Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

France

Down Icon

Colmar: Ulica Vauban staje się zielona w piątek

Colmar: Ulica Vauban staje się zielona w piątek

Aby powitać nadejście lata, Stowarzyszenie Colmar Showcases oraz właściciele sklepów przy Rue Vauban chcą zaoferować mieszkańcom Colmar popołudnie w świątecznej atmosferze w piątek 27 czerwca, dwa dni po oficjalnym otwarciu wyprzedaży.
Właściciele sklepów na Rue Vauban w Colmar są gotowi na ciepłe powitanie klientów w piątek 27 czerwca i przez cały rok. Zdjęcie Jo. K
Właściciele sklepów na Rue Vauban w Colmar są gotowi na ciepłe powitanie klientów w piątek 27 czerwca i przez cały rok. Zdjęcie Jo. K

Ulica Vauban staje się zielona – przed każdym sklepem pojawia się spójna dekoracja, a klienci witani są dywanem ze sztucznej trawy.

Od 14:00 do 22:00 muzyka na żywo i DJ stworzą świąteczną atmosferę. Wyjątkowe oferty od sprzedawców detalicznych, degustacje oferowane przez winiarzy i kupców wina, a także przez rzemieślników z branży spożywczej. Aby podziękować klientom, sprzedawcy detaliczni uruchamiają ofertę „Jeden zakup, jeden aperitif”, do spożycia z umiarem, oferowaną w partnerskich barach i restauracjach przy każdym zakupie dokonanym w sklepach.

Po zachęcającym sukcesie wydarzenia 10 maja na Rue des Prêtres, teraz przyszła kolej na Rue Vauban, aby powtórzyć operację. „Jak tylko objęłam stanowisko prezesa Vitrines de Colmar, chciałam zorganizować pewne wydarzenia” – wyjaśnia Céline Masiello .

„Celem jest ożywienie dzielnic, promocja lokalnych firm i tworzenie połączeń między sprzedawcami detalicznymi a mieszkańcami, tworzenie ciepłych wymian zachęcających ludzi do robienia zakupów w centrum miasta. Aby uniknąć powtarzania tego samego, każdy sprzedawca detaliczny wnosi własne pomysły, aby ożywić okolicę na swój własny sposób, inaczej i zgodnie ze swoimi gustami” – kontynuuje.

W sobotę 5 lipca Rue des Têtes przejmie rolę głównego placu i będzie miało klimat nadmorskiego kurortu: będą leżaki, parasole, food truck, balony, malowanie twarzy dla dzieci i świąteczne rozrywki dla rodzin.

Na koniec, punkt kulminacyjny lata, wielka wyprzedaż, która odbędzie się w piątek 18 i sobotę 19 lipca. Będzie ona związana z drugą edycją „Bulle Solidaire” (Solidarności Bulle) , Place de la Cathédrale, we współpracy z Espoir, Access, Caritas Alsace, Secours populaire i CCAS (Communal Social Action Centre) w Colmar). Będą tam sprzedawane używane, zabytkowe lub pochodzące z recyklingu przedmioty w niskich cenach, na rzecz organizacji charytatywnych.

Les Dernières Nouvelles d'Alsace

Les Dernières Nouvelles d'Alsace

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow