Jak zakochać się w sztuce, spędzając popołudnie na targach AFFAIR
Zbliżają się trzecie targi sztuki AFFAIR , na których zaprezentuje się 30 galerii : 15 stałych i 15 gościnnych. Te prestiżowe targi sztuki , które powstały dzięki ogromnemu zaangażowaniu galerii nieobecnych w głównej wystawie Arteby , odbywają się w Galerías Larreta , z dwoma wejściami od strony ulic Florida i San Martín, w centrum Buenos Aires.
Otwarcie dla publiczności nastąpi w dniach 28-31 sierpnia, dzień wcześniej niż otwarcie arteby . Tym razem będą to dwie galerie plenerowe : jedna z Punta del Este, a druga z Chile, która bierze udział w programie rezydencyjnym AFFAIR i zainaugurowała wystawę podczas prezentacji trzeciej edycji.
Rozmawialiśmy z Oli Martínezem, prezesem AFFAIR i dyrektorem Galerii TokonOM , który wyjaśnił tegoroczną koncepcję: „Każda galeria zaprasza inną galerię lub projekt. Nie zapraszają tylko targi, ale galerie rezydencyjne robią to na podstawie wspólnych zainteresowań . To nie tylko wspólna przestrzeń, ale projekt . Jest nas 15, galerii rezydencyjnych, i każda zaprasza jedną lub dwie. Pozostawiamy to ich decyzji. Dwie galerie, ze względu na małą przestrzeń, nie zaprosiły. W sumie będzie nas 30”.
Są to wspólne projekty sztuki współczesnej, które – czy to ze względu na pokrewieństwo konceptualne, pokrewieństwo z artystami, czy pokrewieństwo z samymi dziełami – będą prezentowane jako kolejna atrakcja. Na przykład AnTnA, część Proyecto Sonoro, zaprasza w tym roku Gachi Prieto , galerię o międzynarodowej renomie, która nie będzie częścią edycji Arteby w 2025 roku. Crudo zaprezentuje również Rubbers , galerię uczestniczącą w Artebie, która będzie miała wspólny projekt z gospodarzem.
Na przykład galeria Josefiny Hagelstrôm zaprasza Fábrica de Estampas i Espacio Moebius . W tym przypadku będzie to wspólny projekt trzech artystów. Galería TokonOMa zaprasza Casa Galería de Salta, a Oficina de Proyectos zaprezentuje w swojej przestrzeni czterech artystów, ale gościem specjalnym będzie Nicola Constantino z piękną ceramiką ParDEs i tak dalej.
Trzecia edycja targów Affair zgromadzi 30 galerii rezydencyjnych i gościnnych w Galerías Larreta. Zdjęcie: dzięki uprzejmości.
W Biurze Projektu, obok Nicoli, eksponowane będą prace Marcosa Lópeza i Nory Iniesty , jednych z czterech artystów obecnych w tej przestrzeni.
Kontynuujemy rozmowę z Oli Martínezem: „Podczas gdy w tym roku kuratorką jest Florencia Battiti , zaprosiliśmy Carlosa Gutiérreza do zaprojektowania wystawy, pracując z materialnością. Nie ma znaczenia, czy materialność jest inna, o ile prace i wspólny projekt dają się wyrazić”.
Według prezes AFFAIR ceny dzieł są bardzo przystępne . Wyjaśnia, że na przykład kolekcjoner, który kupi swoje pierwsze dzieło, może zainwestować od 300 do 600 dolarów , a nawet więcej, płacąc w peso i kartą kredytową .
Ceny dzieł są bardzo przystępne. Kolekcjoner kupujący swoje pierwsze dzieło może zainwestować od 300 do 600 dolarów.
„Są też galerie takie jak Vasari czy Sasha Dávila, które oferują prace w różnych cenach, ponieważ ich artyści mają również prace o różnej wartości” – mówi. W takim przypadku ceny mogą sięgać około 20 000 dolarów.
W zeszłym roku, z zaledwie 17 galeriami, prawie wszystkie sprzedały się na AFFAIR, a sprzedano prawie 120 prac . To nie lada wyczyn w kraju, który stale stoi na krawędzi zawirowań gospodarczych i finansowych, z dolarami wciąż w rezerwie, których nikt nie wprowadził na rynek.
Florencia Battiti, tegoroczna kuratorka, powiedziała Clarín , że zaproszenia galerii do innych projektów zostały dokonane ze względu na ich artystyczne lub osobiste pokrewieństwo z zaproszonymi galeriami .
„Po raz pierwszy obecność dwóch międzynarodowych galerii: Judas z Chile i Galería del Paseo z Urugwaju jest czymś bardzo pozytywnym. Targi AFFAIR skupiają się na obszarze całego kraju. Znajdują się tam galerie z miasta, ale także z Kordoby, Rosario, Salty, La Rioja i prowincji Buenos Aires . Przyciągają również artystów z innych regionów, takich jak Tucumán, Corrientes, Misiones i tak dalej. W związku z tym w każdej przestrzeni zaprezentują się artyści z całego kraju” – powiedział kurator.
Trzecia edycja targów Affair zgromadzi 30 galerii rezydencyjnych i gościnnych w Galerías Larreta. Zdjęcie: dzięki uprzejmości.
Świetne wieści od Flor Battiti, która potwierdza różnorodność tak charakterystyczną dla naszego kraju . Również 4 września artysta z Misiones, Andrés Paredes, otworzy swoją wystawę w Muzeum Sívori w Buenos Aires.
Wracając do AFFAIR 2025, kurator podkreśla konsolidację horyzontalnej struktury między galeriami . „Tutaj, podobnie jak na innych targach, nie ma przestrzeni dla wielkich mistrzów czy debiutujących artystów. Tutaj wszyscy wystawiają się na równi, bez hierarchii. Nagle, w przestrzeni Crudo, pojawi się Berni, którego prace prezentuje gościnnie Rubbers, a także Nicole Mazza, Hernán Camoletto i Juani Cabruja, młodzi artyści w połowie kariery” – podkreśla kurator.
Zapytaliśmy Battitiego, czy ta idea horyzontalnego łączenia uznanych artystów z młodszymi, lub galerii, które mają już międzynarodową renomę, z galeriami o bardziej lokalnym zasięgu, ma na celu transformację obecnego kanonu sztuki. Kuratorka mówi nam: „To rekonfiguracja sposobu, w jaki sztuka działa i jest promowana . Mówię o tym w moim tekście kuratorskim. Nazywam to ekosystemem afektywnym. Bo w rzeczywistości każda galeria zaprasza inną z sympatią, tak jak nikt nie zaprasza do swojego domu kogoś, z kim nie czuje empatii. Dzielą się kosztami, a ponadto istnieje więź współpracy, która nie koliduje z celem sprzedaży , który jest kluczowy dla Targów Sztuki”.
W tym roku za projekt przestrzenny odpowiadają Marina Christe i Heidi Jalkh, a produkcją zajmuje się Verónica Santalla.
Trzecia edycja targów Affair zgromadzi 30 galerii rezydencyjnych i gościnnych w Galerías Larreta. Zdjęcie: dzięki uprzejmości.
Mieszkańcy i goście tworzą ten emocjonalny ekosystem, według słów Battiti: Acephala (CABA) plus Oda arte (CABA); AnTnA (CABA) z Gachi Prieto (CABA); Almacén. Arte contemporánea (San Nicolás, PBA); Casa Equis (CABA) zaprasza Fábricę de Estampas (CABA) i Espacio Moebiusa (CABA); Crudo (Rosario) dzieli przestrzeń z Galería Rubbers (CABA); FAN (CABA) dodaje Constitución (CABA); Gabelich Contemporáneo (Rosario) dzieli się z Galeríą del Paseo (Punta del Este, Urugwaj); Judas Galería (Valparaíso, Chile) wystawia samotnie na parterze Galerías Larreta. Oficina de Proyectos (CABA), z czwórką artystów tworzących w małym formacie, zaprosi jako gościa Nicolę Costantino (CABA) i jej projekt ceramiczny PaRDeS.
