Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

France

Down Icon

Co wolno, a czego nie wolno nosić szortów tego lata

Co wolno, a czego nie wolno nosić szortów tego lata

Wyjaśnijmy sobie jedno: szorty są w porządku. Świetnie, nawet! Nie jesteśmy tu po to, żeby dyskutować o zaletach noszenia szortów. Jest za gorąco, żeby zmuszać się do cierpienia w długich spodniach, jeśli nie masz na to ochoty. Więc jeśli jesteś jednym z tych facetów, którzy lata temu zatknęli swoją flagę na Wzgórzu Nie Noszę Szorty , cóż, może czas ją zdjąć i dołączyć do reszty z nas w Krainie Szorty. Tu trawa jest bardziej zielona.

Bo nigdy nie było lepszego momentu, by kupować i nosić szorty. Minęło już pięć lat od TikToka z pięciocalowym wewnętrznym szwem. Mentalność „niebo na wierzchu, uda na wierzchu” przesiąkła społeczeństwo. Nie jesteśmy już przewrażliwieni na punkcie facetów rezygnujących z dodatkowego materiału, by ochronić się przed letnim upałem, a marki z radością odpowiadają na popyt. To czas obfitości dla osób noszących szorty.

Co oczywiście jest swego rodzaju mieczem obosiecznym. Na rynku jest obecnie tak wiele różnych opcji, że trudno zdecydować, co jest dla Ciebie najlepsze. I chociaż obyczaje społeczne się zmieniają, wciąż pozostaje drażliwa kwestia, gdzie i kiedy można nosić szorty, nie czując się niedostatecznie elegancko.

Nie martw się. Jesteśmy tu, aby pomóc Ci poruszać się po tym labiryncie. Od identyfikacji najmodniejszych stylów po wskazanie odpowiednich miejsc do ich noszenia, zadbamy o to, abyś bezpiecznie dotarł na drugą stronę, gdzie Twoje nogi poczują letnią bryzę. Witamy w Shorts Country. Spodoba Ci się tu.

Najpierw kilka słów o kondycji fizycznej...
premiera w Los Angeles
Monica Schipper // Getty Images

Chris Pine potrafi nosić obcisłe szorty. Reszta z nas powinna zachować ostrożność.

Wielu facetów wychowanych na ewangelii spodni slim-fit próbuje oddać ten klimat za pomocą szortów. To błąd. Ogólnie rzecz biorąc, szorty wyglądają lepiej, gdy są luźniejsze i bardziej kanciaste. Nie oznacza to koniecznie workowatych; pomyśl o wygodnych, przewiewnych spodniach. Luźny krój uzupełnia luźny charakter szortów, zamiast go zwalczać. Jest też korzystniejszy dla osób o bardziej sylwetkowych kształtach. Jeśli jesteś kimś takim jak Chris Pine i szukasz uroczego, dziwacznego klimatu lat 70., obcisłe szorty mogą się sprawdzić. Powinny być jednak wykonane z naturalnego materiału, takiego jak bawełna. Jeśli jesteś normalnym facetem w 2025 roku, pomiń rozciągliwe, przylegające rzeczy, które sprawiają, że wyglądasz jak oderwany od rzeczywistości tata z przedmieścia i kup parę szortów z pewną swobodą ruchu. Bonus: zapewniają dodatkową wentylację.

…i styl
mistrzostwa tenisowe Lipton
Bob Martin // Getty Images

Jeśli już nosisz szorty, nie rób tego jak Andre Agassi.

Podobnie jak w świecie spodni, istnieje mnóstwo rodzajów szortów. Można znaleźć marszczone nylonowe szorty sportowe, które wyglądają jak coś, co nosiłby bardzo stylowy alpinista z 1977 roku. Można postawić na prostotę i klasykę z prostymi szortami chino (czyli bermudami). Można dodać funkcjonalności, dodając kieszenie naszywane, zaszaleć z plisami, a nawet pozwolić sobie na odrobinę luzu z gumką w pasie. To wszystko są osobiste wybory, z zastrzeżeniem, że szorty powinny być spójne z resztą stroju – sportowe ze sportowym, surowe z surowym i tak dalej.

