A Cidade da Baía: Um Guia de Férias em São Francisco

“Só em São Francisco.” Você provavelmente já ouviu essa frase, mas seu significado só ganha vida quando você vivencia a cidade pessoalmente.
Visitamos a Cidade da Baía pela primeira vez no início de agosto e não demorou muito para entender por que ela é um dos destinos mais comentados dos Estados Unidos.
Neblina sobre a Ponte Golden Gate, turistas subindo colinas íngremes em bondes, shows lotados no Golden Gate Park, bairros com personalidades completamente diferentes e uma orla animada, tudo isso se reúne para criar uma experiência única em São Francisco .
Quando atravessamos a baía até Alcatraz e pegamos o carro autônomo da Waymo para passear pela cidade, entendemos que São Francisco não é apenas uma lista de atrações. Em vez disso, é uma experiência que se revela por meio de suas paisagens, sons e sabores.
Este artigo contém links de afiliados para parceiros confiáveis
Hotéis históricos com uma história em São Francisco
Passamos a semana no InterContinental Mark Hopkins , e foi fabuloso. Localizado no alto de Nob Hill, este hotel histórico é parte integrante da história da cidade desde 1926, ocupando o local da antiga mansão do magnata das ferrovias Mark Hopkins, destruída pelo terremoto e incêndio de 1906. A arquitetura do hotel, imponente e acolhedora, reflete a elegância de sua época e o otimismo de uma cidade em reconstrução.
Para aqueles que estão se perguntando quem foi Mark Hopkins , ele foi um dos "Quatro Grandes" barões das ferrovias que ajudaram a financiar e construir a Central Pacific Railroad, que mais tarde se tornou parte da primeira ferrovia transcontinental dos Estados Unidos.



As comodidades incluem academia, serviço de manobrista, dois restaurantes no local (incluindo o Nob Hill Club e o famoso sky lounge Top of the Mark), serviço de limpeza diário, estações de carregamento para veículos elétricos, acomodações que aceitam animais de estimação e serviços empresariais.
O Top of the Mark fica no 19º andar e foi inaugurado em 1939. Ficou famoso durante a Segunda Guerra Mundial como um ponto de encontro para militares e suas famílias.

Diz a lenda que os soldados que partiam para o Pacífico tomavam uma "última bebida" aqui antes da mobilização, dando origem à sua reputação como um lugar de celebração e despedida.

Hoje, o Top of the Mark dá continuidade a esse legado com vistas panorâmicas de 360 graus da cidade e da baía. O lounge oferece um menu refinado de coquetéis e petiscos, chá da tarde nos fins de semana e música ao vivo em noites selecionadas. Meu marido e eu apreciamos o prato de frios, uma sobremesa de aniversário e vistas incríveis da cidade cintilante à noite.

Durante a nossa estadia, tive a sorte de visitar cada tipo de quarto oferecido, que inclui quartos standard, suítes júnior, suítes de um quarto e com terraço, além de opções especiais, como as suítes California, Nob Hill, Mark Hopkins e Presidential, que mais pareciam residências particulares.




Não é preciso dizer que há opções para todos os tipos de viajantes e todos os tipos de estadia, seja para um quarto confortável para uma visita de fim de semana ou uma suíte glamorosa projetada para entretenimento e um tempo prolongado na cidade.

São Francisco tem um jeito de oferecer experiências que parecem completamente únicas. Não são apenas coisas para fazer. São a essência do que torna esta cidade tão única.



Fizemos um tour pela cidade com a San Francisco Love Tours e foi como ver São Francisco pelos olhos de um morador local.
A Kombi vintage da VW logo deu o tom, conferindo ao dia um clima divertido e nostálgico. Nossa guia, Tara, contou história com humor, destacando pontos turísticos famosos e compartilhando histórias pouco conhecidas.
Nos semáforos, ela soprava bolhas pela janela, e era impossível não notar como as pessoas se iluminavam e faziam sinais de paz ao ver o ônibus.
O pequeno grupo tornou o passeio pessoal, dando-nos muitas oportunidades de fazer perguntas sem nos sentirmos pressionados. No final, saímos não apenas com fotos, mas com uma compreensão mais profunda da cultura de São Francisco.

Quando visitamos o Fisherman's Wharf, a atmosfera era animada, com artistas de rua, leões-marinhos brincalhões no Pier 39 , muitas lojas, entretenimento para toda a família, como a roda-gigante SkyStar e um carrossel, além de inúmeros lugares para desfrutar de uma refeição com uma bela vista de São Francisco e da Baía.




As famosas tigelas de pão de fermentação natural de Boudin , recheadas com sopa, são incrivelmente populares aqui, e os Mini Donuts de Trish são sempre uma boa ideia para um doce.
Estávamos com vontade de frutos do mar, então paramos no Crab House no Pier 39. Caminhando até nossa mesa, ficou claro que pedir um caranguejo assassino de Dungeness inteiro era a coisa certa a fazer.


Começamos com nachos de caranguejo, que vieram em uma porção incrivelmente generosa, antes de passarmos para o prato principal: um caranguejo de dois quilos cozido no molho secreto de alho deles. Era perfeito para compartilhar depois de um aperitivo tão farto, e a vista da nossa mesa também não era nada mal!

A visita à Ilha de Alcatraz começou com um passeio de balsa pela baía, onde apreciamos a vista do horizonte de São Francisco e da Ponte Golden Gate.
Ao chegarmos à ilha, fomos recebidos por um guarda florestal do Parque Nacional que nos explicou nossas opções de exploração, com ótimas dicas sobre partes da ilha que costumam ser esquecidas. Havia muitos prédios antigos, torres de vigia e vistas deslumbrantes de São Francisco.



Começamos com o tour autoguiado em áudio pela prisão, que foi a nossa parte favorita. Narrado por ex-guardas e prisioneiros, o tour deu à experiência uma sensação vívida da vida cotidiana e histórias de tentativas ousadas de fuga.
Depois do passeio pela prisão, passeamos pela ilha e encontramos vários lugares com algumas das vistas mais incríveis que já vimos da cidade.

Você pode comprar ingressos para passeios diurnos e noturnos pela Alcatraz City Cruises , mas há outras opções, como combinar Muir Woods, Sausalito e Alcatraz durante um passeio de dia inteiro e até mesmo um passeio noturno em Alcatraz e um cruzeiro pela baía .

O fim de semana que vivenciamos no Golden Gate Park foi eletrizante! A apresentação de três noites do Dead & Company no Polo Field celebrou os 60 anos do Grateful Dead, atraindo cerca de 60.000 fãs de todo o país todas as noites.


O público abrangeu gerações, com tie-dye preenchendo os campos, produtos especiais marcando o marco e participações especiais de artistas como Billy Strings, Sturgill Simpson e Trey Anastasio.
Além de shows como esse, o Golden Gate Park também abriga grandes festivais anuais, como o Outside Lands , que combina música, arte e comida; o Hardly Strictly Bluegrass , um evento gratuito muito querido todo mês de outubro; e o Litquake , um festival literário que reúne autores e leitores no outono.

Navegar de caiaque pela Baía de São Francisco com a City Kayak foi uma maneira memorável de ver São Francisco de uma perspectiva diferente.
Remar na água nos proporcionou vistas privilegiadas da Bay Bridge, do horizonte da cidade e até mesmo de balsas e veleiros que passavam.


A experiência foi tranquila e revigorante, com trechos calmos perto da costa e momentos de excitação quando a água se abriu ao nosso redor.
A City Kayak facilitou tudo, com equipamentos e orientação para que pudéssemos simplesmente aproveitar a paisagem e a aventura.



O Japantown de São Francisco é o maior dos Estados Unidos e um dos três únicos que restam no país.
Quando visitamos Japantown, tivemos a sorte de vivenciar a Feira de Rua Nihonmachi , uma celebração comunitária que reúne pessoas há mais de 50 anos.
As ruas estavam lotadas de barracas de comida servindo de tudo, de sushi a churrasco, além de vendedores de artesanato, arte e artigos culturais. Palcos foram montados para música ao vivo e apresentações.
Você também pode explorar outros destaques de Japantown, como passear pelas lojas dentro dos shoppings Japan Center , relaxar no Peace Plaza com seu pagode de cinco andares ou saborear autênticos ramen e sushi nos muitos restaurantes do bairro.

A Igreja das 8 Rodas é diferente de qualquer lugar onde já patinamos.
Antiga Igreja Católica do Sagrado Coração, construída em 1898, foi transformada em 2013 por David G. Miles Jr., conhecido como o "Padrinho do Skate", no paraíso das patinadoras e discotecas de São Francisco.
Hoje em dia, as luzes da discoteca refletem nos vitrais, enquanto DJs e animadores mantêm a energia viva, enquanto os visitantes calçam os sapatos para patinar sob os antigos vitrais das salas de aula.
Noites temáticas como Goth Skate ou Silent Disco mantêm as coisas atualizadas e, no fundo, a missão da Church of 8 Wheels é mais do que andar de skate: é sobre comunidade, inclusão e a alegria do movimento sobre rodas.
A cena gastronômica de São Francisco está repleta de lugares lendários, e alguns restaurantes se tornaram parte da história da cidade tanto quanto seus marcos. Para saborear verdadeiros clássicos, uma noite nesses lugares favoritos de longa data é uma experiência que adoramos.

Jantar no Tonga Room & Hurricane Bar é uma tradição de São Francisco que dá a sensação de entrar em um oásis tropical. Dentro do Fairmont Hotel, este restaurante e lounge de inspiração tiki atende hóspedes desde 1945, com uma lagoa central (antiga piscina) onde uma banda toca em um palco flutuante.
A atmosfera ganha vida com simulações periódicas de tempestades, enquanto o menu apresenta pratos no estilo polinésio e mai tais clássicos.



