Что находится по ту сторону стены?

Мой театр всегда стремился дать голос тем, у кого его нет. Так, в прошлом главными героями моих пьес были забытые поэты, брошенные старики, одинокие солдаты, мужчины в поисках любви.

В наших первых беседах с Рикардо Каррисо мы сразу поняли, что люди с двигательными нарушениями находятся именно в таких условиях. В беседах с людьми с ограниченными возможностями мы поняли, что им очень сложно найти партнеров и повысить осведомленность в прессе и общественном мнении об их реальности.

В голове Рикардо и у меня загорелась лампочка: давайте вынесем эти жизни на сцену. Давайте, надеюсь, покажем повседневную жизнь этих людей и то, как небольшие изменения в нашем поведении могут сделать их жизнь намного проще.

В процессе написания и репетиций мы поняли, что у всех нас есть что-то, что парализует нас — травма, страх, воспоминание — с тех пор пьеса « Do outro lado do muro » перестала быть просто «их» и стала «нашей», а это было все, чего мы хотели.

Сообщники, которых мы нашли, чтобы воплотить в жизнь эту историю преодоления, были лучшими. Балтасар Марсал, оживляющий Родриго до аварии, полного мечтаний и амбиций, является идеальным контрапунктом Родриго после аварии, представленным тем, что, как мне кажется, было величайшим вызовом в карьере Рикарду Каррису: игра без движения, без способности закрепиться ни в одном движении, без движения головы, без какой-либо руки, вызывающей какие-либо эмоции.

Рита Рибейро, как мать этого персонажа в двух очень разных моментах, создает женщину, полную нюансов, которые ставят ее порой ближе к ее маленькому сыну, порой ближе к ее взрослому сыну. Рита полностью вовлечена в этого персонажа, и не проходит и дня, чтобы шоу не заканчивалось слезами на глазах у некоторых зрителей и улыбками на губах у других. Все были тронуты, все громко смеялись над некоторыми ситуациями, все подпевали песням. Все... но самое утешительное из всего — это реакция людей с ограниченными возможностями. Некоторые признались нам, что помирились со своими родителями после просмотра пьесы, все благодарят нас за то, что мы так хорошо понимаем этапы, через которые они проходят, все благодарят нас за то, что мы не относимся к ним как к бедным маленьким существам или как к супергероям.

Мы относимся к ним только за то, кто они есть, за то, кто мы есть. И потому что мы знаем, что мир становится намного лучше для всех, когда он становится лучше для тех, кто потерпел неудачу в жизни.

Это шоу, полное радости, надежды, любви, которое каждый вечер заставляет нас выходить на сцену, чтобы сказать, что они существуют, что мы существуем. Все! Все! Все!

После триумфального сезона в Teatro Variedades, с прекрасными отзывами и яркой энергией зрителей, мы готовимся возродить спектакль в Auditorium Casino Estoril, поскольку было так много просьб о его возрождении. С двойным энтузиазмом мы будем в Casino с 19 по 29 июня, чтобы рассказать историю этого Родриго, этой матери. Эту историю, которая также и моя, историю актеров. Эту историю, которая также и ваша!