Annabelle von Oeynhausen recomenda em setembro: Pinnow? Mau Saarow? A arte é o principal!
Novos filmes estão sendo exibidos no Scharmützelsee, exposições estão sendo montadas na região de Uckermark – e ainda há a Semana de Arte em Berlim: dicas do nosso colunista.
Arte, cultura e culinária – Annabelle von Oeynhausen é especialista nessas áreas. Ela busca os melhores destinos não apenas em Berlim, sua cidade natal adotiva, mas também em diversas outras cidades ao redor do mundo. A historiadora da arte e empreendedora organiza tours artísticos exclusivos com sua agência, Annabelle's Choice, e também os planeja para você todos os meses nesta nova coluna.
Se isso não for suficiente, você também pode se inscrever na newsletter dela enviando uma mensagem para a conta do Instagram @annabelles_choice , onde a autora compartilha ainda mais dicas.
A arquitetura pesa bastante na colina de Dahlem: pedra maciça, simetria rigorosa e um vazio retumbante. O antigo refeitório dos oficiais da Luftwaffe nazista, posteriormente quartel-general do Exército dos EUA, parece uma relíquia de outro mundo — e é exatamente isso que o torna, para mim, o lugar perfeito para uma exposição como esta.
Desde 2019, o edifício é administrado pelo empreendedor Markus Hannebauer e sua esposa como Fluentum, um espaço expositivo de iniciativa privada com uma postura clara: mídia temporal, grandes narrativas e reflexões profundas. O casal de colecionadores segue um modelo raro na Alemanha: eles não apenas colecionam, mas também encomendam arte midiática que apoia artistas em suas pesquisas e implementações.
Com "Dissonância", a Fluentum apresenta a primeira exposição individual institucional na Alemanha da artista americana Jordan Strafer. Ela transforma o prédio em um estúdio surreal de talk show — algo entre um tribunal, um palco de TV e um mundo espiritual. Desde 2023, Strafer entrelaça fragmentos de roteiro, imagens de notícias, arquivos judiciais e reality shows em um intenso quebra-cabeça sobre poder, trauma e encenação midiática em sua trilogia "Lacuna".
O novo filme, produzido para a Fluentum, será filmado ao vivo, diante de uma plateia, na abertura, em 10 de setembro, com o lendário Jim Fletcher. Duas partes da trilogia serão exibidas pela primeira vez como um filme contínuo, complementadas por esculturas e um cenário rico em detalhes que lembra um talk show dos anos 90. Uma obra densa e idiossincrática sobre culpa, espetáculo e visibilidade — e uma declaração poderosa sobre o que é possível quando colecionadores não apenas olham, mas agem.
Dissonância. De 11 de setembro a 13 de dezembro na Fluentum. Clayallee 174, 14195 Berlim. Qui-Sex 11h-17h, Sáb 12h-18h. www.fluentum.org
2º Festival de Cinema de Bad Saarow: Stripes at ScharmützelseeE mais cinema: enquanto obras de vídeo surreais são exibidas em Dahlem, o festival anual de cinema acontece em Bad Saarow. Quatro dias de cinema, literatura e intercâmbio – em meio a uma paisagem que te desacelera assim que você chega. Entre árvores centenárias, os juncos nas margens e a luz do fim do verão, Bad Saarow será o cenário do "Filme Sem Fronteiras" pela 13ª vez em setembro. O festival é uma dica privilegiada para quem aprecia o cinema como experiência – com curadoria inteligente, acessível, com atitude, mas sem pathos.
As apresentações acontecerão em dois locais: o celeiro cultural Eibenhof, pitorescamente situado na península do Lago Scharmützelsee, e o Cinema by Velotel, a poucos minutos da estação ferroviária. O lema deste ano, "Todo Humano!", foca na nossa humanidade – numa época em que a polarização, as crises e a perda de controle dominam muitos debates. O que nos une, o que nos divide? O que significa responsabilidade, o que significa compaixão?
