»Transamazonia« nos cinemas | A Senhora da Aspirina

A história de Juliane Koepcke, que sobreviveu a um acidente de avião na floresta tropical peruana em 24 de dezembro de 1971, aos 17 anos, e se arrastou pela selva por dez dias até ser resgatada, fascinou muitas pessoas. Werner Herzog, que tentou em vão garantir assentos no mesmo voo malfadado na época, compreensivelmente também não conseguia tirar esse evento incrível da cabeça. Enquanto Juliane lutava por sua sobrevivência na selva, ele e Klaus Kinski estavam filmando seu filme de aventura “Aguirre, a Cólera dos Deuses” a alguns rios de distância. Em 1998, ele finalmente fez o valioso documentário “Wings of Hope”, que pode ser visto no YouTube. Para isso, ele retornou ao local do acidente com o biólogo germano-peruano Koepcke.

Essa jovem, que sobreviveu a uma queda de três quilômetros quase ilesa, também inspirou a diretora sul-africana radicada em Berlim, Pia Marais, a fazer seu filme "Transamazonia". Mas ela tece uma história completamente diferente desse evento incrível: sua Juliane se chama Rebecca e é interpretada por Helena Zengel, que causou sensação em 2019 aos dez anos de idade com sua interpretação de uma menina traumatizada que é deixada de lado pelo bem-estar infantil e juvenil. Após seu sucesso internacional, ela atuou com Tom Hanks no faroeste americano "News of the World" e atualmente pode ser vista no filme de fantasia "The Legend of Ochi".

Em "Transamazônia", um nativo da tribo fictícia Iruaté resgata a menina coberta de lama e sangue e carrega a criança de seis anos pela selva brasileira por dias. Mais tarde, a perturbada Rebecca é buscada no hospital por seu pai, Lawrence (Jeremy Xido), um missionário evangélico cristão.

Nove anos depois, Lawrence apresenta Rebecca — agora interpretada por Zengel — para sua congregação como uma curandeira. Os fiéis, que são chicoteados durante os cultos, a chamam de "Senhora da Aspirina". Estóico e silencioso, o anjo loiro se esforça para realizar milagres, chegando até mesmo a persuadir uma mulher em uma cadeira de rodas a simplesmente se levantar. Nesses momentos, ela parece a jovem traumatizada do clássico de terror “Carrie – A Filha Mais Nova de Satanás”. Mas ela não desenvolve nenhuma habilidade telecinética diabólica até o final. Pelo contrário, Marais deixa deliberadamente em aberto se Rebecca tem um talento extraordinário, e ela mesma também não parece ter muita certeza.

A atmosfera do filme é convincente; O trabalho de câmera hipnótico de Mathieu de Montgrand atrai o espectador para as profundezas da selva brasileira, mas a trilha sonora exageradamente ameaçadora, às vezes, catapulta o espectador de volta para a entediante poltrona do cinema.

Infelizmente, o roteiro de Marais, Willem Droste e Martin Rosefeldt não consegue acompanhar as imagens. Quanto mais o filme avança, mais você se pergunta qual história realmente deveria ser contada. A de uma autodescoberta feminina em circunstâncias incomuns? Uma relação difícil entre pai e filha que também é baseada em uma mentira descarada? Deveria ser sobre um trabalho missionário desastroso que alcança até as áreas mais remotas ou sobre um capitalismo ambientalmente destrutivo? Marais está cada vez mais se perdendo na selva de suas demandas.

Nas proximidades da estação missionária, trabalhadores imprudentes estão derrubando a floresta tropical, colocando em risco seu sustento. Rebecca fica do lado de seus amigos indígenas adolescentes, que certa vez a provocam perguntando se ela sempre faz o que seu pai diz. No entanto, ele implora à sua criança prodígio Rebecca que cure a esposa do dono da empresa madeireira, que entrou em uma espécie de coma. O marido dela promete que retirará os lenhadores da área se ela tiver sucesso. Rebecca parece estar presa em todas as frentes à medida que o conflito entre os povos indígenas e os madeireiros se intensifica. Mas isso não é suficiente, ela também tem ciúmes de uma enfermeira que vai ficar com eles por um curto período. Isso também semeia dúvidas sobre as verdadeiras origens de Rebecca.

No último minuto, Marais tenta, sem muita convicção, unir todos esses fios da trama, mas não consegue e não é particularmente interessante, já que até aquele ponto nem a vida interior de Rebecca, nem a de seu pai, nem a dos nativos foram particularmente exploradas. Helene Zengel, que corajosamente abre caminho pela selva da trama, também não consegue competir com isso.

Mesmo que se suspeite que Marais queria questionar criticamente o complexo do "Salvador Branco" — particularmente claramente em uma cena em que o chefe madeireiro Lawrence explica que estava preocupado com a madeira e o dinheiro dos povos indígenas, mas Lawrence estava obviamente preocupado com suas almas — o melodrama indeciso também falha nessa afirmação. A tentativa de um exame crítico deste tópico se perde na incerteza narrativa.

»Transamazônia«: Alemanha, Brasil, França, Suíça, Taiwan, 2024. Diretora: Pia Marais. Livro: Pia Marais, Willem Droste, Martin Rosefeldt. Com: Helena Zengel, Jeremy Xido, Sérgio Sartorio. 115 minutos. Data de lançamento: 15 de maio.