Исключение CompuGroup Medical из листинга вступит в силу в конце 24.

Действует с июня 2025 г.

 Новости EQS: CompuGroup Medical SE & Co. KGaA / Ключевые слова: Исключение из листинга
Действует с июня 2025 г.

19.06.2025 / 11:21 CET/CEST
Эмитент/издатель несет ответственность за содержание настоящего объявления.

---------------------------------------------------------------------------

* Франкфуртская фондовая биржа подтверждает делистинг в конце
Период действия публичного предложения о делистинге CVC Capital
Партнеры

* Акционеры CGM все еще могут приобрести акции до 24:00 по центральноевропейскому летнему времени 24 июня 2025 г.
предложение

* Предложение об исключении из листинга не подлежит каким-либо условиям закрытия и
Исключение из листинга осуществляется независимо от количества поданных заявок.
Акции

* После делистинга значительное снижение финансовой отчетности и
ожидается ограниченная торгуемость акций

* Выход с фондовой биржи позволяет CompuGroup Medical больше сосредоточиться на
реализация долгосрочной стратегии инноваций и роста

Кобленц – CompuGroup Medical SE & Co. KGaA («CompuGroup Medical» или
"CGM") сегодня получила сообщение от Франкфуртской фондовой биржи о том, что
что запрошенный отзыв допуска его акций к торгам на
регулируемый рынок под ISIN DE000A288904 и в подзоне
регулируемый рынок с дополнительными обязательствами после допуска (Prime Standard)
вступит в силу 24 июня 2025 года.

Акции CompuGroup Medical также котируются на фондовых биржах в Берлине (в подсегменте
Берлин (Второй регулируемый рынок), Дюссельдорф, Гамбург, Ганновер, Мюнхен и
Штутгарт и электронная торговая система Tradegate Exchange
предполагают, что акции компании будут немедленно проданы после даты вступления в силу
Исключение с 24 июня 2025 года, больше не будет на внебиржевом рынке на этих
биржи и существующие котировки, вступающие в силу с настоящего момента
Время можно установить.

После вступления в силу решения об исключении из листинга все акции, котирующиеся на бирже,
регулируемый рынок Франкфуртской фондовой биржи
Обязательства по обеспечению прозрачности, в частности, специальные обязательства по обеспечению публичности и
Обязанность готовить полугодовые финансовые отчеты и
Ежеквартальные отчеты.

Планируемый делистинг является частью партнерства CGM и CVC Capital.
Partners («CVC»), о создании которого было объявлено 9 декабря 2024 года. Вместе
CompuGroup Medical и CVC хотят продвигать инновации в здравоохранении
какие пациенты и
Выгоду получают поставщики медицинских услуг по всему миру.

В рамках этого партнерства CVC опубликовала добровольный
публичное предложение о поглощении всем акционерам CGM. С завершением
Предложение от 2 мая 2025 года о стратегическом партнерстве между CVC и
CGM официально вступил в силу. Впоследствии CompuGroup Medical и CVC объявили о
Подписание соглашения о делистинге CGM.
С этой целью 23 мая 2025 года CVC объявила о публичном делистинге акций
всем акционерам CompuGroup Medical в размере 22,00 евро наличными
Акционеры могут принять предложение до 24 июня 2025 года, 24:00.
CEST. Предложение о приобретении с исключением из листинга не подлежит
Условия закрытия сделки и, следовательно, вступают в силу немедленно по истечении Периода принятия.
завершено, независимо от количества представленных акций.

После независимого и тщательного анализа информации, опубликованной CVC
Документ оферты был подписан управляющими директорами,
Совет директоров и Наблюдательный совет CompuGroup Medical акционерам
CGM рекомендовал принять публичное предложение о делистинге.

О CompuGroup Medical SE & Co. KGaA

CompuGroup Medical — одна из ведущих мировых компаний в сфере электронного здравоохранения.
Годовой объем продаж в 2024 году составит 1,15 млрд евро.
Программные продукты компании для поддержки всех медицинских и
организационные мероприятия в кабинетах врачей, аптеках, лабораториях,
Больницы и социальные учреждения, предоставляющие информационные услуги
для всех, кто связан со здравоохранением и интернет-персональным
Медицинские карты способствуют повышению безопасности и эффективности системы здравоохранения.
Основой услуг CompuGroup Medical является уникальная
Клиентская база, включая врачей, стоматологов, аптеки, других специалистов здравоохранения
в амбулаторных и стационарных учреждениях, а также в страховании и
Фармацевтическая компания. CompuGroup Medical имеет собственные филиалы в 19
стран и продает продукцию в 60 странах мира. Более 8700
высококвалифицированные сотрудники выступают за устойчивое развитие
Решения для постоянно растущих потребностей в здравоохранении.

