Джимми Киммел произносит первый монолог после того, как шоу сняли с эфира
Джимми Киммел вернулся в свое давнее ночное шоу во вторник, менее чем через неделю после того, как телекомпания ABC прекратила трансляцию «Джимми Киммела в прямом эфире!» из-за его высказываний об убийстве консервативного активиста Чарли Кирка.
«Это было ошеломляюще... За последние шесть дней я услышал это от всех людей мира», — пошутил Киммел, начав свой монолог, и поблагодарил всех, кто выступил в его защиту, включая консерваторов.
«Больше всего я хочу поблагодарить людей, которые не поддерживают моё шоу и мои убеждения, но всё равно поддерживают моё право делиться этими убеждениями», — сказал Киммел. «Я никогда не мог себе представить, что Бен Шапиро, Клей Трэвис, Митч Макконнелл, Рэнд Пол, даже мой старый приятель Тед Круз, верьте или нет, скажут что-то очень важное от моего имени. Им требуется мужество, чтобы выступить против этой администрации. Они это сделали, и они заслуживают похвалы».
Компания Walt Disney Company, которой принадлежит ABC, в понедельник объявила о возвращении Киммела в эфир.
Это произошло после политической и медийной бури, которая началась после того, как комик упомянул убийство Кирка в монологе 15 сентября, заявив: «Мы достигли нового дна в эти выходные, когда банда MAGA попыталась представить этого парня, убившего Чарли Кирка, кем угодно, только не одним из них, и сделала все возможное, чтобы заработать на этом политические очки».
Во вторник Киммел, полный эмоций, заявил: «Для меня это важно как для человека, и, вы понимаете, я никогда не хотел преуменьшать значение убийства молодого человека. Я не думаю, что в этом есть что-то смешное», отметив, что после убийства Кирка он выразил соболезнования его семье в социальных сетях .
Киммел не стал приносить извинения за свои высказывания в монологе на прошлой неделе, но сказал, что понимает, насколько оскорбительными они были для некоторых.
«Я также не собирался обвинять какую-либо конкретную группу в действиях человека, который, очевидно, был глубоко неуравновешенным», — сказал Киммел о предполагаемом стрелке. «Это было прямо противоположно тому, что я пытался донести. Но я понимаю, что некоторым это показалось либо несвоевременным, либо неясным, а может, и тем, и другим. А тем, кто думает, что я так думал, ткните пальцем: я понимаю, почему вы расстроены. Если бы ситуация была обратной, вполне вероятно, что я бы чувствовал то же самое».
Киммел дал краткое объяснение тому, что происходило за кулисами между ним и руководством ABC.
«Я был недоволен, когда меня сняли с эфира в среду», — сказал Киммел. «Я не был согласен с этим решением и сказал им об этом, и мы много беседовали. Я высказал свою точку зрения, они — свою. Мы всё обсудили, и в конце концов, хотя им и не нужно было этого делать, им действительно не нужно было, ведь это гигантская компания… они приняли меня обратно в эфир».
Во вторник вечером, перед выходом шоу в эфир на Восточном побережье, г-н Трамп написал в Truth Social: «Не могу поверить, что ABC Fake News вернули Джимми Киммелу его работу. ABC сообщила Белому дому, что его шоу закрыто!»
Он продолжил: «Думаю, мы проверим ABC на прочность. Посмотрим, как мы справимся. В прошлый раз, когда я к ним обращался, они дали мне 16 миллионов долларов», — сказал г-н Трамп, имея в виду свой прошлогодний иск о клевете против ABC News из-за высказываний ведущего Джорджа Стефанопулоса. Канал урегулировал его в декабре , согласившись пожертвовать 15 миллионов долларов президентскому фонду и музею г-на Трампа, а также ещё 1 миллион долларов на оплату судебных издержек г-на Трампа.
«Этот вариант кажется ещё более прибыльным», — написал во вторник г-н Трамп. «Настоящие неудачники!»
Киммел заявил своим слушателям во вторник, что президент «чётко дал понять, что хочет, чтобы меня и сотни людей, которые здесь работают, уволили с работы. Наш лидер радуется тому, что американцы теряют средства к существованию, потому что он не понимает шуток».
«Одно, чему я научился у Ленни Брюса, Джорджа Карлина и Говарда Стерна, заключается в том, что государственная угроза заставить замолчать комика, который не нравится президенту, является антиамериканской», — добавил он.
В интервью 17 сентября подкастеру правого толка Бенни Джонсону председатель Федеральной комиссии по связи Брендан Карр назвал высказывания Киммела «одними из самых нездоровых поступков, какие только возможны», и сказал, что «есть возможность отстранения от должности из-за этого».
«У Федеральной комиссии по связи (FCC) есть варианты решения проблемы, которые мы могли бы рассмотреть», — сказал Карр Джонсону. «Мы можем сделать это как простым, так и сложным путём».
Через несколько часов после этого интервью оператор телеканала Nexstar объявил, что предотвратит трансляцию шоу Киммела из-за его высказываний. Nexstar владеет и управляет более чем 200 станциями по всей стране, включая более двух десятков филиалов ABC. Nexstar ожидает заключения сделки по приобретению Tegna, более мелкого конкурента, за 6,2 миллиарда долларов , и для этого необходимо одобрение Федеральной комиссии по связи.
Представитель Nexstar на прошлой неделе сообщил CBS News, что решение о переносе шоу Киммела было «принято в одностороннем порядке высшим руководством Nexstar, и до принятия этого решения они не контактировали с Федеральной комиссией по связи (FCC) или каким-либо другим правительственным агентством».
Позже ABC сообщила, что приостанавливает шоу «на неопределенный срок».
Другой крупный владелец станции, Sinclair Broadcast Group, также заявил на прошлой неделе, что закрывает шоу Киммела.
Несмотря на возвращение на канал ABC во вторник вечером, и Nexstar, и Sinclair заявили, что продолжат вытеснять шоу Киммела.
В понедельник вечером Синклер опубликовал заявление на канале X, в котором говорится, что программа вытеснит «Джимми Киммел в прямом эфире!» на своих дочерних станциях ABC и «заменит её новостными программами» со вторника. «Обсуждения с ABC продолжаются, и мы оцениваем возможное возвращение шоу», — сказал Синклер.
Во вторник компания Nexstar заявила, что продолжит транслировать «Джимми Киммел в прямом эфире!» и «следить за шоу, когда оно вернется на канал ABC».
Что касается Карра, Киммел во вторник показал аудитории пост в социальных сетях, написанный председателем Федеральной комиссии по связи в мае 2022 года, в котором он заявил: «Политическая сатира — одна из старейших и важнейших форм свободы слова. Она бросает вызов власть имущим, одновременно используя юмор для вовлечения большего числа людей в дискуссию. Именно поэтому влиятельные люди всегда подвергали её цензуре».
В понедельник компания Disney не стала вдаваться в подробности того, что привело к решению возобновить показ шоу Киммела, отметив лишь, что изначально приостановка была вызвана «целью избежать дальнейшего обострения напряженной ситуации в столь эмоциональный для нашей страны момент», назвав его комментарии «несвоевременными и, следовательно, бестактными».
«Последние дни мы провели вдумчиво, беседуя с Джимми, и после этих бесед мы приняли решение вернуть шоу во вторник», — заявил Дисней.
Временное закрытие шоу Киммела вызвало общенациональную дискуссию о свободе слова и цензуре. Многие представители голливудского сообщества встали на сторону Киммела: более 400 знаменитостей, включая актёров Тома Хэнкса и Мерил Стрип, подписали открытое письмо в Американский союз защиты гражданских свобод, в котором этот шаг был раскритикован как «мрачный момент для свободы слова в нашей стране».
Консерваторы, расстроенные комментариями Киммела о Кирке, приветствовали это решение, включая президента Трампа, который поздравил ABC с его платформой Truth Social «за то, что они наконец-то обрели смелость сделать то, что нужно было сделать».
На прошлой неделе г-н Трамп также размышлял о том, следует ли отзывать лицензии на вещание у сетей, которые негативно о нем отзывают.
«Они обеспечивают мне только плохую рекламу и прессу», — заявил президент журналистам 18 сентября. «Я имею в виду, что они получают лицензию. Я думаю, что, возможно, их лицензию следует отобрать. Это будет решать Брендан Карр».
Однако один из видных консерваторов, сенатор-республиканец из Техаса Тед Круз, особенно раскритиковал комментарии Карра Джонсону.
«Должен сказать, это прямо как в „Славных парнях“», — сказал Круз в пятницу в своём подкасте. «Это как мафиози, который приходит в бар и говорит: „Хороший у вас бар, будет жаль, если с ним что-нибудь случится“».
Шоу Киммела, стартовавшее в 2003 году, записывается перед аудиторией в студии на Голливудском бульваре в Лос-Анджелесе. Среди гостей шоу во вторник были актёр Глен Пауэлл и певица Сара Маклахлан.
В подготовке этого отчета приняли участие Джо Уолш , Эйми Пикки , Кэтрин Уотсон и Мэри Каннингем .
Фарис Таньос — новостной редактор CBSNews.com, где он пишет и редактирует статьи и отслеживает последние новости. Ранее он работал цифровым продюсером на нескольких местных новостных станциях по всему Западному побережью.
Cbs News
