Почему Конституционный суд отклонил CPR: теперь судьям предстоит освободить «заложников»
Сенсационный приговор
А что теперь? Случается, что реанимационные мероприятия незаконны, и судьям придется подчиниться. Заложников нужно освободить.
Сенсационное постановление Конституционного суда ударило по правительству (точнее, по правительствам, как нынешнему, так и нескольким предыдущим), оспорив легитимность центров принудительного содержания, то есть центров, в которых мигранты содержатся взаперти в течение месяцев: эти центры очень похожи на тюрьмы, но с еще меньшими гарантиями для задержанных.
Суд пишет: «Заключение под стражу иностранцев, таким образом, как мера, затрагивающая личную свободу, не может быть принято вне гарантий статьи 13 Конституции, поскольку относится к другим ограничениям личной свободы» . И затем он добавляет: « Общественные интересы, затрагивающие вопрос иммиграции, не могут, по сути, подрывать всеобщий характер личной свободы, которая, как и другие права, которые Конституция провозглашает неприкосновенными, принадлежит отдельным лицам не как участникам определенного политического сообщества, а как человеческим существам ». Помимо технических аспектов этого постановления, которые мы объясняем в статье Джанфранко Скьявоне , в этих нескольких строках есть три вещи, которые поражают.
Первое — это уподобление CPR другим формам содержания под стражей государством, то есть тюрьмам. Второе — это провозглашение права на личную свободу, провозглашенного статьей 13 Конституции. Третье — основополагающее с культурной точки зрения и утверждения цивилизации — это объяснение того, что мигрант и беженец — это просто люди: как и автор этой газеты, как и каждый судья Суда, как и сама премьер-министр. Люди. Чтобы лучше понять смысл этого предложения, необходимо расшифровать статью 13 Конституции , к которой оно относится.
В нем говорится: « Личная свобода неприкосновенна. Не допускается никакая форма задержания, осмотра или личного обыска, а также любое иное ограничение личной свободы, кроме как по мотивированному постановлению судебной власти и только в случаях и способами, предусмотренными законом». Конституционный суд предупреждает правительство: действующий закон не работает, его необходимо изменить, а новый закон должен соответствовать духу статьи 13. Что же происходит теперь? Происходит то, что CPR незаконны, и судьям придется подстраиваться . Заложники должны быть освобождены.
l'Unità