Важные инструкции

Данный пресс-релиз не является предложением о покупке или
Приглашение подать оферту на продажу акций CompuGroup
Medical SE & Co. KGaA («Акции CGM»). Окончательные условия
предложения о приобретении с исключением из листинга и дальнейшего предложения о приобретении с исключением из листинга
Соответствующие положения содержатся исключительно в версии, опубликованной Федеральным институтом.
для надзора за финансовыми услугами для публикации
Документ о предложении. Caesar BidCo GmbH («Участник торгов») оставляет за собой право
предлагает отклониться от окончательных условий Предложения об исключении из листинга
отклоняться от ключевых положений, представленных здесь, насколько это юридически допустимо
Инвесторам и держателям акций CGM настоятельно рекомендуется
Документ о предложении и все другие документы, связанные с предложением о делистинге
сопутствующие документы, поскольку они содержат важную информацию
Документ о предложении о делистинге (в
Немецкий язык и необязательный перевод на английский язык) с
подробные условия и другая информация о делистинге предложения о приобретении
доступна вместе с дополнительной информацией в Интернете по адресу
www.practice-public-offer.com опубликовано.

Предложение о приобретении с исключением из листинга будет сделано исключительно на основе
применимые положения немецкого права, в частности
Закон о приобретении и поглощении ценных бумаг (WpÜG), Закон о фондовой бирже (BörsG)
и некоторые законы о ценных бумагах Соединенных Штатов
из Америки («Соединенные Штаты») через границу
Осуществляются предложения о делистинге. Предложение о делистинге
не в соответствии с правовыми требованиями других
правовые системы, отличные от Федеративной Республики Германии или Соединенных Штатов
Штаты (где применимо). Соответственно, за пределами
Федеративная Республика Германия или Соединенные Штаты (насколько это возможно)
применимо) никаких уведомлений, уведомлений, одобрений или
Одобрения на предложение о приобретении с исключением из листинга были поданы, инициированы или
Инвесторы и держатели акций CGM не могут полагаться на
ссылаться на законы о защите инвесторов юрисдикции, отличной от
Федеративная Республика Германия или Соединенные Штаты (в зависимости от применимости)
В соответствии с условиями, описанными в документе оферты.
Исключения и, при необходимости, соответствующие надзорные органы
предоставлены исключения, предложение о делистинге не будет сделано ни напрямую, ни
ни косвенно, в тех юрисдикциях, где это
Это будет представлять собой нарушение соответствующего национального закона. Это
Данный пресс-релиз не может быть воспроизведен полностью или частично в какой-либо юрисдикции.
опубликовано или иным образом распространено, в котором
Исключение предложения о приобретении в соответствии с действующим национальным законодательством
будет запрещено.

Участник торгов и/или лица, действующие совместно с Участником торгов в значении
Раздела 2, абзац 5 WpÜG и/или их дочерние компании в значении Раздела 2, абзац.
6 акций WpÜG, CGM могут быть приобретены в течение срока действия предложения о делистинге
иным образом, чем в соответствии с Предложением об исключении из листинга на фондовой бирже или
приобретать внебиржевым путем или заключать соответствующие договоры о приобретении,
при условии, что это происходит за пределами Соединенных Штатов и в соответствии с
применимое немецкое право, в частности WpÜG, и
при условии, что цена предложения об исключении из листинга увеличивается таким образом
что это может быть за пределами предложения о делистинге
более высокая оплата. Информация о соответствующих
Приобретения или соглашения о приобретении осуществляются в соответствии с разделом 23 (2) WpÜG в
Федеральная газета. Эта информация также опубликована в
Необязательный перевод на английский язык на веб-сайте Участника торгов
опубликовано на сайте www.practice-public-offer.de.

Предложение о делистинге, объявленное в этом пресс-релизе
относится к акциям немецкой компании, котирующимся на бирже
Франкфуртская фондовая биржа и подчиняется
Обязательства и правила публикации и
Практика публикации в Федеративной Республике Германии для
котируются компании и находятся в определенных материальных
Аспекты, существующие в Соединенных Штатах и ​​других юрисдикциях
Данный пресс-релиз подготовлен в соответствии с немецким стилем и практикой.
соблюдать законы Федеративной Республики Германии.
содержащиеся в других местах, в том числе в Документе оферты, касающиеся
Претендент и финансовые показатели, касающиеся CGM, соответствуют
с правилами, действующими в Федеративной Республике Германии, а не
в соответствии с общепринятыми нормами Соединенных Штатов
принципы бухгалтерского учета; поэтому они могут не соответствовать
Финансовые показатели сопоставимы с показателями компаний США
или компании из правовых систем, отличных от Федеративной Республики
Германия.

