Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Spain

Down Icon

Hollywood está em apuros, e não apenas por causa das tarifas.

Hollywood está em apuros, e não apenas por causa das tarifas.

Em Esqueceram de Mim 2 ele fez uma participação especial. Agora, Donald Trump atribuiu a si mesmo o papel de salvador de Hollywood. "A indústria cinematográfica dos Estados Unidos está MORRENDO", postou o presidente americano na Truth Social, sua plataforma de mídia social, em 4 de maio. O "esforço conjunto" de outros países para atrair a produção cinematográfica não só prejudica a economia, mas também representa uma "ameaça à segurança nacional", disse ele, já que filmes estrangeiros são usados ​​como propaganda. Para remediar esses males, Trump propôs uma tarifa de 100% sobre filmes produzidos no exterior.

Leia também Trump está se mostrando desastroso para as grandes empresas de tecnologia. O economista
Horizontal

Em Hollywood, o anúncio presidencial desencadeou uma onda de insultos. A indústria cinematográfica e televisiva é altamente globalizada: um filme pode ser escrito em Los Angeles, cofinanciado por Wall Street e investidores internacionais e filmado em vários países. De acordo com a Motion Picture Association, o setor de entretenimento dos EUA gerou US$ 22,6 bilhões em exportações em 2023. Se os Estados Unidos impuserem tarifas sobre filmes estrangeiros, outros países poderão retaliar. Não está claro como as tarifas funcionariam, ou se a proposta improvisada de Trump algum dia se tornaria realidade, mas tais impostos poderiam prejudicar gravemente uma indústria que já está sofrendo com a queda na frequência aos cinemas e uma transição difícil para o streaming.

Os estúdios, já enfrentando dificuldades financeiras, teriam que repassar parte dos custos adicionais aos espectadores, que até agora foram os maiores beneficiários da internacionalização do cinema. Os estúdios americanos gostam de filmar no exterior porque é mais barato. Além disso, permite que eles escolham entre uma variedade maior de paisagens espetaculares e trabalhem com especialistas locais, o que se traduz em filmes melhores. (O Reino Unido, por exemplo, é especializado em efeitos visuais.) A maioria dos espectadores não se importa se o próximo filme dos Vingadores ou o próximo remake da Disney será filmado em Los Angeles, Vancouver ou Budapeste, contanto que o produto final seja divertido.

Cena da primeira temporada de 'Squid Game'

Cena da primeira temporada de 'Squid Game'

NETFLIX / Europa Press

E graças às plataformas de streaming, os espectadores agora têm acesso a uma grande variedade de histórias do mundo todo: a série mais popular da Netflix é Round 6 , um drama distópico sul-coreano que acumulou mais de 3,5 bilhões de horas de exibição até 2021. No mercado global de ideias, os produtores americanos podem encontrar novos colaboradores e inspiração.

Hollywood pode não ter gostado da proposta de Trump, mas muitos roteiristas, diretores e legisladores concordam que ele identificou um problema real. A produção de cinema e televisão diminuiu em todo o mundo após as greves de escritores e atores de 2023; Entretanto, no sul da Califórnia, a produção despencou. (Os incêndios florestais no início deste ano deram outro golpe.) De acordo com o FilmLA, que monitora as filmagens na área metropolitana de Los Angeles, a região teve menos dias de filmagem em 2024 do que em qualquer outro ano, exceto 2020, quando a pandemia forçou a interrupção da maioria das filmagens. A Califórnia continua sendo o estado dos EUA com mais empregos na indústria cinematográfica e televisiva, mas sua participação está diminuindo.

*Até setembro

Fontes: Gabinete do Analista Legislativo da Califórnia; BLS; FilmeLA

*Até setembro

Fonte: Gabinete do Analista Legislativo da Califórnia; BLS; FilmeLA

*Até setembro

Fonte: Gabinete do Analista Legislativo da Califórnia; BLS; FilmeLA

Hollywood é um termo genérico para a indústria cinematográfica, mas também é um distrito onde os trabalhadores de estúdio podem ver uma placa com esse nome escrito em letras brancas na encosta de uma colina. Os moradores de Los Angeles estão há muito tempo preocupados em perder o controle do setor manufatureiro mais conhecido da cidade.

A indústria começou a fugir de Los Angeles para o Canadá na década de 1990, em uma época de forte valorização do dólar, de acordo com Kevin Klowden, do Milken Institute, um centro de estudos de Santa Monica. Na década de 1990 e no início dos anos 2000, estados como Louisiana e Novo México começaram a oferecer incentivos fiscais para atrair a indústria. Klowden observa que Breaking Bad, ambientado e filmado principalmente em Albuquerque, Novo México, originalmente aconteceria em Riverside, Califórnia. Finalmente, em 2009, a Califórnia também começou a oferecer seus próprios incentivos fiscais.

Muitos produtos audiovisuais são produzidos fora dos EUA porque custam menos: “É mais barato levar 100 americanos para a Irlanda do que ir ao estúdio da Fox”.