Gostamos do prato de pupu de Tonga para começar e depois dividimos o curry de frutos do mar com coco, que era uma porção incrivelmente generosa e perfeita para dois.



O Fior D'Italia detém o título de restaurante italiano mais antigo dos Estados Unidos, inaugurado em 1886, servindo a comunidade há mais de 138 anos! Servindo clássicos substanciosos no bairro de North Beach , em São Francisco, o cardápio é repleto de pratos tradicionais italianos, como massas caseiras e molhos ricos, em um ambiente acolhedor e tradicional com música ao vivo.
Começamos com amêijoas e mexilhões em caldo de alho, perfeitos para compartilhar. Como prato principal, experimentei o altamente recomendado nhoque com molho cremoso de tomate. O nhoque estava incrivelmente macio e o sabor do molho era de dar água na boca. Meu marido decidiu experimentar o ossobuco, um pernil de vitela cozido lentamente, e limpou o prato inteiro!

São Francisco é um destino incrível por si só, mas parte da experiência de visitá-la reside nos passeios tranquilos de um dia nos arredores da cidade. Uma curta viagem de carro ou balsa pode levá-lo a charmosas cidades litorâneas ou a tranquilos refúgios ao ar livre, dando-lhe a chance de vivenciar mais do norte da Califórnia sem se afastar muito da baía.
Fizemos um passeio de meio dia para grupos pequenos que incluiu Sausalito e Muir Woods, o que recomendamos muito se você não tiver carro.

Do outro lado da Ponte Golden Gate ou a uma curta viagem de balsa pela baía, Sausalito parece um refúgio charmoso longe da cidade. Recomendo pegar uma balsa para apreciar a vista!
A cidade litorânea é conhecida por suas galerias de arte, butiques e coloridas comunidades de casas flutuantes que margeiam a marina. Você sabia que "Dock of the Bay", de Otis Redding, foi escrito em Sausalito? Passamos um tempo passeando pelas ruas charmosas de Sausalito e apreciamos a vista do Parque Dunphy antes de irmos almoçar.


Em busca do lugar perfeito com vista, escolhemos o Barrel House Tavern . Chegando cedo, antes da multidão do almoço, tivemos a sorte de conseguir mesas com vista para a baía. O ambiente era descontraído, porém sofisticado, e os bolinhos de caranguejo e os hambúrgueres são altamente recomendados!



A uma curta distância de carro da cidade, você chega ao Monumento Nacional Muir Woods , um dos refúgios mais tranquilos da região da Baía de São Francisco. O parque abriga sequoias gigantes que criam uma atmosfera tranquila, semelhante à de uma catedral, enquanto você caminha pelas trilhas abaixo delas.
Há circuitos fáceis com trilhas de madeira bem conservadas, além de trilhas mais longas. A árvore mais alta de Muir Woods tem mais de 76 metros de altura, e muitas das sequoias têm entre 600 e 800 anos, algumas com mais de 1.000 anos!
O ar fresco e a luz filtrada pelas árvores imponentes facilitaram o relaxamento e a apreciação da beleza do parque. É uma ótima maneira de vivenciar a tranquilidade do ar livre, longe da cidade.

Uma viagem a São Francisco tem suas peculiaridades, e conhecer algumas dicas privilegiadas pode tornar sua visita mais tranquila e agradável. De clima imprevisível a maneiras únicas de se locomover, aqui estão algumas coisas para ter em mente antes de viajar.
Usar camadas de roupa é essencial em São Francisco. O clima pode mudar rapidamente de ensolarado e quente em um bairro para fresco e arejado a poucos quarteirões de distância, especialmente perto da água. Um corta-vento leve e suéteres são uma boa ideia, mesmo no verão.


A cidade é compacta, mas suas famosas colinas tornam a locomoção uma aventura. Usamos uma combinação de caminhadas, transporte compartilhado e transporte público, como ônibus Muni , bondes históricos e teleféricos . Balsas e até carros autônomos como o Waymo também são maneiras convenientes de explorar.

Você sabia que os moradores de São Francisco têm um nome para a neblina? Sim, é Karl! Nas tardes de verão, ela costuma passar pela Ponte Golden Gate e entrar na baía, esfriando o ar em minutos. Os moradores locais a consideram parte da personalidade da cidade, e você encontrará até contas nas redes sociais dedicadas às suas aparições diárias.

São Francisco é uma cidade que deixa uma impressão duradoura, não por causa de uma atração específica, mas pela maneira como tudo se junta.
História, bairros, gastronomia, cultura e vistas incríveis. De passeios de balsa pela baía a noites em hotéis históricos, cada experiência tem a cara de São Francisco e esperamos que você possa vivenciá-la pessoalmente!

wanderwithalex