На видео: «Я не хочу бездействовать!» — Почему бывший пограничник идет в поход за мир
Сотни людей следят за кампанией бывшего пограничника и бывшего мэра Трептова Гюнтера Полауке. Как читатели реагируют на пересечение границы.
Гюнтер Полауке проходит 1400 километров вдоль бывшей границы между Востоком и Западом. Он не хочет оставаться без дела, когда возобновляется мобилизация на войну и новые границы разделяют людей. Он сам три года служил пограничником ГДР во время Холодной войны , поэтому он выбрал Зеленый пояс для своего личного паломничества, похода всей своей жизни, полосу, которая проходит через Германию вдоль бывшей системной и государственной границы.
Во вторник он был на пути между Бад-Кольбергом и Эйнёдом, а оттуда в среду отправится в Циммерау. С момента старта 11 июня 2025 года в пограничном треугольнике Саксонии, Тюрингии и Баварии он преодолел почти 300 километров — почти четверть пути до побережья Балтийского моря. Он справляется с жарой, находится в хорошем расположении духа и поражен тем, насколько природа отвоевала у себя бывшую полосу смерти.
Гюнтер Полауке, многолетний мэр берлинского района Трептов от СЕПГ (Социал- демократической партии), сказал в начале своей миссии: «Я хочу прийти к соглашению с самим собой и начать разговор с людьми по пути». За его репортажами в Instagram теперь следят более 300 человек. То, что кампания трогает людей, также очевидно из реакции читателей Berliner Zeitung.
Маркус Шиллинг, который только что завершил участок Зеленого пояса от Веферлингена до Ленцена, написал, что ему нравится рассматривать поход Полауке «с точки зрения мира»: в 2018 году он сам проехал на велосипеде по некогда бесплодной, а теперь зеленой пограничной полосе от Любека до Мариенборна; с 2019 года он организовал поход с другом: «Таким образом, каждый год в течение нескольких дней вокруг Пятидесятницы мы наслаждаемся природой и свидетельством того, как можно преодолеть разделение и тиранию».
Вы много узнаете друг о друге как дети Запада и Востока, о стране и ее людях, и вы постоянно встречаете интересных собеседников: «Будучи ребенком Федеративной Республики Германии, я узнал много о жизни в ГДР и (не)довольстве с 1990 года». Видимо, все больше людей мотивированы на такой тур. Маркус Шиллинг пишет: «Мы встретили почти 20 человек на протяжении примерно 180 километров, которые были с той же миссией».
Он надеется, что «больше людей отправятся в это особое и уникальное «паломничество», потому что вы возьмете с собой что-то — истории, бесконечные просторы и тишину посреди густонаселенной Германии, размышляя о том, что объединяет, а не о том, что разделяет». Пример, который, по-видимому, выходит далеко за пределы Германии, даже в Корею, того, «как бесчеловечные пограничные сооружения можно превратить в рай для природы и туристов».
Для берлинки Беаты Райш репортаж в Berliner Zeitung напоминает ей о встрече с Гюнтером Полауке 36 лет назад, в день, когда стало ясно, насколько далек режим СЕПГ от народа. Это был также травмирующий день для Полауке, поскольку ему пришлось объявить откровенно ложные результаты местных выборов в своем округе Трептов.
В тот момент Гюнтер Полауке показался Беате Райш «потерянной, печальной фигурой»: «В избирательной комиссии мы проверили бюллетени, включая проценты. Насколько я помню, у нас было около 79 процентов голосов «за». Как только мы прибыли в ратушу Трептова, Гюнтер Полауке предстал перед нами с каменным лицом, чтобы взять «коробки с бюллетенями». Я думаю, он заранее знал об этом избирательном мошенничестве. Без всякого выражения, но с несколько вызывающим голосом он объявил о фальсифицированных результатах выборов. Мы, которые читали и подсчитывали бюллетени, сразу поняли, что результат не может быть правильным».
