Налоговое законодательство США | Трамп лишает своих избирателей полномочий

Новый налоговый закон — это победа Дональда Трампа , утверждает почти каждый заголовок. Но где есть победители, есть и проигравшие, и это в первую очередь домохозяйства с низким доходом в США, чьи крошечные налоговые льготы вскоре будут многократно съедены сокращениями социальных программ и медицинского страхования. Все больше и больше этих людей недавно голосовали за Трампа и республиканцев, потому что им обещали, что они выберутся из нищеты. Но республиканцы теперь проголосовали за закон, который навредит их собственным избирателям.

Даже если социальные сокращения не вступят в силу до промежуточных выборов в следующем году, консерваторам в конечном итоге придется заплатить за них на выборах. Те граждане, которые заранее знали о законе, в конечном итоге проголосовали против него в бесчисленных опросах. Это также касается республиканских бюджетов. В демократии этого обычно достаточно, чтобы остановить законопроект в парламенте или, по крайней мере, ослабить его, потому что представители боятся быть наказанными на следующих выборах. Это суть демократии.

Однако республиканцы в Конгрессе США демонстрируют меньший страх перед собственными избирателями, которых они, по-видимому, считают неинформированными и подверженными манипуляциям, чем перед местью президента, если они не последуют его примеру. В течение нескольких недель десятки из них публично клялись голосовать против нового рекордного государственного долга или против сокращений Medicaid, только чтобы в конечном итоге проголосовать почти единогласно за них — без каких-либо изменений в законе.

Даже если самым большим рычагом воздействия Трампа на этих представителей может быть поддержка конкурирующего кандидата на все еще свободных выборах, этот переход власти от воли избирателей к воле главы государства подчеркивает переход от демократии к автократии . Трамп не изобрел это; культы личности — это хорошо известная стратегия, в основном правых диктаторов, которая начинается с контроля над СМИ и сообщениями и обеспечения абсолютно лояльного избирательного блока.

Конечно, при таких обстоятельствах оппозиции сложно донести свои предупреждения. Но когда половина населения США даже не слышала о законе, и только восемь процентов знают, что он будет стоить миллионам людей медицинской страховки, это позор для американских демократов. Американская демократия когда-то считалась самой либеральной в мире. Но она, похоже, не застрахована от ее уничтожения. Все те, кто хочет защитить эту демократию, потерпели здесь неудачу.