Ale powinniśmy zająć się problemem, który jest nie do rozwiązania. A raczej trzema problemami, które są nie do rozwiązania: szorty cargo, szorty typu jort i spodenki do koszykówki. Szorty cargo były obiektem miliona żartów, a wciąż są ludzie, którzy uważają je za zakazane, jeśli chce się zachować choć odrobinę stylu. Zdecydowanie się z tym nie zgadzamy. Szorty cargo mogą wyglądać świetnie, pod warunkiem, że dobrze leżą – nie są komicznie długie, jak te z lat 2000., które wywołały tak wielkie oburzenie – i nosi się je ze strojem, który podkreśla ich surowy, praktyczny charakter. Pomyśl o grubych koszulkach, koszulach w wojskowym stylu i prostych trampkach.

A co z szortami, czy szortami dżinsowymi? To trudna sprawa. Ale najlepiej wyglądają, gdy są w jednolitym kolorze (bez mocnych sprań i przetarć) i sięgają do kolan lub za nie. Nigdy nie powinny być obcisłe. To samo dotyczy obcisłych spodni, które nieco różnią się od szortów (które zawsze były szortami, nigdy spodniami), ponieważ obcisłe spodnie mogą być przetarte lub sprane, bez tragicznego wyglądu. Aha, i spodenki do koszykówki – mimo rzadkich wyjątków – najlepiej nosić na boisku lub w domu.

Skoro już to wyjaśniliśmy, przyjrzyjmy się zagadnieniu długości, która definiuje trzy główne kategorie współczesnych filmów krótkometrażowych.

Prawdziwe Krótkie
Pokaz mody męskiej Gucci wiosna/lato 2025, pierwszy rząd, tydzień mody w Mediolanie, moda męska wiosna/lato 2025
Wiktor Bojko // Getty Images

Paul Mescal wyraźnie podziela zasadę „niebo na wierzchu, uda na wierzch” .

Zacznijmy od góry — uda. Tak, mówimy o pięciocalowych szwach wewnętrznych, które podbiły media społecznościowe kilka lat temu i od tamtej pory są obecne w rozmowach — i męskich garderobach. Ale mówimy też o jeszcze odważniejszych wersjach ze skąpym czterocalowym szwem wewnętrznym. To są spodenki, które nosisz, gdy myśl o opuszczeniu dnia ćwiczeń nóg napełnia cię obrzydzeniem. Szorty, które nosisz, gdy chcesz uzyskać maksymalny efekt przy minimalnej ilości materiału. I — nieco wbrew intuicji, biorąc pod uwagę, jak niedawno były naprawdę modne — spodenki, które nosisz, gdy chcesz oddać klasyczny luz facetów takich jak JFK Jr., Arthur Ashe, Paul Newman i Harrison Ford. (Co stare, to nowe, prawda?) Wiesz, że nie możemy prowadzić tej dyskusji bez wspomnienia o torebkach Patagonia Baggies ; wersja pięciocalowa stała się nowoczesnym klasykiem. Możesz również znaleźć świetne wersje w J.Crew , Todd Snyder i Bonobos . Możesz jednak zdecydować się na jeszcze krótsze spodenki marki Chubbies , które oferują szeroki wybór fasonów z nogawkami o długości zaledwie dziesięciu centymetrów. (Sklep Chubbies ma też spodenki z nogawkami o długości pięciu centymetrów, których... prawdopodobnie najlepiej unikać.)

Solidne kolory, takie jak khaki, granat, oliwkowa zieleń i czerń, zawsze są dobrym wyborem. Wzory mogą sprawić, że szybciej niż się spodziewasz, zaczniesz się zastanawiać, czy on ma na sobie kostium kąpielowy (choć coś w stylu seersucker stripes może wyglądać świetnie). Jeśli chodzi o tkaniny, chino to świetny wybór, o ile nie jest zbyt cienkie ani rozciągliwe – w takim przypadku może wyglądać tandetnie. Jeśli to możliwe, wybierz solidne i w 100% bawełniane. Możesz też wybrać mieszankę lnu lub coś bardziej sportowego z nylonu. Mieszanki poliestru mogą być ryzykowne, zwłaszcza w przypadku gładkich szortów z płaskim przodem, ale świetnie sprawdzą się ze spodenkami trekkingowymi lub sportowymi szortami cargo.

4
5
5
Klasyka Nowoczesna
Celebryci kontra strażacy z Los Angeles – mecz charytatywny w koszykówce
Ron Galella // Getty Images

Krótkie spodenki Denzela Washingtona wyglądały dobrze trzy dekady temu — i nadal wyglądają dobrze.

Zdjęcie Denzela, które tu widzicie, pochodzi z 1993 roku. Ale w 2025 roku wyglądałby jak u siebie, bo ma na sobie szorty, których długość wewnętrzna nogawki wynosi od 18 do 23 centymetrów. Jeśli nie chcesz nikogo szortym rzucać w oczy, to właśnie w tym miejscu chcesz się odnaleźć. W zależności od wzrostu odsłonisz od smukłego do kilku centymetrów uda i będziesz wyglądać jak u siebie w praktycznie każdym otoczeniu, w którym można nosić szorty.

Ze względu na ich uniwersalność, te szorty można znaleźć u niemal każdej marki produkującej szorty. Czy to te wszystkie marki, o których wspominaliśmy w poprzedniej sekcji? One je produkują. Można je również znaleźć w sklepach Noah , Gap , Gramicci i Buck Mason , żeby wymienić tylko kilka innych ulubionych marek Esquire.

Ubierając się, pomyśl o tych szortach jako o stylowo neutralnych. Wszystko zależy od tego, z czym je zestawisz. Dodaj koszulkę z nadrukiem i wyraziste trampki w stylu Denzel, a uzyskasz zupełnie inny efekt niż gdybyś dorzucił do tego koszulę oxford i buty żeglarskie. Wybierz więc swój styl – na lato lub na co dzień – i odpowiednio go dopasuj.

Szorty chino 2.0
Szorty zmęczeniowe Loomed Linen OG-107
Spodenki G
Duzi chłopcy
obserwacje gwiazd w Nowym Jorku 23 czerwca 2024 r.
Ignat/Bauer-Griffin // Getty Images

Krótkie spodenki, takie jak te noszone przez Justina Biebera, nie są dla każdego, ale jeśli się je odpowiednio wystylizuje, mogą wyglądać świetnie.

Dzieje się coś w związku z fajnymi dzieciakami i szortami. Udaj się do modniejszych enklaw Nowego Jorku, Paryża lub Londynu, a znajdziesz facetów noszących szorty, które zaczynają podważać kategoryzację. Są dłuższe, bardziej luźne — łącznie większe — niż rzeczy, do których większość z nas jest przyzwyczajona. Jeśli byłeś świadomy mody pod koniec lat 90. i na początku 2000 roku, mogą one wywołać rodzaj sartorialnego PTSD i wspomnienia ogromnych szortów dżinsowych JNCO. Ale ten nowy rodzaj szortów oferuje coś, czego nie oferowały te oversize'owe style z przeszłości: wyrafinowanie. Są to szorty, które wymagają bardzo specyficznego rodzaju stylizacji, aby działać, ale przynoszą duże korzyści, gdy już się sprawdzą. Możesz je znaleźć u takich projektantów jak Rick Owens , Lemaire i Bottega Veneta, jeśli masz ochotę wydać trochę poważnej kasy, ale niektóre z naszych ulubionych, które nie rujnują banku, pochodzą od COS i (kto by pomyślał?) Nike ACG .

Nie wszystkie są dokładnie takie same, ale wszystkie mają w sobie powiew mody przez duże „F”. Na przykład szorty Bottega Veneta Justina Biebera są luźne i swobodne, bardzo „bogate z LA”, co ma sens, biorąc pod uwagę noszącego je. Inne wersje są ciemniejsze i dłuższe — szorty, które wręcz proszą się, by nosić je z marynarką w drodze do pierwszego rzędu na pokazie mody. Inne wciąż wydają się być najbardziej komfortowe w gotyckim klubie, którego nazwę znają tylko nieliczni. W takich szortach znajdziesz zwiewne tkaniny, takie jak superlekka wełna lub wiskoza, obok klasycznej bawełny i lnu. Ale jak w przypadku wszystkich szortów, najważniejsze są jednolite kolory. Niech proporcje mówią same za siebie.

Szorty dżinsowe ze ściągaczem
Długie plisowane szorty bermudy
Spodenki cargo z popeliny
Gdzie można nosić szorty?
Samir Hussein // Getty Images

Pharrell nosi je na czerwonym dywanie. Czy Ty też możesz je nosić do biura?

Ach, pytanie, które dręczy mężczyzn od… no cóż, od czasu wynalezienia szortów (jak przypuszczamy). W dzisiejszych czasach panuje wiele obaw dotyczących tego, gdzie nosić szorty, po części dlatego, że powszechna casualizacja męskiej odzieży sprawiła, że rozważamy możliwość gołych łydek w miejscach, w których wcześniej wydawało się to nie do pomyślenia. Nawet przeciwnicy szortów mogą przyznać, że zawsze były one akceptowalne, na przykład na plaży. Ale co w mieście? Na kolacji? W biurze ? Odpowiedź na pierwsze pytanie brzmi: Wyjdź w szortach. Świat się ociepla, a samobiczowanie się przez noszenie spodni na peronie metra po prostu nie jest tego warte. To podwójnie w weekendy i potrójnie, jeśli idziesz do parku.

A co z sytuacjami towarzyskimi i zawodowymi? To nie jest oczywista odpowiedź, na którą niektórzy mogą liczyć, ale faktem jest, że wszystko zależy od kontekstu. Spójrzmy na przykład na Pharrella. Mężczyzna ma na sobie marynarkę smokingową i szorty. To brzmi jak szaleństwo! Ale świat jest inny niż wtedy, gdy wynaleziono smoking. W dzisiejszych czasach musimy zmierzyć się z faktem, że popularni projektanci, tacy jak Thom Browne, zaproponowali – dodajmy, całkiem skutecznie – nowy sposób myślenia o stroju formalnym. A ten nowy sposób obejmuje również szorty. Niezależnie od tego, co o tym myślisz, nie da się tego zignorować.

Jeśli więc myślisz o wyjściu na kolację w krótkich spodenkach, zadaj sobie pytanie: Czy w restauracji panuje luźna atmosfera, czy też panuje spięty nastrój? Czy jest pełna facetów w garniturach, czy też prezentuje szeroki wachlarz stylów? Czy Twoje szorty są eleganckie, czy raczej stawiasz na swobodny styl? Wszystkie te czynniki współgrają ze sobą, tworząc zarys Shorts Calculus. Tylko Ty możesz rozwiązać ostatnie równanie.

Ale ponieważ na zewnątrz jest cholernie gorąco, damy ci plan działania, jak poradzić sobie z najtrudniejszym miejscem ze wszystkich: biurem. Zacznij od zastanowienia się nad ogólną atmosferą w twoim miejscu pracy. Jeśli nie ma dress code'u — albo jest, ale nikt się nim nie przejmuje — jesteś o krok bliżej do tego, by szorty były akceptowalne. Jeśli pracujesz w kreatywnym środowisku, otoczony ludźmi, którzy ubierają się, by wyrazić siebie, jesteś o krok bliżej. Jeśli widziałeś kogoś w szortach do biura, jesteś prawie u celu. A jeśli widziałeś swojego szefa w szortach do biura, jesteś w naszym rozumieniu bezpieczny. Witamy ponownie w Krainie Szortów. Mówiliśmy, że ci się tu spodoba.