Sasha D (Córdoba/CABA) dołącza do Un Muro (La Rioja); Tiempo (San Isidro, PBA) dołącza do Yuyala (Resistencia, Chaco); Tierra (Córdoba/CABA) dołącza do Maríi Wondy (Córdoba); TokonOMa (CABA) zaprasza CASAGALERIĘ (Salta); URRA-HIPHiP (CABA) dołącza do DESMAYO (Rosario); VASARI SUR (CABA) prezentuje sam, a Wunsch (CABA) dodał obiecującą galerię Julia Baitalá Arte Contemporáneo (CABA).
„Dla tych z nas, którzy są tu od początku, dotarcie do trzeciej edycji to wielka radość i wielka odpowiedzialność . Postanowiliśmy kontynuować działalność w naszym domu, Central AFFAIR, zachowując oryginalny projekt przestrzeni” – mówi Oli Martínez.
Zdaniem Ignacio Meroniego, dyrektora Wunsch, „współpraca ma na celu zakwestionowanie idei rywalizacji i indywidualizmu , przekształcając tę niekiedy samotną działalność w sieć, wymianę światopoglądów i metod, które wzajemnie się napędzają”.
Trzecia edycja targów Affair zgromadzi 30 galerii rezydencyjnych i gościnnych w Galerías Larreta. Zdjęcie: dzięki uprzejmości.
Rozmawialiśmy z Silvie Badariotti i Diego Frangi z Project Office, którzy zaprezentują prace czterech różnych artystów , ale ich celem jest prezentacja projektów indywidualnych artystów, a nie indywidualnych prac. Obecnie organizują wystawę Marcosa Lópeza.
„Projekt Nicoli” – jak nam powiedziano – „ma na celu zaprezentowanie historycznego, oryginalnego, unikatowego i nieskończenie produktywnego dzieła . To seria o otwartym zakończeniu. Wszystkie te projekty łączy to, że dążą do nowego rodzaju kolekcjonowania. Przedział cenowy waha się od 200 do 600 dolarów, a prace sięgają nawet 3000 dolarów ”. Przystępne ceny dla tych, którzy chcą rozpocząć swoją pierwszą kolekcję.
Chilijska galeria Judas organizuje wystawę, która porusza kwestie związane z płcią i feminizmem . Wystawa została otwarta w tym tygodniu i bierze w niej udział nawet transpłciowa artystka z Chile.
Trzecia edycja targów AFFAIR w tym roku wzmacnia również dwa udane programy z pierwszych edycji: My First AFFAIR , cyfrowy katalog, w którym każda galeria prezentuje dzieła sztuki w przystępnym przedziale cenowym nieprzekraczającym 600 dolarów, oraz Childhoods , projekt obejmujący zajęcia i warsztaty dla dzieci.
W obliczu bardzo kurczącego się rynku, celem AFFAIR, podobnie jak arteba czy BADA Fair, targi przeznaczone wyłącznie dla artystów, jest zwiększenie sprzedaży i przyciągnięcie nowych kolekcjonerów.
Zważywszy na zakres cen oferowany przez AFFAIR, targi te kuszą tych, którzy nie wyciągnęli dolarów z łóżek, gdy rząd o to prosił, ale mogą to zrobić, gdy zobaczą poziom sztuki oferowany w Galerías Larreta . To ogromne wyzwanie, ponieważ rynek sztuki w Argentynie jest wciąż niewielki w porównaniu z innymi krajami regionu, a publiczność koncentruje się w bardzo wąskich niszach.
AFFAIR powstało w 2023 roku i miało swoją pierwszą siedzibę w Centrum Kultury Saldías. W zeszłym roku odbyło się w obecnej lokalizacji i działało przez cały rok.
Clarin
