Ни Перес, ни Фернандес: это самые распространённые фамилии в Латинской Америке

Самые популярные фамилии в Латинской Америке демонстрируют не только статистические закономерности, но и глубокую связь с историей, языком и региональной идентичностью. Какие из них наиболее повторяются и распространены в регионе и почему?

Если есть что-то, что объединяет большую часть Латинской Америки, помимо языка, так это повторение определенных фамилий, которые, кажется, встречаются повсюду. По данным специализированного портала Statista и на основе записей с сайта Forebears.io, наиболее распространенными фамилиями в ряде стран Латинской Америки являются не Перес и Фернандес, как можно было бы подумать, а Родригес, Гонсалес и Гарсия, которые возглавляют списки в разных странах региона. В Латинской Америке широко распространены патронимические фамилии, как правило, испанского происхождения. Эти фамилии образованы от имени отца с добавлением суффикса «ez», что означает «сын». В этом смысле Гонсалес означает «сын Гонсало», а Фернандес — «сын Фернандо».

(ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Этот паук очень опасен для человека: как его распознать? )

Согласно данным, опубликованным глобальной платформой Statista, фамилия Родригес является наиболее распространенной в Колумбии, Коста-Рике, Кубе, Уругвае, Доминиканской Республике и Парагвае .

В свою очередь, фамилия Гонсалес лидирует в Аргентине, Чили, Венесуэле, а также Парагвае , где оба варианта соревнуются за первое место.

В Эквадоре самой распространенной фамилией является Гарсия , та же самая фамилия, которая возглавляет рейтинг в Испании, что отражает прямое наследие колониального прошлого.

В Бразилии это Да Силва, в Боливии выделяется Мамани, а в Перу — Киспе. В Пуэрто-Рико самой узнаваемой фамилией из-за ее бесчисленного количества является Санчес, а в Никарагуа — Лопес.

(ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Доходы граждан и возврат НДС или мэр Колумбии: ссылка для проверки платежа )

Связь между фамилиями и языковым и колониальным наследием

Преобладание этих фамилий в Латинской Америке не случайно. Это прямое наследие испанской системы номенклатуры, которая развивалась в течение столетий колонизации. В то время многие коренные народы принимали испанские фамилии при крещении, регистрации или интеграции в колониальные гражданские системы.

Этот феномен объясняет, почему фамилии иберийского происхождения сохранились и умножились до наших дней даже в странах со значительным этническим и культурным разнообразием.

За пределами фамилии: личность и принадлежность

Хотя миллионы людей носят эти фамилии, это не значит, что все они принадлежат к одной семье или имеют прямую родословную. Фактически, частота таких фамилий, как Родригес или Гонсалес, привела к тому, что во многих странах их стали объединять с более характерными вторыми материнскими фамилиями для облегчения идентификации.

Использование двух фамилий, традиционная практика в испаноязычных странах, отвечает необходимости сохранения прослеживаемости как отцовской, так и материнской линий семьи.