Marinha vai renomear USNS Harvey Milk e considera novos nomes para navios que levam nomes de outros líderes

Washington — A Marinha dos EUA planeja renomear o USNS Harvey Milk , um navio petroleiro de reabastecimento da frota que recebeu o nome do líder dos direitos gays e veterano da Marinha, e está considerando renomear vários navios de guerra com nomes de líderes dos direitos civis e vozes americanas proeminentes, segundo apurou a CBS News.
Documentos da Marinha dos EUA obtidos pela CBS News e usados para informar o secretário da Marinha e seu chefe de gabinete mostram os cronogramas propostos para a divulgação pública da mudança de nome do USNS Harvey Milk. Embora os documentos não especifiquem qual seria o novo nome do navio, a proposta surge durante o Mês do Orgulho , o mês de celebração da comunidade LGBTQ+ que dura um mês e coincide com o aniversário da Revolta de Stonewall de 1969. As celebrações do WorldPride estão sendo realizadas em Washington, D.C., este ano.
Os documentos obtidos pela CBS News também mostram que outras embarcações com nomes de líderes proeminentes também estão na "lista recomendada" de renomeação da Marinha.
Entre eles estão o USNS Thurgood Marshall, o USNS Ruth Bader Ginsburg, o USNS Harriet Tubman, o USNS Dolores Huerta, o USNS Lucy Stone, o USNS Cesar Chavez e o USNS Medgar Evers.
A CBS News descobriu que um artigo da web de dezembro de 2024 do Comando de Sistemas Navais sobre o assentamento da quilha do futuro USNS Thurgood Marshall foi excluído.

"A decisão relatada pelo governo Trump de mudar os nomes do USNS Harvey Milk e de outros navios da classe John Lewis é uma vergonhosa e vingativa eliminação daqueles que lutaram para quebrar barreiras para que todos pudessem perseguir o Sonho Americano", disse a presidente emérita Nancy Pelosi à CBS News em um comunicado.
Ela acrescentou: "Nossos militares são os mais poderosos do mundo, mas essa atitude maldosa não fortalece nossa segurança nacional nem o ethos de 'guerreiro'. Em vez disso, representa a renúncia a um valor americano fundamental: honrar o legado daqueles que trabalharam para construir um país melhor."
O líder da minoria na Câmara, Hakeem Jeffries, disse à CBS News que a medida era "uma abominação total em termos do esforço extremo dos republicanos do MAGA para continuar a apagar a história americana, e não vamos permitir que isso aconteça". E o líder da minoria no Senado, Chuck Schumer, disse no X que Hegseth "deveria ter vergonha de si mesmo e reverter isso imediatamente".
Após sua confirmação em janeiro, o Secretário de Defesa, Pete Hegseth, emitiu uma diretiva instruindo o Pentágono e as forças armadas dos EUA a cessarem a realização de eventos vinculados aos meses de patrimônio histórico ou de conscientização, alegando preocupações de que tais programas pudessem minar a unidade entre as fileiras. A diretriz "Meses de Identidade Mortos no DoD" proibiu o uso de mão de obra e recursos oficiais em tais eventos — entre eles, o Mês do Orgulho, o Mês da História Negra e o Mês da História das Mulheres.
Os documentos obtidos pela CBS News não estavam marcados com os marcadores de classificação tradicionais, normalmente encontrados em memorandos do Departamento de Defesa. Os documentos não estavam marcados como "Somente para Uso Oficial" ou "Informações Controladas Não Classificadas", nem indicavam que eram rascunhos. Havia, no entanto, uma nota de "CUIDADO", referindo-se às informações como publicamente sensíveis.
O memorando dizia que a renomeação dos navios de guerra tinha como objetivo realinhar as forças armadas dos EUA com as prioridades do governo Trump de "restabelecer a cultura guerreira".
Os documentos pedem que o Secretário da Marinha, John Phelan, selecione um novo nome para o USNS Harvey Milk na terça-feira, com o aviso da mudança de nome sendo enviado a outros altos oficiais da Marinha dos EUA no final da semana, após passar por revisão legal.