Acredito que o festival aborda essas questões com uma boa mistura de documentários e longas-metragens — complementados por leituras, formatos de debate e insights pessoais dos cineastas. A noite de abertura em si estabelece um tom que me agrada: será exibida a pré-estreia de "Hannah Arendt – Pensar é Perigoso", uma homenagem à grande pensadora cujas ideias sobre liberdade, responsabilidade e coragem cívica não poderiam ser mais relevantes. A estreia será complementada por uma palestra da acadêmica alemã Barbara Hahn; um começo forte para um festival que também abraça a democracia como postura.
Outros convidados incluem a atriz Laura Tonke, que participará de duas produções, e a autora de best-sellers Katja Oskamp, que fará uma leitura de "Marzahn, mon amour", seguida de uma sessão de cinema com Jördis Triebel. Christian Berkel também participará da tradicional palestra dominical para discutir identidade e origens com Gero von Boehm. Os filmes "Mit der Fist in die Weltschlagen", "Bad Shabbos", "Winter adé" e "Hallo Stranger" – a programação varia do vigoroso ao maravilhosamente excêntrico. Mas o que realmente torna este festival tão especial para mim é a atmosfera: a natureza idílica, o idealismo palpável e a proximidade com as pessoas na tela e diante dela. E de repente você se lembra por que o cinema pode fazer a diferença.
Filme Sem Fronteiras. De 11 a 14 de setembro, no celeiro cultural Eibenhof, Alte Eichen 33, 15526 Bad Saarow, e no Cinema by Velotel, Ulmenstraße 2, 15526 Bad Saarow. A programação completa e os ingressos estão disponíveis em www.filmohnegrenzen.de
3º Festival de Arte em Uckermark: O que é água?Gostaria também de recomendar um festival na região de Uckermark – este, porém, é mais um laboratório aberto para arte, música e literatura. Nos dias 6 e 7 de setembro, o Festival UM convida você a conhecer a paisagem suavemente ondulada ao redor de Fergitz e Pinnow, perto de Gerswalde. O tema deste ano: "Água" – elixir da vida, recurso, símbolo e ponto de partida artístico para dois dias repletos de encontros e ideias.
Entre o celeiro e o lago, performances, instalações, leituras e contribuições musicais se desenrolam, ondulando pelos jardins como ondas: silenciosas, profundas e muitas vezes surpreendentes. O som varia de hora em hora: às vezes eletrônico cintilante, às vezes minimalista, às vezes coral. Se você não quiser se perder na extensa programação, acho melhor seguir três nomes que se destacam — e contribuem de forma muito diferente para o tema da água.
Gudrun Gut, grande dama da subcultura berlinense, deixa a paisagem ressoar com o Coral UmTon, uma mistura de arte sonora eletrônica e gestos poéticos. Robyn Schulkowsky, uma lenda da percussão, agita o palco com os irmãos Teichmann. E há a autora Annett Gröschner, cujas obras são frequentemente descritas como "guias de viagem pelo Oriente" ou "caminhadas no espírito de Theodor Fontane".
E então temos Jackie la Mermaid, também conhecida como Jackie Asadolahzadeh, artista performática, dançarina e autora. Ela é conhecida na vida noturna de Berlim, na revista TIP e como colunista do livro "Apple for Breakfast". No Festival da UM, ela assume o papel da curiosa sereia Jaculin; nas estações de audição ao redor do Lago Wrietzensee e no palco em Pinnow, ela levanta as questões verdadeiramente importantes: O que é a água, na verdade? Como o sal entra nela? E o que ela faz com nossos pensamentos, sentimentos e crenças?
Entre ciência e fantasia, educação e movimento, Jackie la Mermaid convida você a uma encantadora expansão de conhecimento para pessoas curiosas, famílias, filósofos, crianças - e todos que sempre quiseram ficar mais inteligentes com uma sereia.
