Trump diz que Israel e Irã concordam com cessar-fogo, mas o Irã parece menos definitivo

O presidente Trump anunciou na segunda-feira que Israel e o Irã concordaram com um cessar-fogo "completo e total", uma medida que, segundo ele, encerraria um conflito de mais de uma semana entre os dois países — embora um importante diplomata iraniano tenha parecido menos definitivo sobre um acordo.

Segundo o cessar-fogo anunciado por Trump, o Irã interromperia os ataques a Israel em seis horas (meia-noite (horário de Brasília) de terça-feira), e Israel deverá interromper os ataques ao Irã 12 horas depois (meio-dia (horário de Brasília) de terça-feira). Após mais 12 horas, ou à meia-noite (horário de Brasília) de quarta-feira, a guerra será considerada encerrada, confirmou um funcionário da Casa Branca à CBS News.

"Após a 24ª hora, o FIM OFICIAL da GUERRA DOS 12 DIAS será saudado pelo mundo", escreveu o presidente no Truth Social .

Horas após a publicação do Sr. Trump, o Ministro das Relações Exteriores iraniano, Seyed Abbas Araghchi, sugeriu no X que o Irã havia interrompido seus ataques contra Israel às 4h, horário de Teerã (20h30, horário do leste dos EUA, segunda-feira). As operações militares iranianas "continuaram até o último minuto", escreveu ele.

Mas Araghchi também escreveu que "NÃO há 'acordo' sobre qualquer cessar-fogo ou cessação de operações militares", embora tenha acrescentado que o Irã não planeja continuar os ataques contra Israel se Israel também cessar os ataques ao mesmo tempo. O cronograma estabelecido por Trump prevê que Israel pare de atacar cerca de 15 horas após o horário especificado por Araghchi.

"A decisão final sobre o fim de nossas operações militares será tomada mais tarde", escreveu Araghchi.

A CBS News entrou em contato com a Casa Branca para obter qualquer resposta aos comentários de Araghchi.

Em uma publicação no Truth Social na noite de segunda-feira, após os comentários do ministro das Relações Exteriores iraniano, o Sr. Trump escreveu, em parte, que Israel e o Irã "vieram até mim, quase simultaneamente, e disseram: 'PAZ!' Eu sabia que a hora era AGORA."

Ainda não houve nenhuma declaração oficial de Israel sobre um cessar-fogo.

Antes dos comentários de Araghchi, um alto funcionário da Casa Branca disse à CBS News que ambos os lados concordaram com um cessar-fogo, com Israel concordando, desde que não houvesse mais ataques iranianos.

O Sr. Trump se comunicou diretamente com o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, enquanto vários outros funcionários do governo — o vice-presidente JD Vance, o secretário de Estado Marco Rubio e o enviado para o Oriente Médio Steve Witkoff — se comunicaram com o Irã por canais diretos e indiretos, disse o funcionário da Casa Branca.

O Catar ajudou a intermediar um acordo, disse outro funcionário da Casa Branca. Trump havia pedido ao Emir do Catar que convencesse o Irã a concordar com um cessar-fogo. Vance coordenou os detalhes com o primeiro-ministro do Catar, e o Irã concordou com o cessar-fogo após conversar com o primeiro-ministro. O funcionário disse que as negociações diretas com o Irã ocorreram após o ataque iraniano à Base Aérea de Al Udeid.

O conflito entre Israel e Irã começou em 13 de junho com ataques aéreos israelenses contra alvos nucleares e militares iranianos. Os ataques — que mataram vários oficiais militares iranianos de alto escalão — desencadearam contra-ataques iranianos contra Israel.

Pelo menos 950 pessoas foram mortas e 3.450 ficaram feridas nos ataques israelenses no Irã, incluindo uma mistura de militares e civis, informou o grupo Ativistas de Direitos Humanos à Associated Press . Os ataques iranianos mataram pelo menos 24 pessoas em Israel, segundo autoridades israelenses.

Os EUA tomaram medidas militares contra o Irã no fim de semana, atingindo três locais considerados essenciais para o programa nuclear iraniano . A ação gerou temores de uma guerra mais ampla, mas a resposta iraniana na segunda-feira foi bastante limitada. O Irã disparou mais de uma dúzia de mísseis contra uma base americana no Catar , a maioria dos quais foi interceptada, e não houve feridos, disseram autoridades americanas e catarianas.

O Irã chamou sua resposta de "devastadora e poderosa", mas Trump a classificou como "muito fraca". O presidente disse em outra publicação nas redes sociais que queria "agradecer ao Irã por nos avisar com antecedência, o que tornou possível que nenhuma vida fosse perdida".

Não está claro como o anúncio de cessar-fogo impactará uma disputa mais ampla sobre o destino do programa nuclear do Irã.

A campanha de Israel teve como alvo principal o programa nuclear do Irã, já que o estoque de urânio quase adequado para armas do país cresceu rapidamente nos últimos meses, de acordo com a Agência Internacional de Energia Atômica.

Israel alegou que o Irã estava secretamente "correndo em direção a uma bomba nuclear". Mas, no início deste ano, agências de inteligência dos EUA avaliaram que o Irã não estava fabricando armas nucleares, embora "provavelmente tenha havido pressão" para que o líder supremo iraniano, o aiatolá Ali Khamenei, reautorizasse o programa de armas nucleares do país.

Na semana passada, Trump disse acreditar que a comunidade de inteligência estava "errada" sobre as ambições nucleares do Irã, dizendo a repórteres: "Acho que eles estavam muito perto de ter uma". O Secretário de Estado Marco Rubio chamou a questão de "irrelevante" em uma entrevista no domingo no programa "Face the Nation with Margaret Brennan", da CBS News, dizendo que as autoridades iranianas "têm tudo o que precisam para construir a arma".

O Irã insiste há muito tempo que seu programa de enriquecimento de urânio é pacífico.

Durante semanas, Trump buscou um acordo mais amplo com o Irã para limitar seu programa nuclear, mas mesmo antes de Israel começar a atacar o Irã, autoridades do governo já estavam frustradas com o que consideravam a relutância do Irã em negociar, disse uma autoridade americana à CBS News. Trump sugeriu que o Irã abandonasse todo o enriquecimento de urânio, mas o Irã rejeitou a exigência.

O Sr. Trump disse no fim de semana que os ataques dos EUA "obliteraram" três instalações nucleares iranianas, incluindo duas instalações subterrâneas de enriquecimento de urânio, embora o Irã tenha minimizado os danos.

Esta é uma história em desenvolvimento. Volte sempre para conferir as atualizações.

Margaret Brennan contribuiu para este relatório.

• Irã
• Israel
• Donald Trump
• Médio Oriente