Предложение об исключении из листинга будет сделано в Соединенных Штатах
Основа так называемого трансграничного освобождения Tier 2 от
некоторые положения Закона США о биржах ценных бумаг 1934 года с поправками
с изменениями («Закон о бирже»). Это исключение
позволяет участнику торгов осуществлять определенные материальные и процессуальные права
Положения Закона о биржах, касающиеся исключения из листинга тендерных предложений
что он уважает закон или практику своей домашней юрисдикции
и освобождает участника торгов от соблюдения некоторых других
положения Закона о биржах. Акционеры из Соединенных Штатов будут
указал, что CGM не участвует в США
Фондовая биржа, не соответствует обычным требованиям
Закон о ценных бумагах и не подает никаких отчетов в
Комиссия по ценным бумагам и биржам США.

Акционеры CGM, имеющие место жительства, зарегистрированный офис или постоянное место жительства в
Соединенные Штаты должны отметить, что
Предложение о делистинге касается ценных бумаг компании, которая является
иностранный частный эмитент в значении
Закон о биржах и чьи акции не подпадают под действие раздела 12 Закона о биржах
Предложение об исключении из листинга делается в Соединенных Штатах
Государства на основе так называемого трансграничного освобождения Tier 2
от определенных требований Закона о биржах и, как правило, подлежит
раскрытие информации и другие правила и процедуры в
Федеративная Республика Германия, которая отклоняется от правил и процедур, установленных в
Соединенные Штаты. В той степени, в которой Предложение о приобретении с исключением из листинга
в соответствии с законами США о ценных бумагах эти законы применяются исключительно
акционерам CGM с местом жительства, зарегистрированным офисом или обычным местом жительства в
Соединенные Штаты и ни одно другое лицо не имеют права предъявлять какие-либо претензии
из этих законов.

Любой договор, заключенный с Компанией в результате принятия Предложения о приобретении с исключением из листинга
Участник торгов подчиняется исключительно законам
Федеративная Республика Германия и должна толковаться соответствующим образом. Для акционеров
из Соединенных Штатов (или из юрисдикций, отличных от
Германия) может быть трудно отстаивать права и требования, возникающие в
в связи с Предложением о приобретении с исключением из листинга, в соответствии с положениями
Закон США о ценных бумагах (или другие известные им законы)
обеспечить соблюдение, поскольку Участник торгов и CGM находятся за пределами Соединенных Штатов
Штаты (или юрисдикция, в которой проживает акционер)
и их соответствующие менеджеры и члены совета директоров
Проживание за пределами Соединенных Штатов (или юрисдикции, в которой
акционер является резидентом). Может оказаться невозможным
Неамериканские компании или их должностные лица и директора
неамериканский суд по делам о нарушениях законов США о ценных бумагах
Также может оказаться невозможным подать в суд на неамериканскую компанию.
или ее дочерние компании подчиниться решению суда
для передачи в суд США.

В той мере, в которой данный пресс-релиз содержит заявления прогнозного характера,
Это не утверждения фактов и заменены словами
«намереваться», «будет» и подобные выражения. Эти
Заявления отражают намерения, предположения или текущие ожидания и
предположения Участника торгов и лиц, действующих совместно с ним.
Такие прогнозные заявления основаны на текущих, лучших
знание планов, оценок и прогнозов Участника торгов и
лиц, действующих совместно с ним, но не являются гарантией
их будущая точность (это относится, в частности, к обстоятельствам, которые
вне сферы влияния Участника торгов или совместно
Действующие лица). Прогнозные заявления подвержены рискам.
и неопределенности, большинство из которых трудно предсказать и в
как правило, вне контроля претендента или совместных предприятий
Следует учитывать, что
Фактические результаты или последствия в будущем могут существенно отличаться от тех,
заявленные или содержащиеся в них прогнозные заявления
Нельзя исключать, что Участник торгов и
лица, действующие совместно с ним, их права, содержащиеся в документах или сообщениях или
изменить намерения и оценки, выраженные в оферте
становиться.


---------------------------------------------------------------------------

19.06.2025 CET/CEST Публикация корпоративных новостей/финансовых новостей,
передано EQS News — службой EQS Group.
Эмитент/издатель несет ответственность за содержание настоящего объявления.

Услуги по распространению EQS включают в себя обязательные обязательства по отчетности, корпоративные
Новости/финансовые новости и пресс-релизы.
Медиа-архив на https://eqs-news.com

---------------------------------------------------------------------------

Язык: немецкий
Компания: CompuGroup Medical SE & Co. KGaA
Мария Трост 21
56070 Кобленц
 Германия
Телефон: +49 (0)160 3630362
Факс: +49 (0)261 8000 3200
Электронная почта: [email protected]
Интернет: www.cgm.com
ISIN-код: DE000A288904
WKN: A28890
Индексы: SDAX, TecDAX
Фондовые биржи: Регулируемый рынок во Франкфурте (Prime Standard);
Внебиржевая торговля в Берлине, Дюссельдорфе, Гамбурге, Ганновере,
Мюнхен, Штутгарт, Tradegate Exchange
Идентификатор новостей EQS: 2157758



Конец сообщения EQS News Service
---------------------------------------------------------------------------

2157758 19.06.2025 CET/CEST