Festival UM. 6 e 7 de setembro, em vários locais de Fergitz e Pinnow, Brandemburgo. A programação completa e os ingressos estão disponíveis em www.um-festival.de.
4. Vasos de vidro de Moonarij: Saudações do espaçoMinha próxima dica nos leva da água para a terra firme, por assim dizer: imagine que um corpo celeste pousou na Terra – não como um meteorito, mas como um vaso. Este é o efeito dos novos "Space Jars", desenvolvidos pela marca berlinense Moonarij em conjunto com o artista suíço Kaspar Müller. Cada peça é única, soprada à mão, tão individual quanto a superfície de um planeta: cintilante, estriada, espelhada, gravada com ácido ou revestida de cor.
Cada "Space Jar" não é um mero recipiente nem uma escultura pura, mas algo completamente diferente — um híbrido de função e imaginação. As superfícies dos vasos lembram rochas vulcânicas, poeira estelar cintilante ou nuvens sedimentadas de cor. O que parece ficção científica é, na verdade, o resultado de um trabalho artesanal em vidro preciso e do mais alto calibre — e você também pode ver e sentir.
Johanna von Wichelhaus, fundadora da Moonarij, cresceu no Cairo, influenciada pela imagem de mulheres carregando jarras de água na cabeça. Seus designs de vasos anteriores, criados em Berlim a partir de 2022, são lúdicos, leves, muitas vezes de inspiração japonesa, autênticos objetos do dia a dia, feitos de vidro. Mas com seus "Space Jars", ela abre um novo capítulo.
Kaspar Müller, conhecido por seus objetos de luz anárquicos feitos a partir de objetos encontrados, traz o contraste à cena: o suave encontra a matéria-prima, o lúdico encontra o conceitual. Juntamente com a equipe da Brooklyn Glass, em Nova York, ele criou uma série de estéticas aclamadas internacionalmente, mas profundamente enraizadas no artesanato. Um projeto que demonstra que a arte em vidro não precisa ser nostálgica para ser preciosa.
Space Jars da Moonarij. Disponíveis por € 2.800 cada na Marsano, Charlottenstraße 75, 10117 Berlim, ou online em www.moonarij.com
5. Café em Mitte: Bravo!Por último, mas não menos importante, não se esqueça: a Semana de Arte também acontece nas próximas semanas! Quem procura um epicentro durante o evento de arte entre 10 e 14 de setembro inevitavelmente acabará no pátio da Kunst-Werke Berlin. Aqui, em uma antiga fábrica de margarina, o Instituto KW de Arte Contemporânea se estabeleceu desde a década de 1990. E bem no centro fica o Café Bravo — uma obra de arte arquitetônica que há muito se tornou uma lenda por si só.
Entre as fachadas neoclássicas, sob as árvores plantadas quando o KW foi fundado, encontra-se a paz do ritmo berlinense. Quem chega de manhã, antes da abertura do museu, vivencia um idílio quase privativo; quem fica à noite, quando as salas de exposição fecham, pode relaxar e terminar o dia agitado com um aperitivo. Nos intervalos, visitantes do museu e turistas afluem ao pátio, discutindo arte e tomando expressos.
O café em si está instalado em um pavilhão projetado pelo artista conceitual americano Dan Graham, com base em projetos do arquiteto Johanne Nalbach e inaugurado em 1999. É uma construção de vidro espelhado verde-prateado e aço polido. A magia deste edifício reside em sua transparência: quem se senta à sua frente nunca vê apenas a si mesmo, mas sempre os outros também – distorcidos, multiplicados, refratados. E quem se senta dentro do pavilhão de vidro ainda faz parte do exterior, mas também é protegido. O exterior se torna interior, os observadores se tornam observados. Artistas, colecionadores, curadores e transeuntes se encontram aqui; aqui as pessoas riem, negociam e celebram.
Café Bravo. Auguststraße 69, 10117 Berlim. Qua-Seg, das 10h às 20h. www.kw-berlin.de
Berliner-zeitung