После этого, как члены избирательной комиссии, они обсуждали «эту странную ситуацию» во время ужина в ратуше: «Никто не препятствовал нашим спорам. Гюнтер Полауке снял свою кандидатуру». Эгон Кренц, главный должностное лицо по выборам, объявил тем вечером, что 98,85 процента голосов было отдано кандидатам от Национального фронта. Для Беаты Райш «этот день уже был концом ГДР».
«Романтизация ГДР»Полауке ушел с поста мэра района вскоре после воссоединения. Он говорит, что больше не мог отстаивать интересы своих избранных представителей, и он все еще борется с собой сегодня: «Я мог и должен был сказать «нет». Что бы произошло? Я бы потерял свой пост, возможно, они бы объявили меня сумасшедшим», — сказал он Berliner Zeitung много лет назад. Он всегда открыто говорил об этой проблеме — части процесса очищения.
Однако читатель Анри Матисс не нашел ничего положительного в проекте Полауке. Он написал: «Бывший товарищ по СЕПГ с удовольствием идет вдоль Стены. А Хольгер Фридрих и еще несколько человек из Berliner Zeitung идут с ними. Просто невероятно!» Хольгер Фридрих, издатель Berliner Zeitung, сопровождал Гюнтера Полауке на двух этапах похода, потому что, как он сказал, «эта достоверная форма биографической переоценки заслуживает поддержки».
Андреа Кох из Тюрингии также до сих пор считает эти воспоминания болезненными и считает поход и репортажи принижением диктатуры ГДР. Для этого есть и очень личные причины: «Моя бабушка жила в зоне отчуждения в Бланкенберге ( пограничный город, сейчас расположенный на Зеленом поясе, прим. редактора ). Стена была там каждый день. Ее семья — из Баварии и Франконии — была разделена строительством стены. Мы могли навещать ее только по пропуску.
По прибытии в деревню зарегистрируйтесь в ABV ( представитель отдела Народной полиции, прим. редактора ). Затем сделайте запись в домовой книге. Ее родственники потеряли свой дом, потому что он стоял прямо на Стене, сообщает она. Других просто навсегда выселили из своих домов в ходе тайных операций без предупреждения. Немецко-немецкий музей в Мёдлароете документирует такие истории.
Андреа Кох сообщает, что местная СЕПГ (Социалистическая единая партия) взорвала замок в городе, а затем «люди в ГДР просто сказали русским, что это были русские. Но в данном случае это были даже не они. Это была СЕПГ». По ее мнению, газета Berliner Zeitung «романтизировала» событие: «Вся история искажена, поскольку в ней представлены любители походов из СЕПГ. Виновные изображены как дружелюбные туристы. Это не может быть более абсурдным».
Соглашение о совместном этапеМанфред из Майнингена написал напрямую Гюнтеру Полауке, прочитав о его планах в Berliner Zeitung: «Я очень впечатлен тем, что вы не просто хотите пройти этот длинный путь в одиночку, просто чтобы насладиться восстановленной природой». Поскольку ему понравились намерение Полауке и его взгляды, и поскольку у них «предположительно схожие биографии», у него возникла идея. Он написал: «Мы оба из одного поколения, даже если я на несколько лет моложе вас. У нас обоих была карьера в ГДР. Я не так уж и далек от вас в Берлине-Кёпенике, работаю в строительном управлении Национальной народной армии».
У него все хорошо, он приспособился к новым временам и нашел свое место: «Но то, как изменился мир, особенно в последние годы, и то, как наши политики, похоже, не желают извлекать уроки из прошлого, меня очень беспокоит».
Несколько лет назад он вернулся в свой родной город Майнинген, недалеко от бывшей границы. Граница всегда присутствовала для него, как в профессиональном, так и в личном плане — в Берлине он долгое время жил на Гляймштрассе, прямо перед туннелем Гляйм.
Он предложил встретиться в месте, всего в нескольких сотнях метров от маршрута патрулирования, «где будет возможность отдохнуть и пообщаться», и отправил участок карты с маркерами. Вот так все и началось. Теперь двое мужчин договорились встретиться для совместного похода 29 июня.
У вас есть отзыв? Напишите нам! [email protected]
Berliner-zeitung