No entanto, elas são menos generosas do que aquelas oferecidas em outros lugares. O Reino Unido oferece um desconto de 34% nos impostos para filmes e programas de TV de alto nível. É uma das razões pelas quais sucessos de bilheteria como Barbie , Deadpool e Wolverine e Wicked foram filmados lá. No ano passado, os gastos com a indústria britânica atingiram £ 5,6 bilhões (€ 6,6 bilhões), um aumento de 31% em comparação a 2023; Grande parte desses gastos veio de empresas americanas.

Enquanto isso, a Califórnia ficou mais cara. Trabalhadores da indústria cinematográfica ganham aproximadamente 20% a mais no Golden State do que a média nacional. A força de trabalho é altamente sindicalizada, e os estúdios precisam pagar aos trabalhadores o suficiente para que eles possam viver em um dos mercados imobiliários mais inacessíveis dos Estados Unidos. O ator Rob Lowe explicou por que seu game show The Floor é filmado no exterior: “É mais barato levar 100 americanos para a Irlanda do que ir ao estúdio da Fox”.

(ARQUIVOS) Membros e apoiadores do SAG-AFTRA fazem piquete do lado de fora dos estúdios Disney no 95º dia de greve contra os estúdios de Hollywood em Burbank, Califórnia, em 16 de outubro de 2023. Atores e estúdios de Hollywood chegaram a um acordo provisório em 8 de novembro de 2023 para encerrar uma greve de meses que prejudicou a indústria do entretenimento, atrasou centenas de programas e filmes populares e custou bilhões para a economia dos EUA. O Screen Actors Guild (SAG-AFTRA) cancelou sua greve de 118 dias a partir da meia-noite (08:00 GMT de quinta-feira) após finalmente chegar a um acordo com empresas como Disney e Netflix para um novo contrato, incluindo salários mais altos e proteções contra o uso de inteligência artificial. (Foto de Robyn Beck / AFP)

Uma imagem da greve contra os estúdios de Hollywood em 2023

ROBYN BECK / AFP

Alguns trabalhadores da indústria já estão deixando Los Angeles, corroendo lentamente os efeitos de rede que ajudaram a cidade a se defender de outras capitais cinematográficas aspirantes. O declínio na produção significa que as vagas para roteiristas são escassas. O roteirista de televisão Sean Collins-Smith ganha a vida com os royalties de seu trabalho em episódios do drama policial Chicago PD. Como escritor, ele diz: “se você não trabalha por dois ou três anos, não tem escolha” a não ser ir embora.

Trump já parece ter recuado em sua promessa tarifária, mas não está claro o que poderá substituí-la. Jon Voight, ator e um dos "embaixadores especiais" do presidente em Hollywood, quer incentivos fiscais federais. O choque causado na meca do cinema pela postagem de Trump no Truth Social deu lugar a um otimismo cauteloso. Os magnatas do cinema adorariam receber ajuda federal; e Gavin Newsom, o governador democrata da Califórnia, os apoia. Em resposta à proposta de tarifas de Trump, Newsom propôs que o Tio Sam concedesse à indústria US$ 7,5 bilhões anualmente. “Está claro que o presidente estava entusiasmado com as tarifas”, diz Ben Allen, senador estadual da Califórnia que representa grande parte do oeste de Los Angeles, “mas há outras maneiras de ajudar”.

Leia também Trump empurra cientistas americanos para os braços da Europa O economista
Cientistas trabalham em um laboratório da nova Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer (IARC), parte da Organização Mundial da Saúde (OMS), no dia de sua inauguração, em Lyon, centro-leste da França, em 12 de maio de 2023. (Foto de JEFF PACHOUD / AFP)

Por que Trump está tão interessado em ajudar Hollywood? Filmes estrangeiros não representam uma ameaça à segurança; Como ferramentas de propaganda, elas são muito menos poderosas que as mídias sociais. Elevar Hollywood acima de seus rivais estrangeiros pode ser visto como uma medida política de “América em Primeiro Lugar”; Os figurões da indústria estão avançando nessa direção e comparando seus problemas aos do Rust Belt. Russell Hollander, chefe do Directors Guild of America, diz que há uma quantidade suficiente de produção cinematográfica fugindo de Los Angeles, de modo que "Hollywood pode se tornar a próxima Detroit".

No entanto, a alocação de ajuda federal para cineastas requer aprovação do Congresso. Dado que o setor está concentrado em estados liberais como Califórnia e Nova York, a proposta pode não agradar aos legisladores republicanos.

Mesmo que o Congresso agisse, a Califórnia teria que competir com os planos de incentivo de outros estados. Nova York está considerando expandir seus incentivos fiscais para filmes, e a Califórnia pode seguir o exemplo. No entanto, o Gabinete do Analista Legislativo da Califórnia não encontrou nenhuma "evidência convincente" de que tais incentivos impulsionam a economia do estado ou que eles se pagam a longo prazo. Pressionar os contribuintes para mimar o setor mais glamoroso do mundo pode ser difícil de justificar em época de eleições. Na política, assim como no cinema, quando os créditos rolam, às vezes as lágrimas rolam.

© 2025 The Economist Newspaper Limited. Todos os direitos reservados

Tradução: Juan Gabriel López Guix

lavanguardia

lavanguardia

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow