Фотограф Тициано Терцани на выставке в Удине

К 30-летию выхода в свет культовой книги «Мне сказала гадалка» (Лонганези, 1995)

Каким фотографом был журналист и писатель Тициано Терцани? Что он искал? Что он хотел показать? В основе его исследования лежало непримиримое противоречие: с одной стороны, восхваление красоты древнего континента Азии, с другой — оплакивание его постепенного распада в безумном стремлении к материализму и конформизму западного образца. Именно во время «путешествия предсказателя судьбы», предпринятого в 1992/1993 годах, столкнувшись с этим теперь уже необратимым процессом, Терцани искал корни человечества, способного противостоять массовизации потребления, стандартизации культур или исчезновению разнообразия: и это вдохновляющая причина для снимков, отобранных Архивом Терцани, 30 изображений, составляющих выставку «Su quale sponda la felicità? Modernità e nostalgia nell'Asia di Tiziano Terzani», выставку, куратором которой является Николь Пекойц, которая открывается во вторник 6 мая на фестивале Vicino/Lonto в галерее Тины Модотти в Удине (18:30), спустя 30 лет после публикации культовой книги «Un indovino mi disse» (Longanesi, 1995).

Снимки, похожие на пронзительные взгляды, работы Тициано Терцани, передают фотографический талант флорентийского журналиста и путешественника и его упорный поиск возможной и даже необходимой гармонии между человечеством и планетой. На открытии вместе с куратором Николь Пекойц — лауреатом премии Aif Nuova Fotografia 2022, бывшим научным сотрудником Архива Терцани, где она курировала иконографический раздел иллюстрированного издания Un indovino mi disse, переизданного Longanesi в 2024 году, — выступит Ален Лорети, биограф и редакционный куратор работ Тициано Терцани, включая Tutte le opere (Mondadori 2011), сокуратор фестиваля vicino/lontano в Удине.

«Мне сказала гадалка» — книга, которая представляет собой встречу двух душ Тициано Терцани: великого журналиста и человека, приближающегося к духовности. В 1993 году Терцани решил не летать на самолетах, не отказываясь при этом от путешествий и работы корреспондентом. Этот опыт находит отражение в фильме «Мне сказала гадалка», где Терцани впервые подробно рассматривает такие важные темы, как стремительный рост потребительства, конец разнообразия в мире и таинственные отношения человека с его собственной судьбой. Путешествуя по Азии на поезде, на корабле, на машине, а иногда даже и пешком, он встретит буддийского монаха, который направит его к духовности, которой он посвятит последующие годы своей жизни. Двигаясь медленнее, журналист и писатель, автор многих книг, сможет наблюдать за странами и людьми с часто игнорируемой точки зрения, заново открывая вкус к путешествиям и направляя нас к открытию континента, балансирующего между прошлым и будущим.

Выставка будет открыта в течение всего 21-го выпуска фестиваля Vicino/Lontano, до воскресенья 11 мая, по следующим часам работы: с 6 по 9 мая с 17:00 до 19:30, 10 и 11 мая с 10:00 до 7:30. Инициатива реализуется в сотрудничестве с Archivio Tiziano Terzani, Centro Studi di Civiltà e Spiritualità Comparate-Fondazione Giorgio Cini, Venezia Courtesy Afi и Festival Fotografico Europeo.

В vicino/lontano 2025 особое внимание уделяется вечернему мероприятию Премии Терцани, на котором жюри под председательством Анджелы Терцани Стауде в этом 21-м выпуске хотело воздать должное памяти журналистов, погибших в Газе, за трагическую и очень высокую дань, которую пресса отдала — никогда еще не была столь высокой в ​​истории — праву на информацию: уже более 210 жертв. Премия Терцани будет символически вручена в субботу 10 мая в театре «Нуово Джованни да Удине» (21:00) журналистам Ваэлю аль-Дахду и Сафвату аль-Кахлуту, обоим из «Аль-Джазиры».