O porta-voz chefe do Pentágono, Sean Parnell, afirmou em um comunicado que Hegseth "está comprometido em garantir que os nomes atribuídos a todas as instalações e ativos do Departamento de Defesa reflitam as prioridades do Comandante-em-Chefe, a história da nossa nação e o espírito guerreiro". Parnell acrescentou que quaisquer potenciais decisões de renomeação seriam anunciadas assim que as revisões internas fossem concluídas. O Military.com noticiou a mudança de nome do USNS Harvey Milk na terça-feira, mas ainda não foram divulgadas notícias sobre outras embarcações navais sendo consideradas para uma mudança de nome.
O USNS Harvey Milk é um navio de reabastecimento da classe John Lewis, projetado para apoiar grupos de ataque de porta-aviões no mar. A classe de navios recebeu o nome do ícone dos direitos civis e congressista John Lewis , falecido em 2020.
Harvey Milk, o pioneiro político, emergiu na década de 1970 como um dos primeiros políticos abertamente gays eleitos nos Estados Unidos. Após anos de ativismo, foi eleito para o Conselho de Supervisores de São Francisco em 1977, onde rapidamente se tornou um símbolo nacional do empoderamento político LGBTQ+. Sua vida foi interrompida em 1978, quando foi assassinado na Prefeitura, ao lado do prefeito George Moscone .
O USNS Harvey Milk foi batizado em 2021 e representou um passo significativo em direção à inclusão dentro das forças armadas.
Antes de se tornar um dos mais visíveis defensores dos direitos gays na história americana, Milk serviu na Marinha dos EUA. De 1952 a 1954, ocupou cargos como oficial de operações e mergulho a bordo de dois navios de resgate submarino — o USS Chanticleer e o USS Kittiwake — ambos ativos durante a Guerra da Coreia, de acordo com os Arquivos Nacionais dos EUA.
Mas sua orientação sexual teve consequências profundas, já que Milk passou a ser investigado. Em dezembro de 1954, Milk, então tenente júnior, enfrentou uma corte marcial por participar de um "ato homossexual" um ano antes.
Em vez de enfrentar julgamento, Milk foi expulso do Exército dos EUA, como tantos outros militares gays de sua época. Em janeiro de 1954, ele renunciou à sua patente e aceitou uma dispensa "Não Honrosa". Em 2021, a Marinha contatou o sobrinho de Milk, Stuart Milk, para saber se ele queria uma atualização da dispensa do tio, de acordo com a NPR. Stuart decidiu não fazê-lo como um lembrete de que nem todos eram tratados com honra .
A mudança de nome ocorreria após duas renomeações de bases ordenadas por Hegseth no início deste ano, para reverter o trabalho realizado por uma comissão de nomenclatura, mandatada pelo Congresso, para remover nomes que homenageavam a Confederação. Em fevereiro, ele determinou que o Forte Liberty, na Carolina do Norte, retornasse ao Forte Bragg, afirmando que agora receberia o nome de um Bragg não confederado, e, em seguida, determinou a mudança do Forte Moore para Forte Benning, em homenagem a outro Benning .
A comissão de nomenclatura também sugeriu que a Marinha renomeasse o cruzador de mísseis guiados USS Chancellorsville, que homenageia uma vitória em batalha confederada, para USS Robert Smalls, em homenagem a um escravo que roubou um navio confederado e o entregou à União. A Marinha também renomeou o USNS Maury para USNS Marie Tharp, removendo o nome de um marinheiro confederado e substituindo-o pelo nome de uma oceanógrafa pioneira.
Embora a Marinha tenha renomeado navios por vários motivos, mudanças de nome ainda são uma ocorrência excepcionalmente rara, especialmente depois que os navios entram em serviço.
Eleanor Watson é uma repórter e produtora multiplataforma da CBS News que cobre o Pentágono.
Cbs News