Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

England

Down Icon

„Największe odkrycie religijne od czasów Zwojów znad Morza Martwego” znalezione pod więzieniem

„Największe odkrycie religijne od czasów Zwojów znad Morza Martwego” znalezione pod więzieniem

Mozaika z Megiddo na wystawie

Mozaika z Megiddo na wystawie (Zdjęcie: museumofthebible.org)

Starożytny napis znaleziony pod podłogą izraelskiego więzienia, okrzyknięty „największym odkryciem od czasów Zwojów znad Morza Martwego”, jest najwcześniejszą znaną deklaracją, że Jezus jest Bogiem.

Mozaika sprzed 1800 lat, odkryta przez więźnia w więzieniu Megiddo, zawiera starożytny grecki napis: „Kochający Boga Akeptous ofiarował stół Bogu Jezusowi Chrystusowi jako pamiątkę”.

Ta rozległa mozaika o powierzchni 581 stóp kwadratowych zdobiła pierwszą na świecie salę modlitewną w 230 r. n.e., dostarczając niezbitego dowodu na to, że chrześcijanie wierzyli, że Jezus był synem Bożym.

Mozaika z Megiddo zawiera również jedne z najwcześniejszych przedstawień ryb, które zdaniem ekspertów nawiązują do historii z Ewangelii Łukasza 9:16, w której Jezus rozmnożył dwie ryby, aby nakarmić tłum 5000 osób. Ukryta pod więzieniem od czasu pierwszego odkrycia w 2005 r. podłoga została wypożyczona do muzeum w Waszyngtonie do przyszłego miesiąca.

Carlos Campo, dyrektor generalny muzeum, nazwał mozaikę „największym odkryciem od czasów Zwojów znad Morza Martwego”, podczas gdy jego koledzy uznali ją za „najważniejsze odkrycie archeologiczne dla zrozumienia wczesnego kościoła chrześcijańskiego”.

„Naprawdę jesteśmy jednymi z pierwszych ludzi, którzy to widzieli, którzy doświadczyli tego, co prawie 2000 lat temu stworzył człowiek o imieniu Brutius, niesamowity rzemieślnik, który położył tu podłogę” – powiedział Campo podczas otwarcia wystawy. Mozaika z Megiddo jest obecnie eksponowana w Museum of the Bible w Waszyngtonie, gdzie pozostanie do lipca 2025 r.

W tekście jest napisane Gajanus, zwany też Porfiriuszem, setnik, nasz brat

Napis głosi, że Gajanus, zwany także Porfiriuszem, setnik, nasz brat, wykonał mozaikę na własny koszt, jako akt hojności (Zdjęcie: museumofthebible.org)

Alegre Savariego, kurator wystawy, dodał: „Mozaika przedstawia przełomowe fizyczne dowody praktyk i wierzeń pierwszych chrześcijan, w tym pierwszy archeologiczny przypadek wystąpienia frazy „Bóg Jezus Chrystus””.

Mozaika z Megiddo została odkryta w Dolinie Jizreel, miejscu, w którym według wierzeń chrześcijan rozegra się ostateczna bitwa biblijnego Armagedonu, opisana w Księdze Objawienia.

Czteroletni projekt wykopaliskowy, prowadzony przez archeologów z Israel Antiquities Authority (IAA), zakończył się pomyślnym odkryciem mozaikowej podłogi o powierzchni 581 stóp kwadratowych. Co ciekawe, mozaika nosi imię rzymskiego oficera, który zlecił wykonanie płytki podczas rzymskiej okupacji Judei.

Odkrycie to skłoniło badaczy do wysunięcia hipotezy, że Rzymianie i chrześcijanie mogli współistnieć w pewnym stopniu, pomimo licznych opisów wojen i rozlewu krwi w tej epoce. Napis na mozaice głosi: „Gaianus, rzymski oficer, szukając honoru, za własne pieniądze, wykonał mozaikę”.

Dalsze wsparcie teorii pokojowego współistnienia, zespół odkrył pobliski obóz rzymski. Sala modlitewna, czyli kościół, prawdopodobnie została opuszczona i ukryta, gdy Szósty Legion Imperium Rzymskiego został przeniesiony do Transjordanii – obszaru na wschód od rzeki Jordan.

Mozaika zawiera również imiona pięciu kobiet. Oprócz Akeptous, która została doceniona za podarowanie stołu do sali modlitewnej, inskrypcja na mozaice prosi również o upamiętnienie Primilli, Cyriaki, Dorothei i Chreste. Nie jest jasne, kim są te kobiety.

Słowa zostały przetłumaczone

Słowa zostały przetłumaczone (Grafika: museumofthebible.org)

Bobby Duke, dyrektor Scholars Initiative w Museum of the Bible, powiedział: „To prawdopodobnie jedno z najważniejszych odkryć archeologicznych dla zrozumienia wczesnego kościoła chrześcijańskiego”.

Mozaika zawiera jedne z najwcześniejszych przedstawień ryb symbolizujących chrześcijaństwo, nawiązujące do opowieści z Ewangelii według św. Łukasza 9,16, o tym, jak Jezus rozmnożył dwie ryby, aby nakarmić tłum liczący 5000 osób.

Duke dodał: „Na przykład mozaika podkreśla kluczową rolę kobiet w Kościele wczesnochrześcijańskim poprzez fakt, że wymieniono w niej z imienia pięć kobiet” – dodał.

„Naprawdę mozaika przedstawia bogactwo nowych danych dla historyków Kościoła, tak jak Zwoje znad Morza Martwego dla biblistów”. IAA zauważyło, że nie ma żadnych informacji wyjaśniających, dlaczego te kobiety zostały wyróżnione, co jest niezwykłe, ponieważ Bóg zazwyczaj nie był proszony o pamiętanie o osobach.

„Chociaż byli oni niewątpliwie ważni dla społeczności, inskrypcja nie mówi nam, czy byli patronami społeczności (jak Akeptous), czy męczennikami, czy też czczeni z jakiegoś innego powodu”.

Po znaczącym odkryciu archeologicznym IAA oczyściło i odnowiło mozaikę. Ostrożnie rozmontowało również podłogę, umieszczając jej elementy w 11 skrzyniach, które zostały wysłane do USA na początku tego roku na wystawę The Megiddo Mosaic: Foundations of Faith.

„Nie można było po prostu podnieść całej podłogi” – wyjaśnił Duke. „Więc... bardzo misternie wycinali różne części mozaiki, aby nie zniszczyć żadnego dzieła sztuki. Więc nie wszystkie elementy były tej samej wielkości. Więc nawet jedna ze skrzyń, która trafiła do tej galerii, ważyła około tysiąca funtów”.

Po zakończeniu wystawy mozaika z Megiddo powróci do Izraela i zostanie umieszczona na stałe w miejscu, w którym została odkryta. Po powrocie mozaiki więźniowie z Megiddo zostaną przeniesieni do innego więzienia.

Muzeum musiało także przyznać, że kilka fragmentów Zwojów znad Morza Martwego znajdujących się w jego kolekcji to współczesne falsyfikaty.

„Chociaż niektórzy założyciele i działania muzeum są wątpliwe, a muzeum wyraźnie ma bardzo ideologiczny program, nie sądzę, aby program „purystyczny” był tutaj pomocny” – powiedział Haaretz.com prof. Aren Maeir, archeolog z Uniwersytetu Bar-Ilan.

„Dopóki wszystko odbywa się zgodnie z literą prawa, nie widzę problemu”.

Daily Express

Daily Express

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow