.
Netanyahu beweerde dat Israël "verbazingwekkende dingen" heeft gedaan met de aanvallen die het op Iran heeft uitgevoerd. Ook beweerde hij dat de VS werkelijk "een ongeëvenaard succes" heeft geboekt met de aanval die het vanavond heeft uitgevoerd.
Netanyahu beweerde dat de Amerikaanse aanval op Iran een "historisch keerpunt" was dat vrede in het Midden-Oosten zou brengen: "President Trump en ik zeggen vaak: vrede door geweld. Eerst komt geweld, dan komt vrede. En vanavond hebben president Trump en de VS met grote kracht gehandeld."
IRAN BEVESTIGDE OOK NATANZ EN ISFAHANIran bevestigt luchtaanvallen op nucleaire faciliteiten in Natanz en Isfahan
Volgens het semi-officiële Iraanse persbureau Tasnim heeft de vicegouverneur van Isfahan, Akbar Salihi, een verklaring over de kwestie afgelegd.
Salihi, die verklaarde dat ongeveer een uur geleden luchtafweersystemen tegen vijandelijke doelen in Isfahan en Kashan waren geactiveerd, zei: "Tegelijkertijd werden er veel explosies gehoord in Natanz en Isfahan. We waren getuige van aanvallen in de buurt van de nucleaire centra van Isfahan en Natanz."
Salihi verklaarde dat er later gedetailleerde informatie bekend zal worden gemaakt.
"GEEN NUCLEAIRE LEK IN FORDO"Na de Amerikaanse aanval op Fordo, een van de belangrijkste nucleaire installaties van Iran, werd gemeld dat er geen sprake was van een nucleaire lekkage bij de installatie.
Een ambtenaar van het kantoor van de provincie Qom, waar de uraniumverrijkingsfabriek in Fordo zich bevindt, deed een verklaring aan een AA-correspondent.
"De kerncentrale van Ford werd aangevallen en beschadigd door de Verenigde Staten, maar er was geen sprake van een nucleair lek in of rond de centrale", aldus de functionaris.
VN-SECRETARIS-GENERAAL GUTERRES: AMERIKAANSE AANVAL IS ZORGWEKKENDSecretaris-generaal van de Verenigde Naties (VN) Antonio Guterres zei dat hij zich grote zorgen maakte over de aanvallen van de Verenigde Staten op drie nucleaire faciliteiten in Iran.
VN-secretaris-generaal Guterres gaf na de aanval een schriftelijke verklaring uit.
Guterres benadrukte dat de aanval een gevaarlijke escalatie was in de regio, die nog steeds gespannen is; "Ik maak me grote zorgen over het gebruik van geweld tegen Iran. Dit vormt een directe bedreiging voor de internationale vrede en veiligheid."
Guterres waarschuwde dat het risico toeneemt dat het conflict uit de hand loopt, met rampzalige gevolgen voor burgers, de regio en de wereld.
Guterres riep de VN-leden op om de spanningen te verminderen en hun verplichtingen onder het Handvest van de VN en ander internationaal recht na te komen.
Op dit gevaarlijke moment is het cruciaal om een spiraal van onrust te voorkomen. Militaire actie is niet de oplossing, diplomatie is de enige weg, vrede is de enige hoop.
Foto door AA.
Habertürk
